Citações memoráveis ​​de Camus 'The Plague'

"A Praga" é uma famosa alegórico romance de Albert Camus, conhecido por suas obras existenciais. O livro foi publicado em 1947 e é considerado um dos trabalhos mais importantes de Camus. Aqui estão algumas citações memoráveis ​​do romance.

"A verdade é que todo mundo está entediado e se dedica ao cultivo de hábitos. Nossos cidadãos trabalham duro, mas unicamente com o objetivo de enriquecer. Seu principal interesse é o comércio, e seu principal objetivo na vida é, como eles chamam, 'fazer negócios'. "

"Você deve imaginar a consternação de nossa pequena cidade, até agora tão tranquila, e agora, do nada, abalada até o centro, como um homem bastante saudável que, de repente, sente sua temperatura subir e o sangue fervendo como fogo em seu corpo. veias ".

"8.000 ratos foram coletados, uma onda de pânico varreu a cidade".

"Não posso dizer que realmente o conheço, mas é preciso ajudar um vizinho, não é?"

"Ratos morreu na rua; homens em suas casas. E os jornais estão preocupados apenas com a rua ".

"Todo mundo sabe que as pestilências têm uma maneira de se repetir no mundo, mas, de alguma forma, achamos difícil acreditar naquelas que caem sobre nossas cabeças de um céu azul. Houve tantas pragas quanto guerras na história, mas sempre pragas e guerras pegam as pessoas igualmente de surpresa ".

"Dizemos a nós mesmos que a pestilência é um mero truque da mente, um pesadelo que passará. Mas nem sempre passa e, de um pesadelo para outro, são os homens que morrem ".

"Eles se imaginavam livres, e ninguém nunca será livre enquanto houver pestilências".

"Ele sabia muito bem que era praga e, escusado será dizer, ele também sabia que, se isso fosse oficialmente admitido, as autoridades seriam obrigadas a tomar medidas muito drásticas. Essa foi, é claro, a explicação da relutância de seus colegas em enfrentar os fatos ".

"A partir de agora, pode-se dizer que a praga era a preocupação de todos nós".

"Assim, por exemplo, um sentimento normalmente tão individual quanto a dor da separação daqueles a quem ama de repente se tornou um sentimento no qual todos compartilhavam da mesma forma e - juntamente com o medo - a maior aflição do longo período de exílio que jazia adiante."

"Assim, eles também conheceram a tristeza incorrigível de todos os prisioneiros e exilados, que é viver em companhia de um memória isso não serve para nada ".

"Hostis ao passado, impacientes do presente e enganados pelo futuro, éramos muito parecidos com aqueles que a justiça ou ódio dos homens força a viver atrás das grades da prisão".

"A praga estava colocando sentinelas nos portões e afastando navios com destino a Oran."

"O público carecia, em resumo, de padrões de comparação. Somente quando o tempo passou e o aumento constante da taxa de mortalidade não pôde ser ignorado que a opinião pública se tornou viva para a verdade ".

"Você não entende. Você está usando a linguagem da razão, não da coração; você vive em um mundo de abstrações ".

"Muitos continuaram esperando que a epidemia logo desaparecesse e eles e suas famílias fossem poupados. Assim, eles ainda não se sentiam sob nenhuma obrigação de mudar seus hábitos. A peste era um visitante indesejável, obrigado a se despedir um dia tão inesperadamente quanto chegara. "

"Para alguns, o sermão simplesmente trouxe à tona o fato de terem sido condenados, por um crime desconhecido, a um período indeterminado de punição. E enquanto muitas pessoas se adaptaram ao confinamento e continuaram suas vidas monótonas como antes, havia outros que se rebelaram e cuja única idéia agora era se libertar do prisão ".

"Eu posso entender esse tipo de fervor e achar que não é desagradável. No início de uma pestilência e quando termina, sempre há uma propensão para a retórica. No primeiro caso, os hábitos ainda não foram perdidos; no segundo, eles estão voltando. É no meio de uma calamidade que se endurece a verdade - em outras palavras, silenciar. "

"Morte não significa nada para homens como eu. É o evento que prova que eles estão certos. "

"O que é verdade para todos os males do mundo também é verdade para a praga. Ajuda os homens a se elevarem acima de si mesmos. Mesmo assim, quando você vê a miséria que isso traz, você precisaria ser um louco, ou um covarde ou cego de pedra, para ceder calmamente à praga. "

"Paneloux é um homem de aprendizado, um estudioso. Ele não entrou em contato com a morte; é por isso que ele pode falar com tanta certeza da verdade - com um maiúsculo T. Mas todo padre do país que visita seus paroquianos e ouviu um homem ofegante em seu leito de morte pensa como eu. Ele tentava aliviar o sofrimento humano antes de apontar sua bondade. "

"Tarrou assentiu. 'Sim. Mas suas vitórias nunca serão duradouras; Isso é tudo.' O rosto de Rieux ficou sombrio. 'Sim, eu sei disso. Mas não há razão para desistir da luta. '"

"Chega um momento em história quando o homem que se atreve a dizer que dois e dois fazem quatro é punido com a morte ".

"Muitos moralistas incipientes naqueles dias andavam pela nossa cidade proclamando que não havia nada a ser feito sobre isso e que deveríamos nos curvar diante do inevitável. E Tarrou, Rieux e seus amigos podem dar uma resposta ou outra, mas sua conclusão sempre foi a mesmo, a certeza de que uma luta deve ser travada, de uma maneira ou de outra, e que não deve haver reverência baixa."

"Invariavelmente, seu palavreado épico ou premiado discordava do médico. Escusado será dizer que ele sabia que a simpatia era genuína o suficiente. Mas isso poderia ser expresso apenas na linguagem convencional com a qual os homens tentam expressar o que os une à humanidade em geral; um vocabulário bastante inadequado, por exemplo, para o pequeno esforço diário de Grand ".

"Todo esse tempo ele praticamente esquecera a mulher que amava, tão absorvido que tentara encontrar uma fenda nas paredes que o separava dela. Mas nesse mesmo momento, agora que mais uma vez todas as formas de fuga estavam seladas contra ele, ele sentiu sua anseio para ela brilhar novamente. "

"Já vi muitas pessoas que morrem por uma idéia. Eu não acredito em heroísmo; Sei que é fácil e aprendi que pode ser assassino. O que me interessa é viver e morrer pelo que se ama. "

"Não há questão de heroísmo nisso tudo. É uma questão de decência comum. Essa é uma ideia que pode fazer algumas pessoas sorrirem, mas o único meio de combater uma praga é a decência comum ".

"Não havia mais destinos individuais; apenas um destino coletivo, feito de pragas e emoções compartilhadas por todos ".

"Pela força das coisas, esse último remanescente de decoro passou pelo conselho, e homens e mulheres foram arremessados ​​indiscriminadamente nos poços da morte. Felizmente, essa indignidade final sincronizou-se com os últimos estragos da praga. "

"Enquanto o epidemia durou, nunca houve falta de homens para esses deveres. O momento crítico ocorreu pouco antes do surto atingir a marca d'água, e o médico tinha boas razões para se sentir ansioso. Havia então uma escassez real de mão-de-obra, tanto para os cargos mais altos quanto para o trabalho duro ".

"A verdade é que nada é menos sensacional que a pestilência e, devido à sua própria duração, grandes infortúnios são monótonos".

"Mas, na verdade, eles já estavam dormindo; todo esse período, para eles, não passava de uma longa noite de sono ".

"O hábito do desespero é pior do que o próprio desespero."

"Noite após noite deu a sua expressão mais verdadeira e triste à perseverança cega que sobreviveu ao amor de todos os nossos corações."

"A única maneira de fazer as pessoas ficarem juntas é dar um feitiço para a praga".

"Até agora, eu sempre me senti um estranho nesta cidade, e que não me preocuparia com vocês. Mas agora que vi o que vi, sei que pertenço a este lugar, quer queira ou não. Esse negócio é da conta de todos. "

"Não, pai. Eu tenho uma ideia muito diferente de amor. E até o dia da minha morte, recusarei amar um esquema de coisas nas quais as crianças são torturadas. "

"Não, devemos seguir em frente, tateando o caminho através das trevas, tropeçando talvez às vezes, e tentar fazer o que há de bom em nosso poder. Quanto ao resto, devemos nos manter firmes, confiando na bondade divina, mesmo com a morte de crianças pequenas, e sem buscar descanso pessoal ".

"Ninguém é capaz de realmente pensar em alguém, mesmo na pior calamidade."

"Não podemos mexer um dedo neste mundo sem o risco de levar a morte a alguém. Sim, eu tenho vergonha desde então; Eu percebi que todos nós temos uma praga e que perdi minha paz. "

"O que é natural é o micróbio. Todo o resto - saúde, integridade, pureza (se quiser) - é um produto da vontade humana, de uma vigilância que nunca deve vacilar. O homem bom, o homem que infecta quase ninguém, é o homem que tem menos voltas de atenção ".

"Alguém pode ser santo sem Deus? Esse é o problema, de fato o único problema, estou enfrentando hoje. "

"Sua energia estava diminuindo, por exaustão e exasperação, e estava perdendo, com seu autocontrole, a implacável e quase matemática eficiência que tinha sido seu trunfo até agora".

"Uma vez que a menor agitação da esperança se tornou possível, o domínio da praga terminou."

"Nossa estratégia não mudou, mas enquanto ontem obviamente falhou, hoje parecia triunfante. De fato, a impressão principal de alguém era que a epidemia havia chamado uma retirada depois de atingir todos os seus objetivos; tinha, por assim dizer, alcançado seu objetivo ".

"Sim, ele recomeçaria assim que terminasse o período de 'abstrações'".

"Era como se a peste, perseguida pelo frio, os postes de rua e a multidão tivesse fugido das profundezas da cidade."

"Então, tudo o que um homem poderia vencer no conflito entre praga e vida era conhecimento e recordações."

"Uma vez que a praga fechou os portões da cidade, eles se estabeleceram em uma vida de separação, afastada do calor vivo que dá esquecimento a todos".

"Se há uma coisa que sempre se pode desejar e às vezes alcançar, é o amor humano".

"O que aprendemos em tempos de peste: que há mais coisas para admirar nos homens do que para desprezar".

"Ele sabia que a história que precisava contar não poderia ser a vitória final. Poderia ser apenas o registro do que tinha que ser feito, e o que certamente teria que ser feito novamente na interminável luta contra o terror e seus ataques implacáveis ​​".