O Telegrama Zimmermann foi uma mensagem codificada enviada da Alemanha para o México em janeiro de 1917. Depois que o Telegrama de Zimmermann foi interceptado e decodificado pelos britânicos, o conteúdo vazou para os EUA e ajudou a mudar a maré da opinião pública americana e levou os EUA a Primeira Guerra Mundial.
A história do telegrama Zimmermann
O telegrama de Zimmermann foi secretamente enviado pelo ministro das Relações Exteriores da Alemanha, Arthur Zimmermann, ao embaixador da Alemanha no México, Heinrich von Eckhardt. Os britânicos conseguiram interceptar essa mensagem codificada e seus criptologistas foram capazes de decifrá-la.
Dentro dessa mensagem secreta, Zimmermann revelou o plano da Alemanha de reiniciar a guerra submarina irrestrita bem como ofereceu território dos EUA aos Estados Unidos, se o México declarasse guerra aos Estados Unidos Unidos.
Em 24 de fevereiro de 1917, os britânicos compartilharam o conteúdo do Telegrama Zimmermann com os EUA. Presidente Woodrow Wilson, que havia sido eleito para um segundo mandato com o slogan "Ele nos manteve fora da guerra".
O conteúdo do Telegrama Zimmermann apareceu nos jornais cinco dias depois, em 1º de março. Ao ler as notícias, o público americano ficou indignado. Por três anos, os americanos se orgulharam de manter em segurança a Primeira Guerra Mundial, uma guerra que eles acreditavam estar contida na Europa, que parecia distante. O público americano agora sentia que a guerra estava sendo trazida para sua própria terra.
O Telegrama de Zimmermann ajudou a mudar a opinião pública nos Estados Unidos, afastando-se do isolacionismo e ingressando na Primeira Guerra Mundial com os Aliados. Apenas um mês após a publicação do conteúdo do Telegrama Zimmermann nos jornais dos EUA, os Estados Unidos declararam guerra à Alemanha em 6 de abril de 1917.
O texto completo do telegrama Zimmermann
(Como o Telegrama Zimmermann codificado foi originalmente escrito em alemão, o texto abaixo é uma tradução da mensagem em alemão).
Pretendemos começar no dia primeiro de fevereiro uma guerra submarina irrestrita. Apesar disso, procuraremos manter os Estados Unidos da América neutros.
Caso isso não aconteça, fazemos do México uma proposta de aliança nas seguintes bases: fazer guerra juntos, fazer paz juntos, apoio financeiro generoso e um entendimento de nossa parte de que o México deve reconquistar o território perdido no Texas, Novo México e Arizona. A liquidação em detalhes é deixada para você.
Você informará o Presidente do assunto acima secretamente assim que o início da guerra com os Estados Unidos da América for certo e acrescentará a sugestão de que ele, por sua própria iniciativa, convide o Japão a aderir imediatamente e ao mesmo tempo mediar entre o Japão e nós mesmos.
Por favor, chame a atenção do Presidente para o fato de que o emprego cruel de nossos submarinos agora oferece a perspectiva de obrigar a Inglaterra em poucos meses a fazer as pazes.