Trecho do Monólogo Clássico "Édipo, o Rei"

Esta tragédia grega por Sófocles é baseado na lenda antiga de um herói caído. A história tem vários nomes intercambiáveis, incluindo Édipo Tyrannus, Édipo Rexou o clássico, Édipo, o rei. Realizada pela primeira vez por volta de 429 aC, a trama se desenrola como um mistério de assassinato e suspense político que se recusa a revelar a verdade até o final da peça.

Embora tenha sido criado há milhares de anos, a história de Édipo Rex ainda choca e fascina leitores e membros da audiência. Na história, Édipo governa o reino de Tebas, mas nem tudo está bem. Por toda a terra, há fome e peste, e os deuses estão irados. Édipo promete descobrir a fonte da maldição. Infelizmente, acontece que ele é a abominação.

Édipo é filho do rei Laio e da rainha Jocasta e, sem saber, se casa com sua mãe, com quem acaba tendo quatro filhos. No fim das contas, Édipo também assassinou seu pai. Tudo isso, é claro, não lhe era conhecido.

Quando Édipo descobre a verdade de suas ações, ele é forjado com horror e auto-aversão. Nesse monólogo, ele se cegou depois de testemunhar o suicídio de sua esposa. Ele agora se dedica ao seu próprio castigo e planeja andar na terra como um pária até o fim de seus dias.

O significado da história envolve o desenvolvimento do personagem em torno de Édipo como um herói trágico. O sofrimento que ele suporta enquanto segue sua jornada em busca da verdade é diferente dos colegas que se mataram, como Antígona e Othello. A história também pode ser vista como uma narrativa em torno dos ideais da família sobre um filho que está competindo com o pai pela atenção de sua mãe.

Os ideais estabelecidos pela sociedade grega são desafiados pelo caráter de Édipo. Por exemplo, características de sua personalidade, como teimosia e raiva, não são as do homem grego idealizado. Obviamente, o tema em torno do destino é central, como os deuses o desejaram em direção a Édipo. É somente até que ele seja o rei da terra que ele aprende sobre seu passado sombrio. Embora ele fosse um rei e cidadão modelo, sua complexidade permite que ele seja rotulado como um herói trágico.

O trecho a seguir de Édipo é reimpresso de Dramas Gregos.

Não me importo com o teu conselho ou o teu louvor;
Pois com que olhos eu poderia ter visto
Meu honrado pai nas sombras abaixo,
Ou minha mãe infeliz, ambas destruídas
Por mim? Esse castigo é pior que a morte,
E assim deve ser. Doce tinha sido a visão
Dos meus queridos filhos - eles eu poderia ter desejado
Contemplar; mas eu nunca devo ver
Ou eles, ou esta cidade justa, ou o palácio
Onde nasci. Privado de toda felicidade
Pelos meus próprios lábios, que estavam fadados ao banimento
O assassino de Laio, e expulso
Os miseráveis ​​miseráveis, deuses e homens amaldiçoaram:
Eu poderia vê-los depois disso? Ah não!
Eu poderia agora com a mesma facilidade remover
Minha audição também, seja surda quanto cega,
E de outra entrada cale-se ai!
Querer nossos sentidos, na hora do mal,
É conforto para os miseráveis. Ó Cithaeron!
Por que você me recebeu, ou recebeu,
Por que não destruir, para que os homens nunca saibam
Quem me deu à luz? Ó Polybus! Ó Corinto!
E você, por muito tempo acreditou no palácio de meu pai,
Oh! que desgraça imunda para a natureza humana
Você recebeu sob a forma de um príncipe!
Ímpio de mim mesmo e de uma raça ímpia.
Onde está o meu esplendor agora? O caminho dauliano!
A floresta sombria e a passagem estreita
Onde três maneiras se encontram, quem bebeu o sangue de um pai
Derramado por essas mãos, você ainda não se lembra
O ato horrível, e o que, quando aqui vim,
Seguiu mais terrível? Núpcias fatais, você
Me produziu, você me devolveu ao ventre
Isso me desencadeou; daí relações horríveis
De pais, filhos e irmãos vieram; de esposas,
Irmãs e mães, triste aliança! todos
Aquele homem é ímpio e detestável.
Mas o que, de fato, é vil a língua modesta
Nunca deve citar. Me enterre, me esconda, amigos,
De todos os olhos; destrua-me, lance-me adiante
Para o vasto oceano - deixe-me perecer lá:
Faça qualquer coisa para afastar a vida odiada.
Apreenda-me; abordagem, meus amigos - você não precisa ter medo,
Por mais poluído que seja, para me tocar; Nenhum
Sofrerá pelos meus crimes, mas eu sozinho.

Fonte: Dramas Gregos. Ed. Bernadotte Perrin. Nova Iorque: D. Appleton and Company, 1904