Definição e exemplos de ironia (figura de linguagem)

Ironia é o uso de palavras para transmitir o oposto de suas literal significado. Da mesma forma, a ironia pode ser uma afirmação ou situação em que o significado é contradito pela aparência ou apresentação da ideia.

Adjetivo:irônico ou irônico. Também conhecido como eironeia, illusio, e as simulação seca.

Três tipos de ironia são comumente reconhecidos:

1. Ironia verbal é um tropo em que o significado pretendido de uma afirmação difere do significado que as palavras parecem expressar.
2. Situação ironica envolve uma incongruência entre o que é esperado ou pretendido e o que realmente ocorre.
3. Ironia dramática é um efeito produzido por um narrativa em que o público sabe mais sobre as circunstâncias presentes ou futuras do que um personagem da história.

À luz dessas diferentes variedades de ironia, Jonathan Tittler concluiu que a ironia

"significou e significa tantas coisas diferentes para pessoas diferentes que raramente há um encontro de mentes quanto ao seu sentido particular em uma determinada ocasião".

(Citado por Frank Stringfellow em O Significado da Ironia, 1994.)

Do grego "fingiu ignorância"

I-ruh-nee

Terra
"Um planeta não explode por si só", disse secamente
O astrônomo marciano, olhando para o ar -
"Que eles foram capazes de fazer isso, é uma prova de que
Seres inteligentes devem ter vivido lá. "
- John Hall Wheelock, "Terra"

Kampenfeldt: Este é um assunto grave, um assunto muito grave. Acabo de ser relatado para mim que você tem expressado sentimentos hostis à Pátria.
Schwab: O que, senhor?
Kampenfeldt: Schwab, aviso-o de que tal conduta traidora o levará a um campo de concentração.
Schwab: Mas senhor, o que eu disse?
Kampenfeldt: Ouviu-se claramente a observação: "Este é um bom país para se viver".
Schwab: Oh não senhor. Há algum erro. Não, o que eu disse foi: "Este é um bem país para morar. "
Kampenfeldt: Hã? Tem certeza que?
Schwab: Sim senhor.
Kampenfeldt: Entendo. Bem, no futuro, não faça comentários que possam ser tomados de duas maneiras.
- Raymond Huntley e Eliot Makeham em Trem noturno para Munique, 1940

"Senhores, você não pode lutar aqui! Esta é a sala de guerra. "
- Peter Sellers como Presidente Merkin Muffley em Dr. Strangelove, 1964

"É uma ironia que, sob Richard Nixon, lavagem tornou-se uma palavra suja ".
- William Zinsser

Ironia no romance de Mark Twain Pudd'nhead Wilson
"David Wilson, o personagem-título de Pudd'nhead Wilson, é um mestre da ironia. De fato, seu uso da ironia o marca permanentemente. Quando ele chega a Dawson's Landing em 1830, ele faz uma observação irônica que os moradores não conseguem entender. Distraído com o uivo irritante de um cachorro invisível, ele diz: "Eu gostaria de possuir metade desse cachorro". Quando perguntado por que, ele responde: 'Porque eu mataria minha metade'. Ele realmente não quer possuir metade do cachorro e provavelmente não quer mate isso; ele apenas quer silenciá-lo e sabe que matar metade do cachorro mataria o animal inteiro e obteria o efeito desejado. Sua observação é um exemplo simples de ironia, e o fracasso dos moradores em compreendê-los faz com que imediatamente classifiquem Wilson como tolo e apelido. ele 'pudd'nhead'. O próprio título do romance é, portanto, baseado na ironia, e essa ironia é agravada pelo fato de Wilson ser qualquer coisa, menos um idiota."
- R. Kent Rasmussen, Como escrever sobre Mark Twain. Infobase, 2008

Ironia na peça de Shakespeare Júlio César
"Um exemplo clássico de ironia é o discurso de Mark Antony no livro de Shakespeare Júlio César. Embora Antônio declare: 'Venho enterrar César, não para elogiá-lo', e declara que os assassinos são 'homens honrosos', ele quer dizer exatamente o contrário ".
- Bryan Garner, Uso americano moderno de Garner. Imprensa da Universidade de Oxford, 2009

Usos e características da ironia
"A ironia pode ser usada como retórico dispositivo para reforçar o significado. Pode ser usado... como um satírico dispositivo para atacar um ponto de vista ou expor loucura, hipocrisia ou vaidade. Pode ser usado como heurístico dispositivo para levar os leitores a ver que as coisas não são tão simples ou certas quanto parecem, ou talvez não sejam tão complexas ou duvidosas quanto parecem. É provável que a maior parte da ironia seja retórica, satírica ou heurística. ...
"Em primeiro lugar, a ironia é um fenômeno de duas camadas ou dois andares... Em segundo lugar, sempre há algum tipo de oposição que pode assumir a forma de contradição, incongruência ou incompatibilidade. Em terceiro lugar, há na ironia um elemento de 'inocência'. "
- D. C. Muecke, A Bússola da Ironia. Methuen, 1969

Uma Era de Ironia
"Diz-se às vezes que vivemos em uma era de ironia. A ironia nesse sentido pode ser encontrada, por exemplo, em todo o O Show Diário com Jon Stewart. Suponha que você ouça um candidato político fazer um discurso terrivelmente longo, que divague sem parar. Depois, você pode procurar um amigo sentado ao seu lado, revirar os olhos e dizer: 'Bem, naquela foi curto e direto ao ponto, não foi? Você está sendo irônico. Você está contando com seu amigo para transformar o significado literal de sua expressão, para lê-lo exatamente como o oposto do que suas palavras realmente significam. ...
"Quando a ironia funciona, ajuda a consolidar laços sociais e entendimento mútuo porque o falante e o ouvinte de ironia, ambos sabem virar o enunciado e sabem que o outro sabe que vão virar o enunciado enunciado. ...
"A ironia é uma espécie de piscadela para o outro, pois todos entendemos o jogo de inversão de significado que está sendo jogado."
- Barry Brummett, Técnicas de leitura atenta. Sábio, 2010

Ironia como terapia de massa
"A ironia sempre foi a principal ferramenta usada por pessoas com pouca energia para destruir as pessoas com excesso de energia em nossa cultura. Mas agora a ironia se tornou a isca que as empresas de mídia usam para atrair consumidores educados. É quase uma ironia final que aqueles que dizem que não gostam de TV sentem e assistam TV, enquanto os apresentadores de seus programas favoritos agirem como se também não gostassem de TV. Em algum lugar desse turbilhão de poses e pseudo-insights, a própria ironia se torna um tipo de terapia de massa para uma cultura politicamente confusa. Oferece um espaço confortável onde cumplicidade não parece cumplicidade. Faz com que você se sinta contracultural e nunca exija que você abandone a cultura convencional, que é muito divertida. Estamos felizes o suficiente com esta terapia e não sentimos necessidade de promover mudanças sociais ".
- Dan French, revisão de The Daily Show, 2001

O irônico de Alanis Morissette
"Ironic", de Alanis Morissette, em que situações que pretendem ser irônicas são meramente tristes, aleatórias ou irritantes (um engarrafamento quando você está atrasado, um sinal de proibido fumar no seu cigarro) perpetua o uso indevido da palavra e ultrajes ironiaprescrcriptivistas. É claro que é irônico que 'Ironic' seja uma música irônica sobre ironia. Ironia do bônus: 'Ironic' é amplamente citado como um exemplo de como os americanos não obter ironia, apesar de Alanis Morissette ser canadense ".
- Jon Winokur, O Grande Livro da Ironia. São Martinho, 2007

"Expressão direta, sem truques, artifícios ou ironia, passou a ser interpretado ironicamente porque o aparelho interpretativo padrão diz: 'Ele não pode realmente significar ISSO! Quando uma cultura se torna irônica consigo mesma em massa, simples declarações de fato brutal, simples julgamentos de ódio ou aversão tornam-se engraçados porque revelam o absurdo, a 'amizade' e a cautela da expressão pública normal. É engraçado porque é verdade. Honestamente. Estamos todos de cabeça para baixo agora. "
- R. Jay Magill Jr., Amargura irônica chique. Universidade de Michigan Press, 2007

Alan Bennett em Ironia
"Somos concebidos em ironia. Nós flutuamos nele desde o ventre. É o líquido amniótico. É o mar de prata. São as águas em sua tarefa de padre, lavando a culpa, o propósito e a responsabilidade. Brincando, mas não brincando. Cuidar, mas não se importar. Sério, mas não sério. "
- Hilary em O Velho País por Alan Bennett, 1977

Thomas Carlyle em Ironia
"Um homem irônico, com sua quietude astuciosa e maneiras embaraçosas, mais especialmente um jovem irônico, de quem é menos esperado, pode ser visto como uma praga para a sociedade".
Thomas Carlyle, Sartor Resartus: A vida e as opiniões de Herr Teufelsdrockh, 1833-34

Deficiência de ironia é um termo informal para a incapacidade de reconhecer, compreender e / ou utilizar a ironia - ou seja, uma tendência a interpretar linguagem figurativa de uma maneira literal.

"Os mafiosos são supostamente grandes fãs de O padrinho. Eles não vêem isso como um conto de corrupção moral individual. Eles vêem isso como uma viagem de nostalgia para dias melhores para a multidão ".
- Jonah Goldberg, "A Ironia da Ironia". Revisão Nacional, 28 de abril de 1999

"A deficiência de ironia é diretamente proporcional à força do compromisso político ou fervor religioso. Os verdadeiros crentes de todas as persuasões são deficientes em ironia. ...
"Os ditadores brutais são deficientes em ironia - tomem Hitler, Stalin, Kim Jong-il e Saddam Hussein, um vulgar de classe mundial cuja coleção de arte consistia em pinturas kitsch exibidas de maneira irônica".
Jon Winokur, O Grande Livro da Ironia. Macmillan, 2007

"Aqui está algo irônico: vivemos em um momento em que nossas dietas são mais ricas em ironia do que nunca na história da humanidade, mas milhões de nós sofrem desse aleijado silencioso, deficiência de ironia... não tanto uma deficiência na própria ironia, mas uma incapacidade de utilizar a abundância de ironia ao nosso redor ".
Swami Beyondananda, Sopa de pato para a alma. Histeria, 1999

"As pessoas que detectam falta de ironia em outras culturas nunca param para considerar que isso pode ser um sinal de sua própria deficiência de ironia? Talvez seja defensável quando os macacos detectam falta de ironia em Charlton Heston em Planeta dos Macacos, mas não quando, digamos, os britânicos o detectam nos americanos como uma corrida.... O objetivo da ironia, afinal, é dizer as coisas pelas costas das pessoas em seus rostos. Se você olhar ao redor da mesa de pôquer e não puder dizer quem é o pombo, é você. "
- Roy Blount, Jr., "Como falar do sul". O jornal New York Times, Novembro 21, 2004

Rachel Berry: Sr. Schuester, você tem alguma idéia de quão ridículo é dar o solo principal em "Sente-se, você está balançando o barco" a um garoto em cadeira de rodas?
Artie Abrams: Acho que o Sr. Schue está usando a ironia para melhorar o desempenho.
Rachel Berry: Há nada irônico sobre o show coral!
- episódio piloto de Alegria, 2009

​Mulher: Comecei a andar nesses trens nos anos 40. Naqueles dias, um homem abriria mão de uma mulher. Agora estamos liberados e temos que permanecer.
Elaine: Isso é irônico.
Mulher: O que é irônico?
Elaine: Isso, por termos percorrido todo esse caminho, fizemos todo esse progresso, mas você sabe que perdemos as pequenas coisas, as sutilezas.
Mulher: Não, quero dizer o que faz irônico significar?
Elaine: Oh
- "O metrô," SeinfeldJan. 8 1992

"Estou ciente da ironia de aparecer na TV para decifrá-la."
- Sideshow Bob, Os Simpsons

"A matemática era minha pior matéria, porque eu nunca conseguia convencer o professor de que minhas respostas eram irônicas".
- Calvin Trillin

Lyn Cassady: Está tudo bem, você pode "me atacar".
Bob Wilton: O que há com os dedos da cotação? É como dizer que sou capaz apenas de atacar ironicamente ou algo assim.
- Os Homens que Encaravam Cabras, 2009