"A Christmas Carol" de Charles Dickens é uma das obras mais amadas do século XIX literatura, e a enorme popularidade da história ajudou a tornar o Natal um grande feriado na Grã-Bretanha vitoriana. Quando Dickens escreveu "A Christmas Carol" no final de 1843, ele tinha objetivos ambiciosos em mente, mas nunca poderia imaginar o impacto profundo que sua história teria.
Dickens já havia alcançado grande fama, mas seu romance mais recente não estava vendendo bem e ele temia que seu sucesso tivesse atingido o pico. De fato, ele enfrentou sérios problemas financeiros quando o Natal de 1843 se aproximou.
Além de suas próprias preocupações, Dickens estava profundamente sintonizado com a profunda miséria dos trabalhadores pobres na Inglaterra. Uma visita à suja cidade industrial de Manchester o motivou a contar a história do empresário ganancioso Ebenezer Scrooge, que seria transformado pelo espírito natalício.
Dickens publicou "A Christmas Carol" no Natal de 1843 e tornou-se um fenômeno.
O impacto de 'A Christmas Carol'
- O livro foi imediatamente popular com o público, tornando-se talvez a obra literária mais famosa associada ao Natal. Elevou a popularidade do Natal, que não foi o feriado principal que conhecemos, e estabeleceu a idéia de caridade natalina para os menos afortunados.
- Dickens pretendia que a história fosse uma forte condenação à ganância, e a transformação de Ebenezer Scrooge forneceu uma mensagem otimista popular.
- Scrooge se tornou um dos personagens mais famosos da literatura.
- O próprio Dickens tornou-se associado ao Natal na mente do público.
- "A Christmas Carol" foi transformada em peças teatrais, filmes e produções televisivas posteriores.
Crise de carreira
Dickens alcançou popularidade com seu primeiro romance, Os papéis póstumos do Pickwick Club, que foi serializado de meados de 1836 até o final de 1837. Conhecido hoje como Os Documentos Pickwick, o romance estava cheio de personagens de quadrinhos que o público britânico considerava encantadores.
Nos anos seguintes, Dickens escreveu mais romances:
- 1838: Oliver Twist "
- 1839: "Nicholas Nickleby"
- 1841: "A Antiga Loja da Curiosidade"
- 1841: "Barnaby Rudge"
Dickens alcançou o status de superstar literário em "The Old Curiosity Shop", quando os leitores de ambos os lados do Atlântico ficaram obcecados por Little Nell. Uma lenda duradoura é que os nova-iorquinos ansiosos pela próxima parcela ficavam no cais e gritavam com os passageiros dos britânicos que chegavam forros de pacotes, perguntando se Little Nell ainda estava vivo.
Precedido por sua fama, Dickens visitou a América por vários meses em 1842. Ele não gostou muito da visita e colocou suas observações negativas em um livro, "American Notes", que alienou muitos fãs americanos. Dickens foi ofendido pelas maneiras americanas (ou falta dela), e restringiu sua visita ao norte, como ele estava tão ofendido pela escravidão que não se aventurou no sul além de uma incursão na Virgínia.
Ele prestou atenção às condições de trabalho, visitando fábricas e fábricas. Na cidade de Nova York, ele demonstrou grande interesse pelas classes mais pobres visitando Five Points, um bairro de favela notório.
De volta à Inglaterra, ele começou a escrever um novo romance, "Martin Chuzzlewit". Apesar de seu sucesso anterior, Dickens se viu devendo dinheiro a sua editora e seu novo romance não estava vendendo bem como periódico. Com medo de que sua carreira estivesse em declínio, Dickens queria desesperadamente escrever algo que seria muito popular entre o público.
Uma forma de protesto
Além de suas razões pessoais para escrever "A Christmas Carol", Dickens sentiu uma forte necessidade de comentar a enorme lacuna entre ricos e pobres em Vitoriano Grã-Bretanha.
Na noite de outubro 5, 1843, Dickens discursou em Manchester, Inglaterra, em benefício do Manchester Athenaeum, uma organização que trouxe educação e cultura para as massas trabalhadoras. Dickens, que tinha 31 anos na época, dividiu o palco com Benjamin Disraeli, um romancista que mais tarde se tornaria o primeiro ministro da Grã-Bretanha.
Dirigir-se aos residentes da classe trabalhadora de Manchester afetou profundamente Dickens. Após seu discurso, ele deu um longo passeio e, enquanto pensava na situação das crianças trabalhadoras exploradas, concebeu a idéia de "Uma canção de natal. "
Voltando a Londres, Dickens fez mais caminhadas tarde da noite, elaborando a história em sua cabeça. O avarento Ebenezer Scrooge seria visitado pelo fantasma de seu ex-parceiro de negócios Marley e também pelos Ghosts of Christmases Passado, Presente e Ainda por Vir. Finalmente, vendo o erro de seus modos gananciosos, Scrooge comemorava o Natal e dava um aumento ao empregado que ele estava explorando, Bob Cratchit.
Dickens queria que o livro estivesse disponível no Natal. Ele escreveu com uma velocidade impressionante, terminando em seis semanas e continuando a escrever trechos de "Martin Chuzzlewit".
Inúmeros leitores tocados
Quando o livro apareceu pouco antes do Natal, era imediatamente popular entre o público leitor e também com os críticos. O escritor britânico William Makepeace Thackeray, que mais tarde rivalizou com Dickens como escritor de romances vitorianos, escreveu que "A Christmas Carol" era "um benefício nacional e, para todo homem ou mulher que lê, um bondade."
A história da redenção de Scrooge tocou profundamente os leitores, e a mensagem que Dickens queria transmitir, preocupada com os menos afortunados, tocou profundamente. O feriado de Natal começou a ser visto como um momento para celebrações familiares e doações de caridade.
Há pouca dúvida de que a história de Dickens e sua ampla popularidade ajudaram o Natal a se estabelecer como um feriado importante na Inglaterra vitoriana.
A popularidade durou
"A Christmas Carol" nunca saiu de catálogo. Antes do final da década, ela foi adaptada para o palco e Dickens realizou leituras públicas dele.
Em dezembro 10, 1867, O jornal New York Times publicou uma resenha brilhante de uma leitura de "A Christmas Carol" que Dickens havia feito no Steinway Hall, em Nova York:
"Quando ele chegou à introdução de personagens e ao diálogo, a leitura mudou para atuação, e o Sr. Dickens aqui mostrou um poder notável e peculiar. O velho Scrooge parecia presente; cada músculo de seu rosto e cada tom de sua voz dura e dominadora revelavam seu caráter ".
Dickens morreu em 1870, mas "A Christmas Carol" sobreviveu. As peças de teatro baseadas nele foram produzidas por décadas e, eventualmente, filmes e produções de televisão mantiveram viva a história de Scrooge.
Scrooge, descrito como uma "mão cerrada na pedra de amolar" no início do conto, bateu o famoso "Bah! Farsa! "Para um sobrinho que lhe desejou um feliz Natal. Perto do final da história, Dickens escreveu sobre Scrooge: "Sempre se dizia dele, que ele sabia como manter o Natal bem, se alguém vivo possuísse o conhecimento".