Como contar números italianos além de cem

Agora que você sabe contar de cem a cem em italiano, como conta de cem a mais?

Esses números, embora um pouco mais complexos, são úteis para itens mais caros (saiba mais sobre como falar sobre preços aqui), dizendo o ano e poder falar sobre itens em grandes quantidades.

Embora o padrão seja direto, existem algumas diferenças a serem destacadas.

Por exemplo, não há equivalente italiano para a maneira inglesa de dizer "mil e cem" ou "mil e duzentos". Em vez disso, você diria "millecento - 1100" ou "milleduecento -1200".

Quando você escreve números em italiano, inglês e italiano têm algumas diferenças. Primeiro, a função de pontos e vírgulas é revertida. Portanto, o número 1.000 = mil (ou mille em italiano) e 1,5 = um ponto cinco ou um e cinco décimos. Em italiano, isso seria "uno virgola cinque".

o artigo indefinido não é usado com "cento - cem"E" mille - mil, "Mas é usado com" milione - milhão.”

• cento favole - cem fábulas
• mille notti - mil noites
• un milione di dollari - um milhao de dolares

"Cento" não tem forma plural, mas "mille" tem a forma plural "mila".

• cem liras - 100 liras
• liras duecento - 200 liras
• mille lire - 1000 liras
• duemila lire - 2000 liras
• tremila euro - 3000 euros

FATO ENGRAÇADO: Lira era a antiga forma de moeda na Itália. EU. é a abreviação de lira / lire. É aqui que a expressão comum "Non ho una lira - não tenho dinheiro" vem em italiano.

Milione (plural milioni) e miliardo (plural miliardi) requerem a preposição "di" quando ocorrem diretamente antes de um substantivo.

• Na Itália, há 57 milhões de habitantes. - Na Itália, existem 57 milhões de habitantes.
• O governo tem muitos milhões de dólares. - O governo gastou muitos bilhões de dólares.

Você também pode usar esses números para diga o ano. Vamos usar o ano de 1929 como exemplo.

O número com o qual você começará será o maior.

1000 - mille

Então você vai usar

900 - novecento

Por fim, você abordará os dois últimos números

29 - ventinove

Tudo isso juntos faz:

millenovecento ventinove

Aqui estão alguns outros anos como exemplos:

• 2010 - duemila dieci
• 2000 - duemila
• 1995 - millenovecento novantacinque
• 1984 - millenovecento ottanta quattro

- Quando você fala de anos no século XXI, usa "duemila" e NÃO "due mille", como em duemila quattro (2004).

- Se você quiser apenas dizer 84 em vez de 1984, diria "l'ottantaquattro".

- Se você quiser dizer "Em 1984", use a preposição articulada "nell'84" ou "durante l'84" antes dos números.