Definição e exemplos de compostos raiz em inglês

No morfologia, uma composto de raiz é uma construção composta em que o cabeça elemento não é derivado de um verbo. Também chamado de composto primário ou um composto analítico, contraste com composto sintético.

Os compostos radiculares são compostos de morfemas livres, e a relação semântica entre os dois elementos em um composto radicular não é inerentemente restrita.

Tipos de compostos

  • Palavras compostas
  • Adjetivo composto
  • Nome composto
  • Verbo composto

Exemplos e observações

Andrew Carstairs-McCarthy: Vamos chamar um composto NN [substantivo-substantivo] como hairnet ou mosquiteiro, em que o substantivo da direita não é derivado de um verbo e cuja interpretação não é, portanto, precisamente previsível em uma base puramente lingüística, primário ou composto de raiz. (O termo 'composto raiz' está bem estabelecido, mas não é particularmente apropriado, porque os compostos primários incluem muitos, como equipamento de escalada ou campanha de fitness, nenhum dos componentes de quem é uma raiz no sentido [discutido anteriormente no texto]). Vamos chamar um composto NN como

instagram viewer
restaurador de cabelo ou afastamento de favelas, no qual o primeiro elemento é interpretado como o objeto do verbo contido no segundo, um secundário ou composto verbal. (Ainda outro termo usado às vezes é composto sintético.) Paradoxalmente, portanto, embora os verbos sejam relativamente raros como elementos em compostos em inglês (o palavrão padrão é incomum), compostos verbais, no sentido que acabamos de definir, são comuns.

Rochelle Lieber: A composição sintética é altamente produtiva em inglês, assim como a composição de raízes de substantivos. Adjetivo substantivo (céu azul), Substantivo adjetivo (quadro-negro) e adjetivo-adjetivo (vermelho quente) os compostos radiculares também são relativamente produtivos. Os compostos-raiz de outras categorias são mais difíceis de formar e relativamente improdutivos (por exemplo, compostos de verbo-verbo como fritar ou compostos verbo substantivo, como babá).

Mark C. Padeiro: O primeiro membro de um composto de raiz em inglês não é muito exigente quanto à sua categoria. Pode ser facilmente um substantivo ou um adjetivoe até raízes verbais e limite raízes que nunca são usadas como elementos independentes no sintaxe e possivel. Também é possível combinar dois adjetivos para formar um adjetivo, ou um substantivo e um adjetivo para formar um adjetivo.

(1-A) casinha de cachorro, morango, ponte pênsil, faixa de rodagem (N + N)
1b) Estufa, mirtilo, ensino médio, fairway (A + N)
(1c) ponte levadiça, pista (V + N)
(1d) amora, mirtilo (X + N)
(1e) em brasa, com gelo, com um doce amargo (A + A)
(1f) verde-ervilha, aço-frio, altíssimo (N + A)

Em contraste, o atributivo a construção é altamente específica de categoria. Somente um adjetivo pode modificar um substantivo dessa maneira, não um substantivo ou um verbo ou uma raiz sem categoria. Portanto, Passaro preto contrasta com Passaro preto e estufa contrasta com estufa; os últimos exemplos são mais simples. mais significados composicionais. Mas não há expressões como casa de cachorro, ponte de tração, ou oxicoco (sem composto estresse) que correspondem da mesma maneira a casinha de cachorro, ponte levadiça, e oxicoco. Nem pode um substantivo modificar um adjetivo ou um adjetivo modifica outro adjetivo sem a mediação de um afixo gostar -ly.

Strang Burton, Rose-Marie Dechaine e Eric Vatikiotis-Bateson: Se duas raízes se combinam, como em pássaro azul, linguistas chame isso de composto ou um composto de raiz. A maioria dos compostos ingleses mostra um padrão que os morfologistas chamam de regra da cabeça direita. É assim: Se a primeira palavra é da categoria X e a segunda da categoria Y, o composto é da categoria Y. (X e Y representam as principais categorias gramaticais: verbo, substantivo, adjetivo e preposição.) cabeça determina a categoria do composto - então Y é a cabeça. A regra pode ser escrita como X + Y → Y.

instagram story viewer