Nessas áreas, vos substitui total ou parcialmente tu. Em alguns lugares onde vos é usado, assume as mesmas formas verbais que tu. Mas não é assim na maior parte da Argentina. De um modo geral, os verbos no tempo presente levam os finais de Como adicionado à raiz de -ar verbos, és para -er verbos e í para -ir verbos. E como o sotaque está na sílaba final, você não encontrará as alterações no tronco que você faz quando tu é usado. o tempo presente, forma familiar de segunda pessoa de tener (ter), por exemplo, é tenése a forma no tempo presente de poder é podés. Entre as formas irregulares está SOS para Ser. Portanto, vos sos mi amigo é o equivalente a você é meu amigoou "você é meu amigo".
Se você não estiver familiarizado com o uso de vos e estão visitando a Argentina, não se desespere: Tú é universalmente entendido.
Embora o uso de vos é bastante uniforme na Argentina e em algumas áreas vizinhas, como partes de Uruguai, esse não é o caso na América Central. Aqui está a experiência real de um falante de espanhol com vos dentro Guatemala: