Aprenda os tipos e o posicionamento de advérbios franceses com uma análise detalhada de como eles são usados.
10 tipos de advérbios franceses
- advérbios de frequência
- advérbios de maneira (inclui a formação de advérbios em francês)
- advérbios de lugar
- advérbios de quantidade
- advérbios de tempo
- advérbios comparativos / superlativos
- advérbios exclamativos
- advérbios indefinidos
- advérbios interrogativos
- advérbios negativos
Colocação do advérbio francês
O posicionamento depende, até certo ponto, do tipo de advérbio e da palavra que está sendo modificada. Aqui está um resumo organizado de acordo com o tipo de advérbio.
1. Advérbios curtos que modificam um verbo geralmente seguem o verbo conjugado. Lembre-se que em tempos compostos, o verbo auxiliar é o verbo conjugado; portanto, o advérbio segue isso.
| Nous mangeons bien. Nous avons bien mangé. Nous allons bien manger. |
Nós comemos bem. Nós comemos bem. Vamos comer bem. |
| Il Fait souvent la cuisine. É um souvenir da culinária. O souvent faz a culinária |
Ele muitas vezes cozinha. Ele costumava cozinhar. Ele muitas vezes tem que cozinhar. |
2. Advérbios de frequência são geralmente colocados após o verbo.
Exceção: Parfois é normalmente colocado no início da frase
| Je fais toujours mes devoirs. | Eu sempre faço minha lição de casa. |
| Parfois, Luc ne fait pas ses devires | Às vezes Luc não faz a lição de casa. |
3. Os advérbios de tempo que se referem a dias específicos podem ser colocados no início ou no final do sentença.
| Aujourd'hui, je vais acheter une voiture. | Hoje eu vou comprar um carro. |
| Elles arriveront domina. | Eles chegarão amanhã. |
4. Advérbios longos são geralmente colocados no início ou no final da frase
Généralement, nous mangeons avant 17h00. -> Normalmente, comemos antes das 17h.
Je ne l'ai pas trouvé, malheureusement. -> não achei, infelizmente
No entanto, se o advérbio longo modifica especificamente o verbo, ele é colocado após o verbo conjugado.
É um imitiatement quitté Paris -> Ele deixou Paris imediatamente.
5. Advérbios de lugar são geralmente encontrados após o objeto direto.
| Um mis ton sac à là-bas. | Ele colocou sua mochila ali. |
| J'ai trouvé le livre ici. | Encontrei o livro aqui. |
6. Advérbios que modificam adjetivos ou outros advérbios são colocados na frente da palavra que eles modificam.
| Je suis très heureuse. | Estou muito feliz. |
| Chantal fait assez souvent ses devires. | Chantal faz sua lição de casa com bastante frequência. |
7. Dentro construções negativas, advérbios que normalmente seguem o verbo são colocados após pas.
| Je mange bien. ==> Je ne mange pas bien. | Como bem ==> Não como bem. |
| Tu travailles trop. ==> Tu ne travailles pas trop. | Você trabalha demais ==> Você não trabalha demais. |
10 advérbios franceses comuns
Aqui estão 10 advérbios franceses comuns que serão úteis.
Assez (bastante, bastante)
- Il est assez bon.
- "Ele é muito bom."
Toujours (sempre)
- Você receberá todos os direitos de emissão.
- "Você sempre assiste a esses programas de televisão."
Parfois (as vezes)
- Je vais parfois à bibliothèque.
- "Às vezes vou à biblioteca. "
Rarement (raramente)
- Nous sortons raridade.
- "Nós raramente saímos."
Manutenção (agora)
- Elle mange manintenant.
- "Ela está comendo agora."
Tard (tarde, mais tarde)
- Tu chega tarde.
- "Você está chegando atrasado."
Três (muito)
- Le repas est très bon.
- "A refeição é muito boa."
Trop (demais)
- Ils trop trop.
- "Eles falam demais."
Rapidement (rapidamente)
- Elles jejuou.
- "Eles lêem rapidamente."
Lentement (lentamente)
- Répétez lentement, sous vous plaît.
- "Repita devagar, por favor."