Aprender a contar é um dos primeiros passos para familiarizar-se com o novo mundo, que é uma língua estrangeira. A melhor parte, além de sua indispensabilidade, é que os números são divertidos e você pode contá-los em voz alta com amigos e filhos até que você os tenha memorizado.
I Numeri: Os números
Os números italianos funcionam como os do inglês: um é singular e o restante, plural. Ao contrário de quase todo o resto em italiano, os números, como adjetivos numéricos, são invariáveis (em outras palavras, ignoram o gênero): somente un, unoe una mudança; o resto permanece o mesmo: devido gatti, devido rosa; Tre Cani, tre mele, e assim por diante.
Como adjetivos numéricos, os números sempre vão antes do substantivo; se houver um número e outro adjetivo, o número vem antes de ambos (independentemente da ordem dos dois): due bei gatti; devido belle rose. Tre amici carissimi; tre amiche carissime.
Números como substantivos
Como substantivos, em números italianos são considerados masculinos no singular e recebem um artigo:
il devido, il tre, il sedici (e todo o caminho até o infinito). Em outras palavras, a três, a quatro a dezesseis.- O caminho é considerado um número sacro. Três é considerado um número sagrado.
- O dodici tem uma grande presença em astronomia e astrologia. Doze tem uma presença importante em astronomia e astrologia.
Isso ocorre em datas em que o assunto não dito é giorno:
- Em 12 de abril. Nasci (o dia) 12 de abril.
Tempo
Porém, quando se fala em tempo, em que o sujeito, falado ou não falado, é le minério (as horas), os números são femininos no plural (exceto mezzogiorno, masculino e mezzanotte e l'una, singular feminino).
- Chegada 13.00 (tredici). Estou chegando às 13h.
- Lamberto parte 20.00 (venti). Lamberto sai às 20h.
Artigo ou não?
Os números são usados sem um artigo quando acompanham um substantivo (e nenhum artigo é necessário):
- Ho tredici gatti. Eu tenho 13 gatos.
- La mia amica vive no devido caso. Meu amigo mora em duas casas.
Exceto, isto é, quando você está falando sobre a 13 gatos específicos, ou a duas casas, ou a três ladrões: i tredici gatti, le devido caso, eu tre ladri.
Com Venire
Com números, o verbo venire vem a calhar:
- L'uno viene prima del due. Um vem antes das duas.
- Dopo il due viene il tre. Depois das duas vem três.
- O quarto viene do cinema. Quatro vem depois das cinco.
O resto é fácil
Depois de aprender os números de um a 20 (da uno a venti), é tudo muito fácil a partir daí, ou como se diria em italiano, facilissimo!
Aqui estão os números italianos de um a 20, fornecidos com recursos de áudio para ajudá-lo a dominá-los mais rapidamente. Contiamo! Vamos contar!
Impariamo a Contare: Vamos aprender a contar
Numeral | Inglês | italiano | Pronúncia em italiano |
---|---|---|---|
1 | 1 | uno | Pronunciando uno |
2 | dois | vencimento | Pronunciando vencimento |
3 | três | tre | Pronunciando tre |
4 | quatro | quattro | Pronunciando quattro |
5 | cinco | cinque | Pronunciando cinque |
6 | seis | sei | Pronunciando sei |
7 | Sete | sette | Pronunciando sette |
8 | oito | otto | Pronunciando otto |
9 | nove | nove | Pronunciando nove |
10 | dez | dieci | Pronunciando dieci |
11 | onze | undici | Pronuncie undici |
12 | doze | dodici | Pronunciando dodici |
13 | treze | tredici | Pronunciando tredici |
14 | quatorze | quattordici | Pronuncie quattordici |
15 | quinze | quindici | Pronuncie quindici |
16 | dezesseis | sedici | Pronunciando sedici |
17 | dezessete | diciassette | Pronunciando diciassette |
18 | dezoito | diciotto | Pronunciando diciotto |
19 | dezenove | diciannove | Pronuncie diciannove |
10 | vinte | venti | Pronunciando venti |