Como usar citações de bloco por escrito

Uma cotação em bloco é uma cotação direta que não é colocado dentro aspas mas, em vez disso, é destacado do restante do texto iniciando-o em uma nova linha e recuo da esquerda margem. As cotações em bloco podem ser chamadas de extrações, cotações de compensação, cotações longas ou cotações de exibição. As citações em bloco são usadas na redação acadêmica, mas também são comuns na redação jornalística e na não-ficção. Embora as cotações em bloco sejam perfeitamente aceitáveis, é importante que os escritores sejam seletivos quanto ao seu uso. Em alguns casos, as cotações em bloco são desnecessariamente longas e incluem mais conteúdo do que o necessário para demonstrar ou apoiar um argumento.

Não existe uma regra única para formatar citações de bloco. Em vez disso, cada guia de estilo importante recomenda maneiras ligeiramente diferentes de selecionar, apresentar e definir as cotações. Antes da formatação, é importante verificar o estilo usado para uma publicação, site ou classe específica.

Principais tópicos: citações em bloco

Normalmente, cotações com mais de quatro ou cinco linhas são bloqueadas, mas guias de estilo muitas vezes discordam do tamanho mínimo para uma cotação em bloco. Alguns estilos estão mais preocupados com a contagem de palavras, enquanto outros se concentram no número de linhas. Embora cada guia de estilo "oficial" tenha sua própria abordagem para bloquear cotações, editores individuais podem ter regras internas exclusivas.

Alguns dos guias de estilo mais comuns exigem citações em bloco, como a seguir:

• APA: aspas com mais de 40 palavras ou quatro linhas
• Chicago: aspas com mais de 100 palavras ou oito linhas
• MLA: Cotações em prosa com mais de quatro linhas; citações de poesia / verso com mais de três linhas
• AMA: Cotações com mais de quatro linhas

Pesquisadores da literatura inglesa geralmente seguem as diretrizes de estilo da Modern Language Association (MLA). O "MLA Handbook for Writers of Research Papers" recomenda o seguinte para uma cotação que será executada mais de quatro linhas quando incluída no texto:

• Quando apropriado, no contexto do texto, introduza a cotação em bloco com dois pontos.
• Comece uma nova linha recuada uma polegada da margem esquerda; não recue a primeira linha mais do que as outras linhas na cotação em bloco.
• Digite a cotação em espaço duplo.
• Não coloque aspas ao redor do bloco de texto entre aspas.

APA significa American Psychological Association, e o estilo APA é usado para formatar qualquer coisa nas ciências sociais. Quando uma cotação tem mais de quatro linhas, o APA exige que seja denominado da seguinte maneira:

• Desative o texto iniciando uma nova linha, recuando uma polegada da margem esquerda.
• Digite espaço duplo, sem adicionar aspas.
• Se você citar apenas um único parágrafo ou parte de um, não recue a primeira linha mais do que o resto.
• Uma polegada é equivalente a 10 espaços.

Geralmente usado para escrever nas ciências humanas, Chicago (ou Turabian) O Style Guide foi criado pela University of Chicago Press e está agora em sua 17ª edição. Às vezes é chamada de "Bíblia dos editores". As regras para cotações em bloco no estilo Chicago são as seguintes:

• Use o formato de bloco para cotações com mais de cinco linhas ou dois parágrafos.
• Não use aspas.
• Recue a cotação inteira em meia polegada.
• Preceda e siga as aspas por uma linha em branco.

O guia de estilo da AMA foi desenvolvido pela American Medical Association e é usado quase exclusivamente em artigos de pesquisa médica. As regras para cotações em bloco no estilo AMA são as seguintes:

• Use formatos de bloco para cotações com mais de quatro linhas de texto.
• Não use aspas.
• Use tipo reduzido.
• Use recuos de parágrafo apenas se o material citado for conhecido por iniciar um parágrafo.
• Se a cotação em bloco contiver uma cotação secundária, use aspas duplas ao redor da cotação contida.