'Achete' ("comprar") é um verbo francês muito comum para a mudança de radical. É um verbo que tem duas hastes diferentes, mas é conjugado com os mesmos finais que regular -er verbos.
Os verbos que mudam de tronco também são chamados de verbos de inicialização ou de sapato, porque se você circula o Nos formulários que apresentam alterações no tronco na tabela de conjugação abaixo, a forma resultante se parece com uma bota ou sapato.
A mudança real da haste
Para o tempo presente de verbos que terminam em -e_er (_ indica uma ou mais consoantes), a mudança de haste consiste em alterar a e antes que consoante è em todas as formas, mas nous e vous. Veja isso acontecer na tabela abaixo. As alterações no caule não se limitam ao tempo presente; elas ocorrem em vários tempos e humores franceses, conforme mostrado na tabela abaixo.
Observe que a tabela abaixo possui apenas as conjugações simples do verbo acheter; não inclui os tempos compostos, que consistem em uma forma do verbo auxiliar e do particípio passado.
Verbos comuns de alteração de tronco '-e_er'
- acheter > comprar
- amener > levar
- Emmener > levar
- irreverente > remover
- geler > congelar
- harceler > o assediar
- alavanca > levantar, elevar
- mener > liderar
- peler > descascar
- peser > pesar
- promotor > caminhar
Outro que não seja acheter, geler, harceler e peler, a maioria dos verbos que terminam em -eler e -éter fazem parte de um grupo diferente de mudança de radical que inclui verbos -eler e verbos -eter.
Verbos que terminam em -é_er tem uma mudança de haste semelhante. Para o tempo presente de verbos que terminam em -é_er, a mudança de tronco consiste em mudar é para è em todas as formas, mas nous e vous, como no exemplo a seguir:
je considèré nous considerações
tu considères vous considérez
il considèré ils considèrenda
Comum »-verbos que mudam de tronco é_er
- céder > desistir, descartar
- célébrer > comemorar
- compléter > concluir
- considérer > considerar
- diférer > diferir
- espérer > esperar
- exagérer*> exagerar
- Gérer > gerenciar
- inquiriéter > se preocupar
- modérer > moderado
- pénétrer > para entrar
- posséder > possuir
- préférer > preferir
- protéger*> para proteger
- refletor > refletir
- répéter > repetir
- révéler > revelar
- sugador > sugerir
-
zébrer > listrar
*Estes também são verbos de alteração ortográfica.
Verbos que terminam em -e_er tem uma mudança de haste semelhante. Para verbos -e_er e -é_er, o penúltimo e assume ou muda para è.
Conjugações simples do verbo francês 'Acheter' de mudança de caule
Presente | Futuro | Imperfeita | Particípio presente | |
j ' | achète | achèterai | achetais | achetant |
tu | achètes | achèteras | achetais | |
il | achète | achètera | achetait | |
nous | achetons | achèterons | achetions | |
vous | achetez | achèterez | achetiez | |
ils | achètent | achèteront | achetaient |
Passé composé | |
Verbo auxiliar | avoir |
Particípio passado | acheté |
Subjuntivo | Condicional | Passé simple | Subjuntivo imperfeito | |
j ' | achète | achèterais | achetai | achetasse |
tu | achètes | achèterais | achetas | achetasses |
il | achète | achèterait | acheta | achetât |
nous | achetions | achèterions | achetâmes | achetassions |
vous | achetiez | achèteriez | achetâtes | achetassiez |
ils | achètent | achèteraient | achetèrent | achetassent |
Imperativo | |
tu | achète |
nous | achetons |
vous | achetez |