Participante ("participar, participar, participar, compartilhar") é um francês regular -er verbo que compartilha padrões de conjugação em todos os tempos e modos, com todos os outros verbos franceses regulares que terminam em -er, de longe o maior grupo de verbos franceses. Conjugarparticipante, remova o -er terminando para revelar a haste particip-, depois adicione o regular -er finais mostrados na tabela na parte inferior da página.
Observe que esta tabela inclui apenas conjugações simples. Conjugações compostas, que consistem em uma forma conjugada do verbo auxiliar avoir e o particípio passado participé, não estão incluídos.
Exemplos e uso de 'Participante'
participante à un evenement > participar de um evento, contribuir com um evento
participante à parte > contribuir com os custos
participante à succès de qn > para compartilhar o sucesso de alguém
participer aux bénéfices / pertes > compartilhar nos lucros / perdas
participante à uma reunião > participar de uma reunião
Je voudrais participer aux frais. > Gostaria de contribuir para os custos.
André va participante do curso. > André vai participar da corrida.
participer aux décisions > estar envolvido na tomada de decisão
Tous ses collègues ont participe au cadeau. > Todos os seus colegas contribuíram com algo para o presente.
O participante é importante, pas de gagne. > O importante é não ter vencido, ter lutado
paticiper au projet > estar envolvido em um projeto
participante de > participar de
participante de bon cœur à qch > entrar no espírito de algo
Elle montrait un grand empressement to participer. > Ela demonstrou grande interesse em participar / participar.
J'aimerais voir participer plus souvent aux tâches ménagères. > Gostaria de vê-lo assumindo uma parcela maior das tarefas domésticas.
tout ce qui participe da filosofia > tudo relacionado / relacionado à filosofia
'Participante' é um verbo regular francês '-er'
A maioria dos verbos franceses são regular -er verbos, Como participanteé. (Existem cinco tipos principais de verbos em francês: regular -er, -ir, -re verbos; verbos que mudam de tronco; verbos irregulares.)
Para conjugado um francês regular -er verbo, remova o -er terminando no infinitivo para revelar a raiz do verbo.
Em seguida, adicione o regular -er terminações no caule. Observe que regular -er verbos compartilham padrões de conjugação em todos os tempos e modos.
Aplique os mesmos finais na tabela a qualquer língua francesa -er verbos listados abaixo.
Conjugações simples do francês regular '-er' Verb 'Participer'
| Presente | Futuro | Imperfeita | Particípio presente | |
| je | participar | participerai | participais | participante |
| tu | participa | participeras | participais | |
| il | participar | participera | participait | Passé composé |
| nous | participantes | participantes | participações | Verbo auxiliaravoir |
| vous | participez | participerez | participiez | Particípio passadoparticipé |
| ils | participante | participeront | participante | |
| Subjuntivo | Condicional | Passé simple | Subjuntivo imperfeito | |
| je | participar | participerais | participai | participasse |
| tu | participa | participerais | participas | participa |
| il | participar | participerait | participa | participar |
| nous | participações | participações | participâmes | participações |
| vous | participiez | participeriez | participantes | participassiez |
| ils | participante | participeraient | participante | participante |
| Imperativo | |
| (tu) | participar |
| (nous) | participantes |
| (vous) | participez |
Verbos regulares franceses mais comuns
Francês regular -er verbos, de longe o maior grupo de verbos franceses, compartilham padrões de conjugação. Aqui estão apenas alguns dos mais comuns -er verbos:
- mira>gostar, amar
- arriver >chegar, acontecer
- chanter >cantar
- chercher>procurar
- iniciante*>começar
- danse >dançar
- demandante >pedir
- despensador >gastar dinheiro)
- detestador >odiar
- donner >dar
- écouter >ouvir
- étudier**>estudar
- fermer >fechar
- goûte >provar
- jouer>jogar
- pia >para lavar
- manjedoura*>comer
- nager*>nadar
- parler >falar, falar
- passe>passar, gastar (tempo)
- penser>pensar
- porteiro >vestir, carregar
- observador>assistir, olhar
- rêver >sonhar
- sembler>parecer
- esquiador**>esquiar
- travailler >trabalhar
- perturbar >encontrar
- visitante >para visitar (um lugar)
- voler>voar, roubar
* Todos regulares -er verbos são conjugados de acordo com as -er padrão de conjugação verbal, exceto por um pequeno irregularidade nos verbos esse fim em -ger e -cerca, conhecido como verbos de alteração ortográfica.
** Embora conjugado como normalmente -er verbos, cuidado com os verbos que terminam em -ier.