'Para obter'

O verbo 'obter' é usado em muitos sentidos em inglês e pode ser confuso às vezes. Aqui está uma lista dos dez principais usos de 'obter' com explicações simples e frases de exemplo. Obviamente, esses não são todos os sentidos de 'obter'. De fato, existem muitos verbos compostos com 'obter'. Esta lista tem como objetivo dar aos alunos de nível intermediário os principais sentidos desse importante verbo.

Obter = adquirir, comprar, entrar na posse de algo.

• Ela recebeu muitas pinturas do tio.
• Eles têm um novo animal de estimação.
• Obtenha seus resultados no dia seguinte.
• Eu comprei meu computador na loja da Apple.

Get = become, para mudar para um estado, geralmente usado com adjetivos.

• Ele ficou irritado quando ouviu as más notícias.
• Deve estar ficando mais sério.
• Janice ficou muito mais aberta em suas atitudes.
• Por favor, não fique com raiva de mim!

Receba = receba um presente, obtenha atenção.

• Eu comprei algumas roupas para o Natal.
• Seu filme recebeu uma boa crítica.
• Eu recebi alguns livros da minha namorada.
• O que você gostaria de ganhar no seu aniversário?

Get = chegar, chegar a um destino.

• Ela chegou em casa às 7 horas.
• Ela não chegou a Chicago até depois da meia-noite.
• Cheguei ao trabalho tarde por causa do tempo.
• Não poderei chegar lá até mais tarde.

Obter = trazer, buscar, ir e trazer ou receber de volta.

• Traga-me os livros por lá, por favor.
• Você poderia pegar o vinho?
• Deixe-me pegar a pá e vamos trabalhar.
• Vou pegar meu telefone e depois podemos sair.

Obter = experiência, sofrer, de estados ou experiências mentais ou físicas.

• Ele teve uma ideia.
• Ela fica com vertigem quando olha pela janela.
• Eles ficam enjoados quando dirigem.
• Peter ficou assustado com o que ele pensava ser um fantasma.

Obter = fazer, marcar, alcançar um ponto ou objetivo.

• Nicklaus conseguiu 70 naquele campo de golfe extremamente difícil.
• O time brasileiro marcou 4 gols.
• Ela conseguiu 29 pontos naquele dia.
• Anthony conseguiu 12 rebotes durante o jogo.

Obter = contrair, aceitar, ser atingido por uma doença, vítima de uma doença.

• Ele teve uma doença horrível enquanto viajava.
• Ela teve pneumonia e teve que ir ao hospital.
• Ela pegou um resfriado com Tom.
• Infelizmente, fiquei doente de beber água durante as férias.

Get = induzir, estimular, causar, fazer alguém fazer, fazer; causa para agir de uma certa maneira, sempre seguida por um objeto.

• Meus filhos finalmente me levaram a comprar um computador.
• Minha esposa me fez prestar atenção no orador.
• A turma levou o professor a adiar o teste.
• Eu gostaria de poder levá-los a me levar a sério!

Get = payback, vingar-se ou vingar-se

• Nós vamos pegá-los!
• Isso o deixará bom!
• Dessa vez eu o peguei.
• Apenas espere até eu te pegar!

Decida como 'get' se entende nas seguintes frases.

1. Eu tenho três No último semestre: ser atingido por / tornar-se / pontuação
2. Peter levou a sério seus estudos: chegar / causar / tornar-se
3. Eles conseguiram que o pai lhes comprasse um cavalo novo: trazer / adquirir / causar
4. Temos três livros para nossa nova biblioteca: experiência / causa / recebimento
5. Jane pegou a gripe de seus alunos na semana passada: chegada / experiência / contrato
6. Você poderia me dar o jornal?: receber / buscar / vingar-se
7. Fiquei assustado com toda a conversa sobre revolução: experimentar / buscar / tornar-se
8. Recebi excelentes conselhos sobre o novo trabalho: trazer / receber / causar
9. Ela prometeu pegá-lo um dia por todo o seu mau comportamento: retorno / busca / aquisição
10. John Handersohn conseguiu 32 pontos e 12 rebotes durante o jogo na noite passada: tornar-se / marcar / chegar

Respostas

1. Ponto
2. tornar-se
3. causa
4. receber
5. contrato
6. buscar
7. experiência
8. receber
9. retorno
10. Ponto

Há também uma ampla gama de expressões idiomáticas e expressões com 'get' e numerosos verbos compostos com 'get'.