Senador dos EUA Ted Cruz (R-Texas) reconhece abertamente que ele nasceu no Canadá. Ele também reconhece abertamente que concorrerá a presidente dos Estados Unidos em 2016. Ele pode fazer isso?
A certidão de nascimento de Cruz, que ele entregou ao Dallas Morning News, mostra que nasceu em Calgary, Canadá, em 1970, de mãe americana e pai cubano. Quatro anos após seu nascimento, Cruz e sua família se mudaram para Houston, Texas, onde Ted se formou no ensino médio e passou a se formar na Universidade de Princeton e na Harvard Law School.
Logo depois de liberar sua certidão de nascimento, os advogados canadenses disseram a Cruz que, porque ele nasceu no Canadá, de mãe americana, ele tinha dupla cidadania canadense e norte-americana. Afirmando que não sabia disso, renunciaria à cidadania canadense para esclarecer qualquer dúvida sobre sua elegibilidade para concorrer e servir como Presidente dos Estados Unidos. Mas algumas perguntas simplesmente não desaparecem.
A velha pergunta do "cidadão natural nascido"
Como um dos requisitos para servir como presidente, O Artigo II, Seção 1 da Constituição declara apenas que o presidente deve ser um “cidadão nato” dos Estados Unidos. Infelizmente, a Constituição falha em expandir a definição exata de "cidadão nato".
Algumas pessoas e políticos, geralmente membros do partido político oponente, afirmam “Cidadão nascido natural” significa que apenas uma pessoa nascida em um dos 50 estados dos EUA pode servir como presidente. Todos os outros não precisam se inscrever.
Confundindo ainda mais as águas constitucionais, a Suprema Corte nunca se pronunciou sobre o significado da exigência de cidadania natural.
No entanto, em 1898, a Suprema Corte, no caso Estados Unidos v. Wong Kim Ark determinou 6-2 que sob o 14ª Emenda Cláusula de naturalização, qualquer pessoa nascida em solo dos EUA e sujeita à sua jurisdição, incluindo todos os territórios, é um cidadão nato, independentemente da cidadania parental. Devido ao atual debate sobre reforma da imigração e a Lei DREAM, essa classificação de cidadania, conhecida como "cidadania da primogenitura", tornou-se controversa em outubro de 2018, quando o presidente Donald Trump ameaçou rescindê-la através de um ordem executiva presidencial.
E em 2011, o Serviço de Pesquisa do Congresso não partidário emitiu um relatório afirmando:
"O peso da autoridade legal e histórica indica que o termo cidadão nato" significaria uma pessoa que tem direito aos EUA cidadania "de nascimento" ou "de nascimento", nascendo "nos" Estados Unidos e sob sua jurisdição, mesmo aqueles nascidos em países estrangeiros pais; ou nascendo no exterior para pais-cidadãos dos EUA; ou nascendo em outras situações que atendam aos requisitos legais para a cidadania dos EUA "no nascimento". "
Como sua mãe era cidadã dos EUA, essa interpretação indica que Cruz seria elegível para concorrer e servir como presidente, independentemente de onde ele nascesse.
Quando o senador John McCain nasceu na Estação Aérea Naval de Coco Solo, na Zona do Canal do Panamá em 1936, a Zona do Canal foi ainda era um território dos EUA e seus pais eram cidadãos dos EUA, legitimando sua presidência em 2008 corre.
Em 1964, a candidatura do candidato presidencial republicano a Barry Goldwater foi questionada. Enquanto ele nasceu no Arizona em 1909, o Arizona - então um território dos EUA - não se tornou Estado dos EUA até 1912. E em 1968, vários processos foram movidos contra a campanha presidencial de George Romney, nascido de pais americanos no México. Ambos foram autorizados a correr.
Na época do Sen. Na campanha de McCain, o Senado aprovou uma resolução declarando que "John Sidney McCain, III, é um cidadão nato", de acordo com o Artigo II, Seção 1, do Constituição dos Estados Unidos. ” Obviamente, a resolução de forma alguma estabeleceu uma definição vinculativa, apoiada pela constitucionalidade, de “nascimento natural cidadão."
A cidadania de Cruz não era um problema quando ele se candidatou e foi eleito para o Senado dos EUA em 2012. Os requisitos para servir como senador, conforme listado em Artigo I, Seção 3 das Constituições exige apenas que os senadores sejam cidadãos dos EUA há pelo menos 9 anos quando são eleitos, independentemente de sua nacionalidade no nascimento.
O "Cidadão Natural Nascido" já foi aplicado?
Enquanto servia como a primeira mulher secretária de Estado dos EUA de 1997 a 2001, nascida na Checoslováquia Madeleine Albright foi declarada inelegível para ocupar a posição tradicional da Secretária de Estado como quarta no linha de sucessão presidencial e não foram informados dos planos ou códigos de lançamento da guerra nuclear dos EUA. A mesma restrição de sucessão presidencial aplicada à Sec. do estado Henry Kissinger. Nunca houve indicação de que Albright ou Kissinger tivessem a idéia de concorrer à presidência.
Então, o Cruz pode correr?
Caso Ted Cruz seja nomeado, a questão do "cidadão nato" certamente será novamente debatida com grande entusiasmo. Alguns processos podem até ser movidos na tentativa de impedi-lo de concorrer.
No entanto, dado o fracasso histórico dos desafios passados do “cidadão nato” e o crescente consenso entre os estudiosos constitucionais de que se uma pessoa nascida no exterior, mas legalmente considerada cidadã dos EUA ao nascer, é "natural" o suficiente, Cruz poderá concorrer e servir se eleito.