O verbo francês bavarder significa "conversar". É um pouco menos formal do que parler (falar) e uma palavra muito útil para adicionar ao seu vocabulário.
Quando você quer usar bavarder no tempo passado para dizer "conversou" ou no tempo presente para "conversando", você precisa conjugar o verbo. Siga esta lição de francês e conversará em francês com facilidade.
Conjugando o verbo francês Bavarder
Bavarder é um verbo -ER regular e segue os padrões de conjugação verbal padrão de palavras semelhantes como parler (falar) e déclarer (declarar). Isso significa que, depois de memorizar as terminações de um verbo, o restante será um pouco mais fácil.
Para conjugar verbos em francês, alteramos o final para coincidir com o pronome sujeito bem como o tempo. Isso contrasta com o inglês, onde os finais -ed e -ing são usados, independentemente de estarmos falando sobre eu, você ou nós. Torna a memorização dos verbos um desafio, mas fica mais fácil com a prática e a repetição.
Usando o gráfico, você pode encontrar rapidamente a conjugação apropriada de
bavarder. Para dizer "estou conversando", você usará "je bavarde"e" vamos conversar "é"nous bavarderons."Sujeito | Presente | Futuro | Imperfeita |
---|---|---|---|
je | bavarde | bavarderai | bavardais |
tu | bavardes | bavarderas | bavardais |
il | bavarde | bavardera | bavardait |
nous | bavardons | bavarderons | bavardions |
vous | bavardez | bavarderez | bavardiez |
ils | bavardent | bavarderont | bavardaient |
O particípio atual de Bavarder
Quando você altera o -er final de bavarder para -formiga, você criará o particípio presentebarulhento. Isso é usado como um verbo, embora possa ser útil como adjetivo, gerúndio ou substantivo, quando necessário.
Outro Bavarder Pretérito
Além do imperfeito, você também pode usar o passé composé expressar bavarder no passado. Para fazer isso, você precisa de um verbo auxiliar assim como o particípio passado.
Para barvarder, avoir é o verbo auxiliar e precisa ser conjugado. Bavardé é o particípio passado e não muda como o sujeito. Por exemplo, "eu conversei" é "j'ai bavardé"enquanto" nós conversamos "é"nous avons bavardé."
Conjugações mais simples de Bavarder
As seguintes conjugações não são tão comuns e você pode ou não usá-las. Isto é particularmente verdade em o passé simples e o subjuntivo imperfeito como ambos são usados com mais freqüência na escrita formal.
As outras duas formas verbais são mais comuns e você pode encontrá-las úteis em conversas em francês. Ambos implicam um nível de pergunta para a ação de conversar, com o subjuntivo sendo subjetivo e o dependente condicional das circunstâncias.
Sujeito | Subjuntivo | Condicional | Passé Simple | Subjuntivo Imperfeito |
---|---|---|---|---|
je | bavarde | bavarderais | Bavardai | bavardasse |
tu | bavardes | bavarderais | bavardas | bavardasses |
il | bavarde | bavarderait | Bavarda | bavardât |
nous | bavardions | bavarderions | bavardâmes | bavardassions |
vous | bavardiez | bavarderiez | bavardâtes | bavardassiez |
ils | bavardent | bavarderaient | bavardèrent | bavardassent |
O imperativo também pode ser útil. Este formulário é usado para instruções curtas e assertivas, como comandos e solicitações. Quando usando o imperativo, pule o pronome do assunto e simplesmente use o verbo: "bavarde" ao invés de "tu bavarde."
Imperativo | |
---|---|
(tu) | bavarde |
(nous) | bavardons |
(vous) | bavardez |