O verbo francês maintenir significa "manter". Como o inglês e o francês são muito parecidos, é relativamente fácil de lembrar. No entanto, se você quiser dizer "mantido" ou "mantendo" em francês, você precisa conjugar o verbo. Desde a maintenir é um verbo irregular, esta lição é um pouco desafiadora.
Conjugações do verbo francês Maintenir
Maintenir é um irregular -ir verbo. Isso significa que ele não segue um dos padrões de conjugação verbal mais comuns. No entanto, todos os verbos franceses que terminam em -venir e -tenir são conjugados da mesma maneira. Pode ser uma boa ideia estudar alguns deles ao mesmo tempo para facilitar o aprendizado de cada um.
Para aprender os conjugados mais básicos de maintenir, estude a tabela abaixo. Você vai precisar parear o pronome sujeito com o presente, futuro ou tempo passado imperfeito para se adequar à sua frase. Por exemplo, "eu estou mantendo" é "je maintiens "enquanto" vamos manter "é"nous maintiendrons."
Preste atenção especial às formas verbais que adicionam um 'eu' após o 't', pois podem pegar você de surpresa.
Sujeito | Presente | Futuro | Imperfeita |
---|---|---|---|
je | maintiens | maintiendrai | maintenais |
tu | maintiens | maintiendras | maintenais |
il | mantenedor | maintiendra | maintenait |
nous | maintenons | maintiendrons | manutenções |
vous | maintenez | maintiendrez | mainteniez |
ils | manutenção | maintiendront | mantenedor |
O particípio atual de Maintenir
o particípio presente do maintenir é mantenedor. Isso foi formado simplesmente adicionando -formiga para o verbo stem manutenção. Quando necessário, também pode ser usado como adjetivo, gerúndio ou substantivo, além de verbo.
O Particípio Passado e o Passé Composé
o passé composé é uma maneira comum de expressar o pretérito em francês. É uma frase simples de construir e fazer uso do particípio passadomaintenu. Você também precisará do pronome do sujeito e do conjugado apropriado do verbo auxiliaravoir.
Tudo se reúne com bastante facilidade: "eu mantive" é "j'ai maintenu"e" mantivemos "é"nous avons maintenu."
Mais simples Maintenir Conjugações a aprender
As conjugações acima devem ser uma prioridade em seus estudos de francês, porque você as usará com mais frequência. Pode haver momentos em que você precisará de outras conjugações simples.
Por exemplo, o verbo subjuntivo humor implica incerteza enquanto o condicional diz que a ação depende de alguma coisa. Em contraste, o passé simples e o subjuntivo imperfeito são formas verbais literárias e encontradas na escrita formal.
Sujeito | Subjuntivo | Condicional | Passé Simple | Subjuntivo Imperfeito |
---|---|---|---|---|
je | maintienne | maintiendrais | maintins | maintinsse |
tu | maintiennes | maintiendrais | maintins | maintinsses |
il | maintienne | maintiendrait | manutenção | maintînt |
nous | manutenções | maintiendrions | maintînmes | maintinssions |
vous | mainteniez | maintiendriez | maintîntes | maintinssiez |
ils | manutenção | maintiendraient | manutenção | maintinssent |
Para expressar maintenir em frases curtas e muitas vezes diretas, você pode usar a forma imperativa. Ao fazer isso, não há necessidade de incluir o pronome do assunto. Ao invés de "nous maintenons,"você pode simplificá-lo para"maintenons."
Imperativo | |
---|---|
(tu) | maintiens |
(nous) | maintenons |
(vous) | maintenez |