O verbo espanhol gastar é um regular -ar verbo que significa gastar. O padrão de conjugação para gastar é semelhante ao de outros regulares -ar verbos como bajar, tratare llamar. Este artigo inclui gastar conjugações no humor indicativo presente, passado, condicional e futuro, humor subjuntivo presente e passado, humor imperativo e outras formas verbais.
Usando o Verb Gastar
O uso mais frequente do verbo gastar é gastar dinheiro. Por exemplo, O chico gastou muito dinero no mundo para o novia (O menino gastou muito dinheiro no presente para a namorada). Gastar também pode ser usado para falar sobre tempo, mas, nesse caso, significa perder tempo. Por exemplo, No debes gastar tiempo jugando videojuegos (Você não deve perder tempo jogando videogame). Para falar sobre passar o tempo, em espanhol usamos o verbo pasar tiempo, como em Me gusta pasar tiempo con mi familia (Eu gosto de passar tempo com minha família).
O verbo gastar também pode significar usar ou usar. Por exemplo, você pode dizer
Se você gastar tinta da impressora (A tinta da impressora acabou) ou Ese carro gasta mucha gasolina (Esse carro consome muita gasolina). Além do que, além do mais, gastar pode significar desgaste, como em Gastaste a suela de todos os zapatos de correr (Você desgastou muito a sola dos seus sapatos).Indicativo Presente de Gastar
| Yo | gasto | eu gasto | Você gastou muitos ingressos na escola. |
| Tú | gastas | Vocês gastar | Tu gastas dinero en cosas innecesarias. |
| Usted / él / ella | gasta | Você / ele / ela gasta | Ella gasta mucha eletricidade em casa. |
| Nosotros | gastamos | Nós gastar | Nosotros gastamos mucha gasolina em viagem. |
| Vosotros | gastáis | Vocês gastar | Vosotros gastouis tiempo viendo fotos no trabalho. |
| Ustedes / ellos / ellas | gastan | Você eles gastar | Ellos gastan mucha agua regando el jardín. |
Indicativo Preterito de Gastar
Há dois tempos passados em espanhol. o pretérito O tempo é usado para descrever ações concluídas no passado.
| Yo | gasté | Eu gastei | Você gastou muitos ingressos na escola. |
| Tú | gastaste | Vocês gasto | Você gastou dinero em cosas innecesarias. |
| Usted / él / ella | gastó | Você / ele / ela gasto | Ella gastou mucha eletricidade em casa. |
| Nosotros | gastamos | Nós gasto | Nosotros gastamos mucha gasolina em viagem. |
| Vosotros | gastasteis | Vocês gasto | Vosotros gastasteis tiempo viendo fotos no trabalho. |
| Ustedes / ellos / ellas | gastaron | Você eles gasto | Ellos gastaron mucha agua regando el jardín. |
Indicativo imperfeito de Gastar
O outro pretérito em espanhol é o imperfeita, que é usado para falar sobre ações em andamento ou repetidas no passado. O imperfeito pode ser traduzido para o inglês como "estava gastando" ou "costumava gastar".
| Yo | gastaba | Eu costumava passar | Você gastou muitos ingressos na escola. |
| Tú | gastabas | Vocês costumava gastar | Tu gastabas dinero en cosas innecesarias. |
| Usted / él / ella | gastaba | Você / ele / ela costumava gastar | Ella gastaba mucha eletricidade em casa. |
| Nosotros | gastábamos | Nós costumava gastar | Nosotros gastábamos mucha gasolina en viaje. |
| Vosotros | gastabais | Vocês costumava gastar | Vosotros gastabais tiempo viendo fotos no trabalho. |
| Ustedes / ellos / ellas | gastaban | Você eles costumava gastar | Ellos gastaban mucha agua regando el jardín. |
Indicativo Futuro de Gastar
| Yo | gastaré | eu vou gastar | Você gastou muitos ingressos na escola. |
| Tú | gastarás | Vocês vai gastar | Tú gastar dinero en cosas innecesarias. |
| Usted / él / ella | gastará | Você / ele / ela vai gastar | Ella gastará mucha eletricidade em sua casa. |
| Nosotros | gastaremos | Nós vai gastar | Nosotros gastar mucha gasolina em viagens. |
| Vosotros | gastaréis | Vocês vai gastar | Vosotros gastaréis tiempo viendo fotos no trabalho. |
| Ustedes / ellos / ellas | gastarán | Você eles vai gastar | Ellos gastarán mucha agua regando o jardim. |
Indicativo futuro periférico de Gastar
O futuro perifrástico é formado por três componentes: a presente conjugação indicativa do verbo ir (ir), a preposição uma, e o infinitivo gastar.
| Yo | voy a gastar | Eu vou gastar | Você viaja muitos dólares na Escócia. |
| Tú | vas a gastar | Vocês vai gastar | Você pode gastar dinero em cosas innecesarias. |
| Usted / él / ella | va a gastar | Você / ele / ela vai gastar | Ella va gastar mucha eletricidade em casa. |
| Nosotros | vamos gastar | Nós vai gastar | Nosotros, vamos gastar gasolina na viagem. |
| Vosotros | vais a gastar | Vocês vai gastar | Vosotros vais a gastar tiempo viendo fotos no trabalho. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a gastar | Você eles vai gastar | Ellos van gastar mucha agua regando el jardín. |
Gastar Present Progressive / Gerund Form
Para formar o presente progressivo você precisa do gerúndio ou particípio presente (a forma em inglês).
| Presente Progressivo de Gastar | está gastando | Está gastando | Ella está gastando sua eletricidade em casa. |
Particípio passado de Gastar
Formar tempos perfeitos como o presente perfeito, você precisa do particípio passado do verbo.
| Presente Perfeito de Gastar | ha gastado | Gastou | Ella gastou sua eletricidade em casa. |
Indicativo Condicional de Gastar
Para falar sobre possibilidades, você pode usar o condicional tenso.
| Yo | gastaría | Eu gastaria | Você gasta muitos ingressos na escola e me deixa escrever. |
| Tú | gastarías | Vocês poderia gastar | Tú gastar dinero en cosas innecesarias si fueras millonario. |
| Usted / él / ella | gastaría | Você / ele / ela poderia gastar | Ella gastar mucha electricidad en casa, pero siempre apaga las luces. |
| Nosotros | gastaríamos | Nós poderia gastar | Nosotros gastaríamos mucha gasolina em viagens e carros no carro. |
| Vosotros | gastaríais | Vocês poderia gastar | Vosotros gastaríais tiempo viendo fotos no trabalho, pero o jefe no os permite. |
| Ustedes / ellos / ellas | gastarían | Você eles poderia gastar | Ellos gastar mucha agua regando o jardim, pero por suerte ha llovido bastante. |
Subjuntivo Presente de Gastar
o presente subjuntivo é usado em frases com duas cláusulas, quando o falante está expressando desejo, dúvida, negação, emoção, negação, possibilidade ou outras situações subjetivas.
| Que yo | gaste | Que eu gasto | A maestra espera que você gasta muitos ingressos na escola. |
| Que tu | gasta | Que você gastar | Tu madre no quiere que tu gas dinero en cosas innecesarias. |
| Que usted / él / ella | gaste | Que você / ela gastar | Carlos no cree que ella gasta mucha eletricidade em casa. |
| Que nosotros | gastemos | Que nós gastar | Andrea no quiere que nosotros gasta mucha gasolina en viaje. |
| Que vosotros | gastéis | Que você gastar | O jefe não permite que você gaste tempo no trabalho. |
| Que ustedes / ellos / ellas | gasten | Que você / eles gastar | A recomendação do jardineiro que ellos gastou mucha agua regando o jardim. |
Subjuntivo Imperfeito de Gastar
o imperfeito subjuntivo pode ser conjugado de duas maneiras diferentes:
Opção 1
| Que yo | gastara | Que eu gastei | A maestra espera que você gaste muitos ingressos na escola. |
| Que tu | gastaras | Que você gasto | Você não quer saber o que gastar dinheiro em lojas de conveniência. |
| Que usted / él / ella | gastara | Que você / ela gasto | Carlos no creia que ella gastara mucha eletricidade em casa. |
| Que nosotros | gastáramos | Que nós gasto | Andrea no quería nosotros gasta mucha gasolina en viaje. |
| Que vosotros | gastarais | Que você gasto | O jefe não permite que você gaste seu tempo vendo fotos no trabalho. |
| Que ustedes / ellos / ellas | gastaran | Que você / eles gasto | O jardineiro recomenda que ellos gastar mucha agua regando o jardim. |
opção 2
| Que yo | gastase | Que eu gastei | A maestra espera que você gaste muitos ingressos na escola. |
| Que tu | gastases | Que você gasto | Você não quer saber que você gasta dinero em cosas innecesarias. |
| Que usted / él / ella | gastase | Que você / ela gasto | Carlos no creia que ella gasta mucha eletricidade em casa. |
| Que nosotros | gastásemos | Que nós gasto | Andrea no quería que nosotros gasta mucha gasolina na viagem. |
| Que vosotros | gastaseis | Que você gasto | O jefe não permite que você gaste seu tempo vendo fotos no trabalho. |
| Que ustedes / ellos / ellas | gastasen | Que você / eles gasto | O jardinero recomenda que ellos gaste mucha agua regando o jardín. |
Gastar Imperative
o imperativo o humor é usado para dar comandos. Existem versões ligeiramente diferentes para comandos positivos e negativos.
Comandos positivos
| Tú | gasta | Gastar! | ¡Gasta dinero en cosas innecesarias! |
| Usted | gaste | Gastar! | ¡Gaste mucha electricidad en su house! |
| Nosotros | gastemos | Vamos gastar! | ¡Gastemos mucha gasolina en viaje! |
| Vosotros | gastad | Gastar! | ¡Gastad tiempo viendo fotos no trabalho! |
| Ustedes | gasten | Gastar! | ¡Gasten mucha agua regando el jardín! |
Comandos negativos
| Tú | sem gastar | Não gaste! | ¡Não gaste dinero en cosas innecesarias! |
| Usted | sem gaste | Não gaste! | ¡Não gaste mucha electricidad en su casa! |
| Nosotros | no gastemos | Não vamos gastar! | ¡Não gaste mucha gasolina na viagem! |
| Vosotros | no gastéis | Não gaste! | ¡Não gastar tempo vendo fotos no trabalho! |
| Ustedes | não gastou | Não gaste! | ¡Não gaste mucha agua regando el jardín! |