Guia de Estudo: O Caminho Não Percorrido

Ao analisar Robert FrostO poema de "The Road Not Taken", primeiro olha a forma de o poema na página: quatro estrofes de cinco linhas cada; todas as linhas são maiúsculas, alinhadas à esquerda e aproximadamente do mesmo comprimento. o esquema de rimas é A B A A B. Existem quatro tempos por linha, principalmente iâmbico com uso interessante de anapestes.

A forma estrita deixa claro que o autor está muito preocupado com a forma, com regularidade. Esse estilo formal é totalmente Frost, que disse uma vez que escrever versos gratuitos era "como jogar tênis sem rede".

Na primeira leitura, o conteúdo de "O caminho não percorrido" também parece formal, moralista e americano:

Duas estradas divergiam em um bosque, e eu -
Peguei o menos percorrido,
E isso fez toda a diferença.

Essas três linhas encerram o poema e são as mais famosas. Independência, iconoclastia, autoconfiança - essas parecem as grandes virtudes americanas. Mas, assim como a vida de Frost não era a pura filosofa agrária que imaginamos (para esse poeta, leia o heterônimo de Fernando Pessoa, Alberto Caeiro, especialmente o fantástico "Guardião de Ovelhas"); portanto, "O Caminho Não Percorrido" também é mais do que um panegírico para se rebelar nos Estados Unidos. grão.

O próprio Frost chamou esse de um de seus poemas "complicados". Primeiro, existe o título: "O caminho não percorrido". Se esse é um poema sobre o caminho não percorrido, então é sobre o caminho que o poeta realmente segue - aquele que a maioria das pessoas não segue? Este é o caminho que foi, como ele afirma,

talvez a melhor reivindicação,
Porque era gramado e queria roupas;

Ou é sobre o caminho que o poeta não seguiu, qual é o que a maioria das pessoas toma? Ou, por tudo isso, é o ponto, na verdade, que não importa realmente qual o caminho que você seguirá, porque mesmo quando você olha para o caminho, na direção da curva, você não pode realmente dizer qual escolher:

a passagem lá
Os usara realmente do mesmo jeito.
E ambas naquela manhã igualmente jaziam
Nas folhas, nenhum passo pisara em preto.

Preste atenção aqui: as estradas são realmente as mesmas. Na floresta amarela (que estação é essa? que horas do dia? que sentimento você tem do “amarelo?”), uma estrada se divide, e nosso viajante permanece por um longo tempo na Stanza 1, olhando o mais longe que pode descer essa parte do “Y” - não é imediatamente aparente o que caminho é "melhor". Em Stanza 2, ele pega “o outro”, que é “gramada e roupas procuradas” (uso muito bom de “roupas procuradas” aqui - para que seja uma estrada na qual deve ser percorrida, sem o desgaste que está “querendo”). usar). Ainda assim, o problema é que ambos são "realmente iguais".

Você se lembra da famosa citação de Yogi Berra: "Se você chegar a uma bifurcação na estrada, pegue-a?" Porque em Stanza 3 o a semelhança entre as estradas é mais detalhada, que nesta manhã (aha!) ninguém ainda andou sobre as folhas (outono? aha!). Oh, bem, o poeta suspira, eu vou pegar o outro na próxima vez. Isso é conhecido, como Gregory Corso colocou, como "A Escolha do Poeta:" "Se você tiver que escolher entre duas coisas, pegue as duas". No entanto, Frost reconhece que, geralmente, quando você toma uma maneira, continua nessa direção e raramente, se alguma vez, volta para tentar de outros. Afinal, estamos tentando chegar a algum lugar. Não somos? No entanto, essa também é uma pergunta filosófica carregada de Frost, sem resposta fácil.

Então chegamos à quarta e última Stanza. Agora o poeta está velho, lembrando-se da manhã em que essa escolha foi feita. Qual o caminho que você segue agora parece fazer toda a diferença, e a escolha foi / é clara: seguir o caminho menos percorrido. A velhice aplicou o conceito de sabedoria a uma escolha que era, na época, basicamente arbitrária. Mas, como essa é a última estrofe, parece carregar o peso da verdade. As palavras são concisas e duras, não as ambiguidades das estrofes anteriores.

O último verso ofende tanto todo o poema que um leitor casual diz: “Nossa, esse poema é tão legal, ouça seu próprio baterista, siga seu próprio caminho, Voyager! ” De fato, porém, o poema é mais complicado, mais complicado.

De fato, quando ele morava na Inglaterra, onde este poema foi escrito, Frost costumava ir para o campo divaga com o poeta Edward Thomas, que costumava tentar a paciência de Frost ao tentar decidir qual caminho levar. É este o truque final do poema, que é realmente uma expressão pessoal de um velho amigo, dizendo: "Vamos lá, velho chap! Quem se importa com o garfo que pegamos, o seu, o meu ou os iogues? De qualquer forma, há uma xícara de chá e um gole no outro extremo! ”?

Do Lemony Snicket's The Slippery Slope: "Um homem que conheci escreveu uma vez um poema chamado 'A estrada menos percorrida', descrevendo uma jornada que ele percorreu pela floresta ao longo de um caminho que a maioria dos viajantes nunca usou. O poeta descobriu que a estrada menos percorrida era pacífica, mas bastante solitária, e ele provavelmente estava um pouco nervoso enquanto caminhava, porque, se alguma coisa acontecesse na estrada menos percorrida, os outros viajantes estariam na estrada mais frequentemente percorrida e, portanto, não podiam ouvi-lo enquanto ele chorava por Socorro. Com certeza, esse poeta agora está morto.

~ Bob Holman