O carnaval é uma celebração anual chamada le mardi gras (literalmente, "terça-feira gorda") ou le carnaval em francês. É comemorado em todo o mundo.
Les Dates de Mardi Gras (Datas de Mardi Gras)
Carnaval ocorre 46 dias antes da Páscoa (le Pâques) - ou seja, entre 3 de fevereiro e 9 de março. Mardi Gras é o dia anterior à Quaresma (le carême), que começa na quarta-feira de cinzas (le mercredi des Cendres). A mais famosa celebração do Mardi Gras é realizada em Nova Orleans (la Nouvelle-Orléans), mas muitas cidades da Europa e das Américas também realizam eventos espetaculares.
Les Couleurs de Mardi Gras (cores do carnaval)
O carnaval tem três cores oficiais:
le tolet roxo (justiça)
eu'ou ouro (poder)
le vert verde (fé)
Les Traditions de Mardi Gras
O Mardi Gras é tradicionalmente comemorado com um desfile liderado por um capitão, durante o qual as bugigangas, ou "jogadas", são jogadas para a multidão. O desfile é seguido por uma bola de fantasia presidida por um rei e uma rainha.
Vocabulário de Mardi Gras (Vocabulário de Mardi Gras)
une babiole bugiganga
un bal masqué bola de fantasia
un bijou jóia
le capitaine capitão
un Caracteres flutuador
un mineiro colar
un traje traje
le courir Mardi gras run
une Couronne coroa
un desfiladeiro parada
un déguisement disfarce
un doublon dobrão
une efígie efígie
un feu de joie fogueira
un flambeau tocha
la sujar multidão
un Krewe krewe (organizador do carnaval)
un Carnaval uma pessoa que realmente comemora o carnaval
le mascarar máscara (faça uma Máscara de carnaval)
une paillette lantejoulas
une perle talão
la pluma pena
la reinar rainha
le roi rei
Expressões francesas com mardi gras
Le Slogan de Mardi Gras
O slogan do Mardi Gras é "Deixe os bons tempos rolarem", que é traduzido literalmente para o francês como "Laissez les bons temps rouler ".