Semelhante à palavra em inglês "endure", o verbo francês durer significa "durar". É uma palavra fácil de lembrar e adicionar ao seu vocabulário francês. Conjugando-o no passado, presente ou futuro também é bastante simples.
Conjugando o verbo francês "Durer"
Conjugações verbais são necessárias para expressar "durado" ou "duradouro". Em inglês, usamos esses finais -ed e -ing, embora as coisas sejam um pouco mais complicadas em francês. Isso ocorre porque há novos finais para cada pronome de assunto e para todo o tempo.
Durer é um verbo -ER regular e segue o padrão de conjugação verbal mais comum no idioma francês. Isso torna o aprendizado de novos verbos um pouco mais fácil, porque você pode aplicar esses mesmos finais disputador (contestar), despensador (gastar)e muitos outros verbos.
Para estudar as conjugações verbais, basta emparelhar o pronome sujeito com o tempo apropriado para sua sentença. Por exemplo, "eu durar" se torna "je dure"e" vamos durar "é"nous durerons."
Sujeito | Presente | Futuro | Imperfeita |
---|---|---|---|
je | durar | durerai | durais |
tu | dures | dureras | durais |
il | durar | durera | durait |
nous | Durons | durerons | durações |
vous | durez | durerez | duriez |
ils | durent | Dureront | duradouro |
O presente particípio de "Durer"
Quando você adiciona -formiga para o verbo stem dur-, a particípio presentedurant é formado. Isso é bastante útil, pois não apenas atua como verbo, mas também funciona como adjetivo, gerúndio ou substantivo, quando necessário.
O Passé Composé e o Particípio Passado
o passé composé é uma forma comum do pretérito "durou" em francês. É formado conjugando o verbo auxiliaravoir para corresponder ao pronome do assunto e, em seguida, anexar o particípio passadoduré.
Como exemplo, "eu perdi" se torna "j'ai duré"e" duramos "é"nous avons duré."
Conjugações "Durer" mais simples
Esta lição inclui as conjugações verbais mais simples para durer. Primeiro, estude os tempos presente, futuro e passado acima e pratique-os no contexto. Depois de memorizá-las, considere adicionar os seguintes formulários ao seu vocabulário.
O subjuntivo e humor verbal condicional cada um implica algum tipo de incerteza ou dependência na ação. Estes são bastante úteis, particularmente com um verbo como durer porque o "duradouro" nem sempre pode ser garantido.
Por outro lado, é muito provável que você encontre apenas o passé simples e imperfeito subjuntivo na escrita formal. Embora você não possa usá-los você mesmo, consiga reconhecê-los como uma forma de durer ao ler.
Sujeito | Subjuntivo | Condicional | Passé Simple | Subjuntivo Imperfeito |
---|---|---|---|---|
je | durar | durerais | durai | durasse |
tu | dures | durerais | duras | durasses |
il | durar | durerait | dura | durât |
nous | durações | durerões | durâmes | durassions |
vous | duriez | dureriez | durâtes | durassiez |
ils | durent | dureraient | durèrent | durassent |
O verbo imperativo humor é usado principalmente em declarações curtas e frequentemente assertivas. Ao usá-lo para solicitar ou exigir rapidamente algo, o pronome do assunto não é obrigatório: diga "durar" ao invés de "tu dure."
Imperativo | |
---|---|
(tu) | durar |
(nous) | Durons |
(vous) | durez |