Os memes em russo são um excelente recurso para os alunos de língua russa, graças à combinação de imagens (que fornecem contexto visual) e jogo de palavras.
Além de ser uma ótima maneira de melhorar suas habilidades no idioma, os memes russos fornecem informações sobre a cultura russa. O humor é essencial para a cultura russa, mas o humor russo pode parecer peculiar para qualquer pessoa não familiarizada com a cultura. Compreender o humor russo é crucial para quem quer falar russo como um nativo.
Os russos tendem a ver o humor em tudo, inclusive nas partes mais sombrias da vida, e piadas e memes são frequentemente tingidos de nostalgia. O humor sobre a morte, a miséria e o infortúnio é abundante, mas as piadas que envolvem dor física (por exemplo, alguém se machucando ao cair ou ser atingido na cabeça) não são vistas como engraçadas na Rússia.
Alguns dos memes russos mais populares refletem idéias universais ou eventos atuais que são familiares aos falantes de inglês, como uma tendência de Elon Musk que envolvia postagens imagens de invenções tolas com a legenda "Que tal isso, Elon?" Outros memes russos só podem ser entendidos se você seguir os assuntos atuais e populares da Rússia cultura. Teste sua compreensão do humor russo com esses memes hilariantes.
O sistema de classificação da Rússia usa uma escala de 1 a 5. A pontuação máxima é 5 e a pontuação 2 é considerada "falha". Pelo menos este aluno recebeu um comentário sobre Молодец ("ótimo trabalho")!
"Lenin, me deixe em paz, eu estou te implorando, por favor!"
"Oh Deus, eu já te disse, só quero um prato de batatas fritas e um pouco de chá."