Vestirsi é um verbo italiano que significa vestir-se, vestir-se ou vestir-se como. É um verbo italiano regular da terceira conjugação e também é um verbo reflexivo, o que significa que requer um pronome reflexivo. Em inglês, os verbos nem sempre são considerados reflexivos; no entanto, em italiano, um verbo reflexivo (verbo riflessivo) é aquele em que a ação realizada pelo sujeito é realizada no mesmo assunto.
Para tornar um verbo italiano reflexivo, solte o -e de seu final infinitivo e adicione o pronome si. Por exemplo, vestire (vestir) se torna vestirsi (vestir-se) no reflexivo.
Conjugando "Vestirsi"
A tabela fornece o pronome para cada conjugação -io (EU), tu (você), lui, lei (ele Ela), noi (nós), voi (você plural), e loro (deles). Os tempos e humores são dados em italiano—presente (presente), passatoprossimo (presente perfeito), imperfetto (imperfeita), trapassatoprossimo(passado Perfeito), passato remoto (passado remoto), trapassato remoto (perfeito pretérito), futuro semplice(futuro simples)
e futuroanteriore (futuro perfeito)
—primeiro para o indicativo, seguido pelo subjuntivo, condicional, infinitivo, particípio e gerúndio.
INDICATIVO / INDICATIVO
Presente |
io |
mi vesto |
tu |
ti vesti |
lei, lei, lei |
si veste |
noi |
ci vestiamo |
voi |
vi vestite |
loro, loro |
si vestono |
Imperfetto |
io |
mi vestivo |
tu |
ti vestivi |
lei, lei, lei |
si vestiva |
noi |
ci vestivamo |
voi |
vi vestir |
loro, loro |
si vestivano |
Passato remoto |
io |
mi vestii |
tu |
ti vestisti |
lei, lei, lei |
si vestì |
noi |
ci vestimmo |
voi |
vi vestiste |
loro, loro |
si vestirono |
Futuro semplice |
io |
mi vestirò |
tu |
ti vestirai |
lei, lei, lei |
si vestirà |
noi |
ci vestiremo |
voi |
vi vestirete |
loro, loro |
si vestiranno |
Passato prossimo |
io |
mi sono vestito / a |
tu |
ti sei vestito / a |
lei, lei, lei |
você está vestida / a |
noi |
ci siamo vestiti / e |
voi |
vi siete vestiti / e |
loro, loro |
si sono vestiti / e |
Trapassato prossimo |
io |
mi ero vestito / a |
tu |
ti eri vestito / a |
lei, lei, lei |
si era vestito / a |
noi |
ci eravamo vestiti / e |
voi |
vi erravate vestiti / e |
loro, loro |
si erano vestiti / e |
Trapassato remoto |
io |
mi fui vestito / a |
tu |
ti fosti vestito / a |
lei, lei, lei |
si fu vestito / a |
noi |
ci fummo vestiti / e |
voi |
vi foste vestiti / e |
loro, loro |
si furono vestiti / e |
Anteriore futuro |
io |
mi sarò vestito / a |
tu |
ti sarai vestito / a |
lei, lei, lei |
si sarà vestito / a |
noi |
ci saremo vestiti / e |
voi |
vi sarete vestiti / e |
loro, loro |
si saranno vestiti / e |
SUBJUNTIVO / CONGIUNTIVO
Presente |
io |
mi vesta |
tu |
ti vesta |
lei, lei, lei |
si vesta |
noi |
ci vestiamo |
voi |
viário |
loro, loro |
si vestano |
Imperfetto |
io |
mi vestissi |
tu |
ti vestissi |
lei, lei, lei |
si vestisse |
noi |
ci vestissimo |
voi |
vi vestiste |
loro, loro |
si vestissero |
Passato |
io |
mi sia vestito / a |
tu |
ti sia vestito / a |
lei, lei, lei |
si sia vestito / a |
noi |
ci siamo vestiti / e |
voi |
vi siate vestiti / e |
loro, loro |
si siano vestiti / e |
Trapassato |
io |
mi fossi vestito / a |
tu |
ti fossi vestito / a |
lei, lei, lei |
si fosse vestito / a |
noi |
ci fossimo vestiti / e |
voi |
vi foste vestiti / e |
loro, loro |
si fossero vestiti / e |
CONDICIONAL / CONDIZIONAL
Presente |
io |
mi vestirei |
tu |
ti vestiresti |
lei, lei, lei |
si vestirebbe |
noi |
ci vestiremmo |
voi |
vi vestireste |
loro, loro |
si vestirebbero |
Passato |
io |
mi sarei vestito / a |
tu |
ti saresti vestito / a |
lei, lei, lei |
si sarebbe vestito / a |
noi |
ci saremmo vestiti / e |
voi |
vi sareste vestiti / e |
loro, loro |
si sarebbero vestiti / e |
IMPERATIVO / IMPERATIVO
Presente |
— |
vestiti |
si vesta |
vestiamoci |
vestitevi |
si vestano |
INFINITIVO / INFINITO
Presente vestirsi Passato essersi vestito
PARTICÍPIO / PARTICÍPIO
Presente vestentesi Passato vestitosi
GERUND / GERUNDIO
Presente |
vestendosi |
Passato |
essendosi vestito |