Você pode adivinhar que o verbo francês decider significa "decidir". Os estudantes franceses ficarão encantados ao saber que conjugá-lo com "decidido" ou "decidido" é quase tão fácil quanto lembrar a palavra em si. Uma lição rápida mostrará exatamente como é feito.
Conjugando o verbo francês Décider
Conjugações verbais em francês às vezes pode ser uma dor de cabeça. Isso porque devemos alterar o verbo infinitivo que termina em todo pronome sujeito assim como o tempo presente, futuro ou passado imperfeito. Embora exista mais palavras que você precise memorizar, cada nova se torna um pouco mais fácil.
Isto é particularmente verdade com um verbo como decider. É um verbo -er regular e segue o padrão de conjugação verbal mais comum encontrado no idioma francês. Para conjugá-lo, simplesmente adicionamos uma variedade de terminações ao radical verbal de décid-. Por exemplo, "eu decido" é "je décide"e" vamos decidir "é"nous déciderons."
Sujeito | Presente | Futuro | Imperfeita |
---|---|---|---|
je | decidir | déciderai | décidais |
tu | decorações | décideras | décidais |
il | decidir | décidera | décidait |
nous | décidons | déciderons | decorações |
vous | décidez | déciderez | décidiez |
ils | décident | décideront | décidaient |
O particípio presente
o particípio presente do decider é decoração. Isso é tão simples quanto adicionar -formiga ao radical do verbo. Pode ser usado como adjetivo, gerúndio ou substantivo, bem como um verbo.
O particípio passado de Décider e Passé Composé
o particípio passado do decider é decidir. Isso é usado para formar o passé composé, uma maneira comum de dizer o pretérito "decidido" em francês. Para usá-lo, você também precisará do pronome do sujeito e do conjugado correspondente de avoir(a auxiliar, ou "ajudando", verbo).
Por exemplo, "eu decidi" se torna "j'ai décidé"e" decidimos "é"nous avons décidé. "Observe como ai e avons são conjugados de avoir e que o particípio passado não muda.
Conjugações mais simples
Pratique essas formas de decider no contexto em que são usados com mais frequência. À medida que o seu francês melhorar, considere aprender os seguintes formulários, pois eles também podem ser úteis.
Por exemplo, o subjuntivo e as formas condicionais ambos são modos verbais e implicam algum grau de incerteza no ato de decidir. Na literatura e na escrita formal francesa, você também encontrará o passé simples ou o subjuntivo imperfeito em uso.
Sujeito | Subjuntivo | Condicional | Passé Simple | Subjuntivo Imperfeito |
---|---|---|---|---|
je | decidir | déciderais | décidai | décidasse |
tu | decorações | déciderais | décidas | décidasses |
il | decidir | déciderait | décida | décidât |
nous | decorações | déciderions | décidâmes | decorações |
vous | décidiez | décideriez | décidâtes | décidassiez |
ils | décident | décideraient | décidèrent | décidassent |
A forma verbal imperativa também é bastante útil, principalmente se você quiser usar decider em declarações rápidas que exigem ou solicitam uma decisão. Ao usá-lo, o pronome do assunto não é necessário, então "tu décide" torna-se "decidir."
Imperativo | |
---|---|
(tu) | decidir |
(nous) | décidons |
(vous) | décidez |