O verbo francês aceitar significa "aceitar" ou "levar". É um verbo comum, o que significa que a conjugação para se ajustar a um pronome de assunto específico é relativamente fácil. Esta lição mostrará como começar a formar frases completas em francês com o uso adequado de aceitar.
Conjugando o verbo francês Aceitar
Assim como no inglês, precisamos conjugar verbos franceses para corresponder ao pronome do assunto usado na sentença. Os pronomes são o eu, você, ele, ela, nós e eles - em francês, é j ', tu, il, nous, vouse ils - de uma frase que forma o sujeito.
Quando nós verbos regulares conjugados em francês, geralmente é uma simples questão de alterar o final do verbo. Felizmente, aceitar termina em -er e segue o padrão descomplicado de muitos outros verbos regulares -er.
Este gráfico mostra as conjugações para a palavra aceitar nos vários tempos e com assuntos diferentes. Por exemplo, para dizer "eu aceito", você diria "j'accepte"Da mesma forma", ele aceitará "é"il acceptera."
| Sujeito | Presente | Futuro | Imperfeita |
|---|---|---|---|
| j ' | aceitar | accepterai | acceptais |
| tu | aceita | accepteras | acceptais |
| il | aceitar | acceptera | aceitação |
| nous | acceptons | accepterons | concepções |
| vous | acceptez | accepterez | acceptiez |
| ils | aceitante | accepteront | aceitável |
O particípio atual de Aceitar
O equivalente em francês ao final de -ing em inglês é -formiga. Isso é chamado de particípio presente e para aceitar, isto é aceitante. Você pode usar isso em vários contextos como adjetivo, gerúndio, substantivo ou verbo.
O pretérito de Aceitar
Passé composé é comumente usado para o pretérito em francês. Com aceitar, a verbo auxiliar usado é avoir, então você usará um conjugado desse "verbo auxiliar" para expressar o tempo passado simples de aceitar.
Junto com o verbo auxiliar, você também precisará do particípio passado do aceitador. Nesse caso, é simplesmente accepté.
Para reunir esses elementos, se você quisesse dizer "eu aceitei", em francês, seria "j'ai accepté."
Mais conjugações de Aceitar
Essas não são as únicas conjugações para aceitar, embora você deva estudá-los primeiro. Depois de memorizá-los, você pode se preocupar com alguns casos especiais.
As formas subjuntivas e condicionais do verbo são usadas para expressar humor. Humor subjuntivo refere-se a idéias subjetivas ou aqueles que são incertos. Humor condicional refere-se a algo que pode ou não acontecer, dependendo das condições.
Passé simple e a imperfeito subjuntivo será usado na escrita formal. Embora não seja necessário saber, é bom estar ciente deles.
| Sujeito | Subjuntivo | Condicional | Passé Simple | Subjuntivo Imperfeito |
|---|---|---|---|---|
| j ' | aceitar | accepterais | aceitação | acceptasse |
| tu | aceita | accepterais | acceptas | acceptasses |
| il | aceitar | accepterait | accepta | aceitar |
| nous | concepções | acepções | acceptâmes | aceitar |
| vous | acceptiez | accepteriez | aceitar | acceptassiez |
| ils | aceitante | aceitável | acceptèrent | Acceptassent |
A forma imperativa de um verbo também expressa humor, mas, neste caso, não é necessário usar o pronome do assunto. Nesse caso, em vez de dizer "tu aceita"você pode simplesmente dizer"aceitar."
| Imperativo | |
|---|---|
| (tu) | aceitar |
| (nous) | acceptons |
| (vous) | acceptez |
Verbos Semelhantes a Aceitar
Aceitar não é o único verbo em francês que significa "pegar". É usado mais no sentido de "aceitar" ou "tolerar" algo. Outros verbos significam "levar algo com" (amener) ou realmente "pegar" algo (prendre).
Enquanto você aprende a usar o verbo aceitar, você também vai querer olhar para esses outros franceses "tomar" verbos. Compreender todos eles em grupo ajudará você a saber quando usar qual deles.