Cabelo é altamente verbo irregular em francês que começa com umH aspiré, ou H. aspirado Isso significa que o H não é mudo, como a maioria dos H's em francês. Este francês irregular -ir verbo pode ter um difícil conjugação, mas a pronúncia é consideravelmente mais fácil porque não há contrações ou ligações nas palavras que começam com um H. aspirado
Role até o final e você encontrará uma tabela com todas as conjugações simples de cabelo.
As conjugações compostas, que incluem uma versão conjugada do verbo auxiliar avoir e o particípio passado haï, não estão incluídos.
"Haïr": um verbo muito francês "-ir" francês
Existem essencialmente dois grupos de irregularidades -ir verbos:
1. O primeiro grupo de inclui dormir, mentir, partir, sentir, servir, sortire todos os seus derivados.
2.O segundo grupo de verbos inclui couvrir, cueillir, découvrir, offrir, ouvirr, souffrire seus derivados.
O resto do irregular -ir verbos não seguem um padrão. Você apenas precisa memorizar as conjugações de cada verbo separadamente:
asseoir, courir, devoir, falloir, mourir, pleuvoir, pouvoir, recevoir, savoir, tenir, valoir, venir, voir, vouloir.Cabelo pertence ao último grupo, a irregularidade -ir verbos que não seguem um padrão. Então, como para todos esses, você apenas terá que memorizar a conjugação de cabelo para usá-lo corretamente.
"Haïr" começa com um H aspirado
Uma característica primordial de cabelo é sua primeira letra.
Começa com um H aspirado, o que é bastante incomum em francês.
Existem dois tipos diferentes de H's em francês: H muet (silencioso) e H aspiré (aspirado). O tipo de H no início da palavra permite que você saiba se deve fazer contrações e pronunciar contatos com essa palavra. Para descobrir se o H em uma palavra específica é muet ou aspirar, verifique um bom dicionário de francês.
Haverá um asterisco ou algum outro símbolo para distinguir os dois tipos de H's.
1. A maioria dos H franceses é muda, ou seja, eles não são pronunciados e a palavra age como se começasse com uma vogal. Isso significa que contrações e ligações é requerido. Por exemplo, le + homme contratos para l'homme (você não pode dizer "le homme"). E les hommes é pronunciado com uma ligação: [lay zuhm].
2. O outro tipo de francês H é o H aspiré. O H aspirado é silencioso e representa um hiato parecido com uma parada glótica sem voz em um limite de palavra, entre a primeira vogal da palavra e a última vogal da palavra anterior.
Você geralmente encontrará H's aspirados em palavras francesas que foram emprestadas de outros idiomas. Embora o H aspiré não é pronunciado, age como uma consoante; isto é, contrações não são permitidas e ligações não são feitas à sua frente. Por exemplo, le + hóquei não contrata para "hóquei" mas permanece le hockey. E les héros (os heróis) é pronunciado [lay ay ro]. Se você pronunciasse isso com uma ligação, [lay zay ro], você estaria dizendo les zéros (os zeros).
Conjugações simples do francês irregular -ir "verbo" Haïr "
| Presente | Futuro | Imperfeita | Particípio presente | ||
| je | hais | haïrai | haïssais | haïssant | |
| tu | hais | haïras | haïssais | ||
| il | hait | haïra | haïssait | Passé composé | |
| nous | haïssons | haïrons | haissssions | Verbo auxiliar | avoir |
| vous | haïssez | haïrez | haïssiez | Particípio passado | haï |
| ils | haissssent | haïront | haïssaient | ||
| Subjuntivo | Condicional | Passé simple | Subjuntivo imperfeito | ||
| je | haïsse | haïrais | haïs | haïsse | |
| tu | haïsses | haïrais | haïs | haïsses | |
| il | haïsse | haïrait | hait | hait | |
| nous | haissssions | haïrions | haïmes | haissssions | |
| vous | haïssiez | haïriez | haïtes | haïssiez | |
| ils | haissssent | haïraient | haïrent | haissssent | |
| Imperativo | |||||
| (tu) | hais | ||||
| (nous) | haïssons | ||||
| (vous) | haïssez |