O Canadá é um país bilíngue com idiomas "co-oficiais". Inglês e francês têm o mesmo status como os idiomas oficiais de todas as instituições do governo federal no Canadá. Isso significa que o público tem o direito de se comunicar e receber serviços de instituições do governo federal em inglês ou francês. Os funcionários do governo federal têm o direito de trabalhar no idioma oficial de sua escolha nas regiões bilíngues designadas.
História dos idiomas duplos do Canadá
Como os Estados Unidos, o Canadá começou como uma colônia. A partir de 1500, fazia parte da Nova França, mas depois se tornou uma colônia britânica após a Guerra dos Sete Anos. Como resultado, o governo canadense reconheceu os idiomas dos dois colonizadores: França e Inglaterra. A Lei da Constituição de 1867 consagrou o uso de ambas as línguas no Parlamento e nos tribunais federais. Anos mais tarde, o Canadá fortaleceu seu compromisso com o bilinguismo quando aprovou a Lei das Línguas Oficiais de 1969, que reafirmou as origens constitucionais de suas línguas co-oficiais e expôs as proteções oferecidas por suas duas línguas status.
Guerra dos Sete Anos. Como resultado, o governo canadense reconheceu os idiomas dos dois colonizadores: França e Inglaterra. A Lei da Constituição de 1867 consagrou o uso de ambas as línguas no Parlamento e nos tribunais federais. Anos mais tarde, o Canadá fortaleceu seu compromisso com o bilinguismo quando aprovou a Lei das Línguas Oficiais de 1969, que reafirmou as origens constitucionais de suas línguas co-oficiais e expôs as proteções oferecidas por suas duas línguas status.Como vários idiomas oficiais protegem os direitos dos canadenses
Conforme explicado na Lei de Línguas Oficiais de 1969, o reconhecimento de inglês e francês protege os direitos de todos os canadenses. Entre outros benefícios, a Lei reconheceu que os cidadãos canadenses deveriam ter acesso a leis federais e documentos do governo, independentemente de seu idioma nativo. A lei também exige que os produtos de consumo apresentem embalagens bilíngues.
Os idiomas oficiais são usados em todo o Canadá?
o Governo federal canadense compromete-se a promover a igualdade de status e o uso dos idiomas inglês e francês dentro Sociedade canadense e fornece apoio ao desenvolvimento de minorias linguísticas em inglês e francês comunidades. No entanto, a realidade é que a maioria dos canadenses fala inglês e, é claro, muitos canadenses falam outro idioma completamente.
Todas as instituições que se enquadram na jurisdição federal estão sujeitas ao bilinguismo oficial, mas províncias, municípios e empresas privadas não precisam operar nos dois idiomas. Embora o governo federal teoricamente garanta serviços bilíngues em todas as áreas, existem muitas regiões da Canadá, onde o inglês é a língua clara da maioria, portanto o governo nem sempre oferece serviços em francês naqueles regiões. Os canadenses usam a frase "onde os números justificam" para indicar se o uso do idioma de uma população local requer serviços bilíngues do governo federal.
Outros países com mais de um idioma oficial
Enquanto os Estados Unidos são um dos poucos países sem idioma oficial, o Canadá está longe de ser o único país com dois ou mais idiomas oficiais. Existem mais de 60 países multilíngues, incluindo Aruba, Bélgica e Irlanda.