Prosódia é um termo técnico usado em linguística e poesia para descrever os padrões, ritmos ou metros de um idioma.
A prosódia pode se referir às regras para a pronúncia de um idioma, bem como sua versificação. A pronúncia correta das palavras inclui:
- enunciação,
- acentuação adequada
- certificando-se de que cada sílaba tenha o comprimento necessário
Comprimento da sílaba
O tamanho da sílaba não parece muito importante para a pronúncia em inglês. Tome uma palavra como "laboratório". Parece que deve ser dividido silabicamente em:
laboratório
Portanto, parece ter 5 sílabas, mas quando alguém dos EUA ou do Reino Unido a pronuncia, há apenas 4. Estranhamente, as 4 sílabas não são as mesmas.
Os americanos enfatizam fortemente a primeira sílaba.
'lab-ra-, to-ry
No Reino Unido, você provavelmente ouve:
la-'bor-a-, tente
Quando enfatizamos uma sílaba, mantemos um "tempo" extra.
O latim para o tempo é "tempus"e a palavra para a duração do tempo, especialmente em linguística, é"moraMsgstr "Duas sílabas curtas ou"morae"contam para uma longa sílaba.
O latim e o grego têm regras sobre se uma sílaba é longa ou curta. Mais do que em inglês, o comprimento é muito importante.
Por que você precisa saber sobre prosódia
Sempre que você lê poesia grega ou latina antiga, está lendo a escrita de um homem ou mulher que substituiu o mundano pelo discurso mais alto da poesia. Parte do sabor da poesia é transmitida pelo andamento das palavras. Ler a poesia de madeira sem tentar entender o ritmo seria como ler partituras sem tocá-la nem mentalmente. Se essa lógica artística não o motiva a tentar aprender sobre medidores gregos e romanos, como é isso? Compreender o medidor ajudará você a traduzir.
Pé
Um pé é uma unidade de um metro em poesia. Um pé costuma ter 2, 3 ou 4 sílabas na poesia grega e latina.
2 Morae
(Lembre-se: uma sílaba curta tem um "tempo" ou "mora".)
Um pé composto por duas sílabas curtas é chamado pirrico.
Um pé pirro teria dois vezes ou morae.
3 Morae
UMA troqueu é uma sílaba longa seguida de uma curta e outra eu sou B) é uma sílaba curta seguida de uma longa. Ambos têm 3 morae.
4 Morae
Um pé com 2 sílabas longas é chamado de espondeu.
Uma spondee teria 4 morae.
Pés incomuns, como o dispondee, pode ter 8 morae e existem modelos especiais longos, como o Sapphic, em homenagem à famosa poeta Sappho, de Lesbos.
Pés trissilábicos
Existem oito pés possíveis com base em três sílabas. Os dois mais comuns são:
- a dáctilo, nomeado visualmente para o dedo (longo, curto, curto)
- a anapeste (curto, curto, longo).
Pés de quatro ou mais sílabas são pés compostos.
Versículo
Um verso é uma linha de poesia que usa pés de acordo com um padrão ou medidor especificado. Um medidor pode se referir a um único pé em um verso. Se você tem um verso composto de dáctilos, cada dáctilo é um metro. Um metro nem sempre é um pé. Por exemplo, em uma linha de medidor iâmbico, cada medidor ou metrônomo (pl. metra ou metrons) consiste em dois pés.
Hexâmetro Dáctilico
Se o medidor é dáctilo, com 6 metros no verso, você tem uma linha de dáctil hexum metro. Se houver apenas cinco metros, é penteadoum metro. Hexâmetro dactílico é o medidor usado em poesia épica ou poesia heróica.
- Há uma informação adicional importante e confusa: o medidor usado no hexâmetro dactilico pode ser dáctilo (longo, curto, curto) ou uma esponja (longa, longa).
Medidor para o exame AP
Para o exame AP Latin - Vergil, os alunos precisam conhecer os hexâmetros dactílicos e poder determinar o comprimento de cada sílaba.
—UU | —UU | —UU | —UU | —UU | —X.
A última sílaba pode ser considerada longa, já que o sexto pé é tratado como uma esponja. Exceto na quinta sílaba, uma sílaba longa pode substituir os dois shorts (UU).