Definição e exemplos de modificadores na gramática inglesa

Na gramática inglesa, um modificador é uma palavra, frase ou cláusula que funciona como um adjetivo ou advérbio para fornecer informações adicionais sobre outra palavra ou grupo de palavras (chamado de cabeça). Um modificador também é conhecido como adjunto.

Como ilustrado abaixo, modificadores em inglês incluem adjetivos, advérbios, demonstrativos, determinantes possessivos, frases preposicionais, modificadores de grau e intensificadores.

Modificadores que aparecem antes da cabeça são chamados pré-modificadores, enquanto os modificadores que aparecem depois da cabeça são chamados pós-modificadores. Os modificadores podem ser restritivos (essenciais ao significado de uma frase) ou não-restritivos (elementos adicionais, mas não essenciais, de uma frase).

Demasiados termos gramaticais seguidos? Vejamos alguns exemplos. Os autores Günter Radden e René Dirven ilustram os tipos com as formas mais comuns de qualificação modificadores são usados ​​na "Gramática Cognitiva em Inglês". Em todos os exemplos aqui, os qualificadores modificam o palavra

(4-A) Hercule Poirot é um brilhante detetive.
(4b) Agatha Christie's O detetive Poirot é uma lenda em todo o mundo.
(4c) O detetive com o bigode encerado resolve o mais desconcertante casos.
(4d) Hercule Poirot é o famoso detetive criado pela escritora inglesa de mistérios Agatha Christie.
(4e) Poirot é um detetive que veio para a Inglaterra como refugiado de guerra.
Na sentença (4a), o adjetivo brilhante modifica o substantivo predicado detetive.
Na sentença (4b), o substantivo principal detetive é modificado pelo complexo frase substantivaAgatha Christie's, onde o morfema genitivo é expressa a relação de posse.
Na sentença (4c), o substantivo um detetive é modificado pela frase preposicional com o bigode encerado.
Na sentença (4d), dois modificadores não restritivos são adicionados para qualificar o referente definido detetive: o adjetivo famoso e a frase participativa criado pela escritora de mistérios inglesa Agatha Christie.
Na sentença (4e), um detetive é modificado por uma cláusula relativa.

Poderíamos ir além, para ilustrar exemplos adicionais:

• Hercule Poirot é um realmenteBoa detetive.

A palavra realmente representa um intensificador para o adjetivo Boa. Realmente é um advérbio, pois está modificando um adjetivo.

• Hercule Poirot é naquela detetive.

A palavra naquela é demonstrativo. Distingue Poirot de pelo menos um outro detetive.

• Hercule Poirot é o detetive quem não está usando chapéu de paletó.

A cláusula é restritiva. A cláusula é essencial para saber qual é o detetive Poirot, presumivelmente de pelo menos um detetive que é usando um chapéu deerstalker.

• O caso foi quase resolvido.

O modificador de grau (um advérbio) mostra quanto do caso foi resolvido. Em vez de intensificar, modificadores de grau qualificar dando o grau em que algo é, como alguém sendo bastante certeza de alguma coisa.

• Usando um chapéu deerstalker, o assassino foi pego por Sherlock Holmes.

Esta cláusula representa um modificador extraviado porque coloca o chapéu na cabeça do assassino em vez da de Holmes. Se não houvesse sujeito da sentença (eliminando por Sherlock Holmes), a frase de abertura seria um modificador pendente.

• Poucos os detetives usam chapéus de defensores.

Poucos é um quantificador, dizendo quantos.

• As casas de Hercule Poirot e Sherlock são bem conhecido detetives.

O modificador é um adjetivo composto.

• Radden, Günter. "Gramática cognitiva em inglês". Linguística Cognitiva na Prática, René Dirven, 2ª Edição, John Benjamins Publishing Company, 5 de julho de 2007.