Os adjetivos franceses são difíceis de dominar para os falantes de inglês porque suas regras de acordo e colocação, para não esquecer sua pronúncia, são realmente desafiadoras. Um falante de inglês precisa mudar a maneira como pensa e desenvolver o reflexo para fazer o acordo adjetivo substantivo, o que não é uma tarefa fácil.
Conhecer as regras não é suficiente. O treinamento é essencial.
Hoje, aqui está uma pequena história de "aprender francês em contexto", na qual usaremos adjetivos, é claro, em particular Adjetivos franceses de cores e Adjetivos franceses usados para descrever roupas, assim como Vocabulário francês de roupas.
Obviamente, antes de estudar esta história, recomendo que você reserve um tempo para visitar os links acima para atualize sua memória e leia a história sem a tradução e foque no adjetivo acordos.
Aujourd'hui, all all suivre Camille dans les magasins.
Camille veste um vestido de noiva para uma noiva no trois semaines. Este é um casamento elegante, e não importa o que vestir, o mais confortável carro é uma das melhores intenções de dança! E bem, o robe não faz do outro lado, carro Camille em um orçamento muito grande.
Camille entre uma boutique e encontrar uma jolie jupe, longue, fluidos e literatura. Mais se ele conseguir um jupe, ele devra alcançar um alto, e também um vestido para o inglês. C'est trop compliqué. Não, décimo, Camille cherche une robe, un point c'est tout.
Um robe bleue qui est pas mal, assez chic e bien coupée. Mais c'est du lin, e Camille ne repasse pas. Cette robe va se froisser, and puis le lin, and montre aussi les traços de transpiration. Non, ce n'est vraiment pas pratique. Dommage, elle était jolie e bon-marché.
Em uma outra boutique, Camille escolheu um pequeno vestido de noiva, sem mangas, e com um único motivo impresso. Et elle n'est vraiment pas chère! Elle est soldée, c'est vraiment une bonne affaire. Elle l'essaie. Ah la la, c'est la catástrofe. Cette robe ne lui va pas du tout. O trópico é o seguinte: este é o melhor caminho para a qualidade e o cupê ne lui va pas du tout. Camille trouve qu'elle la grossit. Tant pis.
O fornecedor sugere um outro robe, complemento diferente. Ele é uma longue, cinza escuro, cinza mesclado com um grande decote no le dos, e nos petites bretelles. Camille l'essaie. Aïe, ça bloque au niveau des cuisses... problema internacional... Camille exige uma cauda mais grande. Ele chega no metrô, mais c'est un désastre. O robe é um trilho serrilhado sobre as mangas, um trecho pequeno sobre a poitrina e mais o resto é um trópico de longue. Camille se trouve grosse, moche et vulgaire... pas du tout le look recherché.
Este diário de compras não está disponível em nenhum lugar. Zut alors. No vitrine, Camille voa um petite robe noire à envy blancs. Ele é clássico, mais um nome artístico de cache cache, e é um ótimo exemplo de jambes. Elle des des manches courtes, e tecidos a l'air fluide et confortable.
Camille entre a boutique, peça na loja, e essa roupa. Ah, voilà qui est mieux. Camille enviou três bien: la robe est douce, e tombe bien sur elle. Elle n'est ni trop longue, ni trop courte e elle l'incincit. Além do mais, Camille é uma empresa de comunicação independente.
O vendedor montre une veste veste. O conjunto é parfait, assez sobre mais chic. C'est un peu plus cher que ce Camille voulait despensador, mais è reste raisonnable, e mais mais petite robe sera facile à remettre. En fait, c'est parfait! Missão cumprida!