Compreensão auditiva francesa e exercícios práticos

Se você deseja aprimorar suas habilidades de compreensão auditiva em francês, os exercícios abaixo podem ajudá-lo a entender melhor o idioma. Eles incluem um arquivo de som em francês com um guia de estudo, questionário, transcrição e tradução.

Ao todo, são mais de 100 exercícios de escuta neste site, desde diálogos simples a exercícios aprofundados de compreensão auditiva. As páginas mais populares oferecem conselhos práticos ou discutem alguém ou algo famoso.

A língua francesa

Accents de France
O francês varia de país para país e de região para região. Aprenda sobre alguns dos sotaques que você pode encontrar na França neste relatório em áudio de LaGuinguette.

Francês na França

Introdução ao francês na França (dialetos e "francês padrão") e os Dicionário de regionalismos franceses.

Patois
Discussão sobre dialetos na França e os dois principais pontos de vista sobre seu status linguístico.

Os Patois de Vendée
Apresentação de algumas características dos patois franceses falados em Vendée.

Patois e características regionais

instagram viewer

As diferenças regionais no dialeto refletem diferenças regionais na mentalidade?

Começando o diálogo francês
Pratique sua capacidade de ouvir francês com este diálogo francês de nível inicial, com saudações e apresentações e sua escolha de velocidades: regular e lenta. (Camille Chevalier Karfis)

A Casa Assustadora
Nível inicial de Les portes tordues, um audiolivro bilíngue para iniciantes e intermediários. (Kathie Dior)

A porta torcida
Nível intermediário de Les portes tordues, um audiolivro bilíngue para iniciantes e intermediários. (Kathie Dior)

Cemitério
Nível intermediário de Les portes tordues. (Kathie Dior)

Saudações e Apresentações
Pratique sua capacidade de ouvir francês com este diálogo francês de nível inicial, com saudações e apresentações e sua escolha de velocidades: regular e lenta. (Camille Chevalier Karfis)

Number Practice

Aprender a contar em francês é uma coisa - é fácil memorizar un, deux, Trois. Outra questão é poder pensar em um número sem contar, ou entender números individuais quando você os ouve. Felizmente, a prática leva à perfeição e esses arquivos de som podem ajudá-lo a entender e usar os números franceses com geradores de números aleatórios. (Laura K. Sem lei)

Quem disse que não?

Nível intermediário de Les portes tordues. (Kathie Dior)

Política e questões sociais

Motins na França
Em 27 de outubro de 2005, os distúrbios começaram em um subúrbio parisiense e rapidamente se espalharam pela França e até pelos países vizinhos. Nesta discussão em três partes, um repórter discute os distúrbios com dois anciãos do bairro em Clichy-sous-Bois que estão tentando acalmar a situação.

Ségolène Royal - presidente?
Ségolène Royal é uma socialista que trabalhou duro para se tornar a primeira mulher presidente da França. Aprenda sobre sua plataforma e sua luta nesta discussão.

L'ETA e País Basco
Introdução à história por trás do ETA, o movimento separatista basco.

Le CPE
Em janeiro de 2006, o governo francês aprovou uma lei de reforma trabalhista que desencadeou protestos em todo o país. Aprenda sobre o CPE e por que ele era tão desagradável para estudantes e trabalhadores franceses.

Mitterrand
Janeiro de 2006 marcou o aniversário de 10 anos da morte de François Mitterrand, o primeiro e até agora único presidente socialista da França. Aprenda sobre Mitterrand e algumas das pessoas que o amavam.

Cultura francesa

Graffiti

Graffiti não é necessariamente igual a vandalismo. É um meio de expressão pessoal e até artística. Aprenda sobre algumas das pessoas e técnicas por trás do graffiti.

Le jardin des Tuileries
Aprenda sobre o famoso parque parisiense, le jardin des Tuileries, enquanto trabalha na compreensão auditiva com esta discussão em três partes.

C'est de l'amour véritable!
A velhice não precisa significar o fim da vida, nem mesmo o amor. Nesta entrevista, um homem de 90 anos compartilha seus pensamentos sobre como tirar o máximo proveito da vida e do amor, em qualquer idade.

La loi Evin
Aprenda sobre a regulamentação da publicidade de álcool na França e os motivos por trás disso.

Turismo, Compras, Viagem e jantar fora

À l'hôtel ~ No hotel
Diálogo francês no nível inicial entre recepcionista e hóspede.

Le viaduc de Millau
Le viaduc de Millau foi concluída em 2004. Aprenda sobre seus mecanismos de construção e segurança.

Au magasin ~ Na loja
Diálogo em francês no nível inicial entre cliente e lojista.

Au restaurant ~ No restaurante
Diálogo em francês no nível inicial entre garçom e cliente.

Café da manhã ~ Le petit déjeuner
Diálogo no nível inicial entre cliente e garçom no café da manhã.