O verbo espanhol encontrar é um cognato do verbo inglês a encontrar. Embora também possa significar encontrar, encontrar mais comumente significa encontrar. No entanto, também pode ser traduzido para encontrar ou descobrir. Quando usado reflexivamente, encontrarse significa encontrar alguém, encontrar alguém por acaso, encontrar algo por acaso ou encontrar a si mesmo.
Um detalhe interessante sobre esse verbo é que de encontrar nós obtemos o substantivo encuentro, que é um encontro, reunião, reunião, conferência ou até uma partida entre duas equipes.
O verbo encontrar é um verbo de mudança de radical "o" para "ue". Isso significa que, quando o o é encontrado em uma sílaba tônica, ele muda para ue. Por exemplo, a primeira pessoa que apresenta conjugação indicativa é yo encuentro (Eu acho). Existem outros verbos que mudam de tronco que são conjugados usando um padrão semelhante, como sonar, probar, e contar.
Este artigo inclui encontrar conjugações no humor indicativo presente, passado, condicional e futuro, humor subjuntivo presente e passado, humor imperativo e outras formas verbais. Ao estudar essas conjugações, lembre-se das formas de mudança de haste.
Presente Indicativo
Observe que a mudança de haste "o" para "ue" é encontrada em todas as conjugações indicativas presentes, exceto em nosotros e vosotros.
| Yo | encuentro | Você encontrou a paz na meditação. | Encontro paz na meditação. |
| Tú | encuentras | Você encontra dinero na rua. | Você encontra dinheiro na rua. |
| Usted / él / ella | encuentra | Ella encuentra las llaves perdidas. | Ela encontra as chaves perdidas. |
| Nosotros | encontrou | Nosotros encontrados no parque no parque. | Nós encontramos o garoto no parque. |
| Vosotros | encontraris | Você encontra a casa com o mapa. | Você encontra a casa com o mapa. |
| Ustedes / ellos / ellas | encuentran | Ellos encontrou algo que come na geladeira. | Eles encontram algo para comer na geladeira. |
Indicativo Preterido
Não há alterações no tronco no pretérito tenso. O pretérito pode ser traduzido como o passado simples "encontrado".
| Yo | encontré | Você encontrou a paz na meditação. | Encontrei paz na meditação. |
| Tú | encontraste | Você encontra o jantar na rua. | Vocês encontrado dinheiro na rua. |
| Usted / él / ella | encontró | Ella encontró las llaves perdidas. | Ela encontrado as chaves perdidas. |
| Nosotros | encontrou | Nosotros encontrados no parque no parque. | Nós encontrado o garoto no parque. |
| Vosotros | encontrasteis | Vosotros encontra a casa com o mapa. | Vocês encontrado a casa com o mapa. |
| Ustedes / ellos / ellas | encontraron | Ellos encontrar algo que comer na geladeira. | Eles encontrado algo para comer na geladeira. |
Indicativo imperfeito
Não há alterações no tronco no imperfeita tenso também. O imperfeito pode ser traduzido como "estava encontrando" ou "costumava encontrar".
| Yo | encontraba | Você encontra paz na meditação. | Eu costumava encontrar paz na meditação. |
| Tú | encontrabas | Você encontra o jantar na rua. | Vocês costumava encontrar dinheiro na rua. |
| Usted / él / ella | encontraba | Ella encontraba las llaves perdidas. | Ela costumava encontrar as chaves perdidas. |
| Nosotros | encontrábamos | Nosotros encontrados no parque no parque. | Nós costumava encontrar o garoto no parque. |
| Vosotros | encontrabais | Vosotros encontra a casa com o mapa. | Vocês costumava encontrar a casa com o mapa. |
| Ustedes / ellos / ellas | encontraban | Ellos encontrou algo que come na geladeira. | Eles costumava encontrar algo para comer na geladeira. |
Indicativo futuro
O tempo futuro usa a forma infinitiva como o radical, portanto, não há alterações no radical neste tempo verbal.
| Yo | encontraré | Você encontra a paz na meditação. | Vou encontrar paz na meditação. |
| Tú | encontrarás | Você encontra o dinero na rua. | Vocês vai encontrar dinheiro na rua. |
| Usted / él / ella | incluídas | Ella oferece las llaves perdidas. | Ela vai encontrar as chaves perdidas. |
| Nosotros | encontraremos | Nosotros encontraremos o niño no parque. | Nós vai encontrar o garoto no parque. |
| Vosotros | encontraréis | Você encontra a casa com o mapa. | Vocês vai encontrar a casa com o mapa. |
| Ustedes / ellos / ellas | incluídasn | Ellos úteisn algo que come na geladeira. | Eles vai encontrar algo para comer na geladeira. |
Indicativo do futuro perifrástico
| Yo | voy a encontrar | Você encontra a paz na meditação. | Eu vou encontrar paz na meditação. |
| Tú | vas a encontrar | Você encontra um dinero na calle. | Vocês vão encontrar dinheiro na rua. |
| Usted / él / ella | va a encontrar | Ella vai encontrar as perdas perdidas. | Ela vai encontrar as chaves perdidas. |
| Nosotros | vamos a encontrar | Nosotros, vamos encontrar o niño no parque. | Nós vão encontrar o garoto no parque. |
| Vosotros | vais a encontrar | Vosotros encontra a casa com o mapa. | Vocês vão encontrar a casa com o mapa. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a encontrar | Ellos de encontrar algo que come na geladeira. | Eles vão encontrar algo para comer na geladeira. |
Presente Formulário Progressivo / Gerúndio
o gerúndio ou particípio presente para -ar verbos é formado com o final -ando. Um de seus usos é formar tempos verbais progressivos como o presente progressivo.
| Progressivo presente de Encontrar | está encontrando | Ella está encontrando todas as perdas perdidas. | Ela está encontrando as chaves perdidas. |
Particípio passado
o particípio passado para -ar verbos é formado com o final -alvoroço. Um de seus usos é formar tempos perfeitos, como o presente perfeito e mais perfeito.
| Presente Perfeito de Encontrar | ha encontrado | Ella encontrou as llaves perdidas. | Ela encontrou as chaves perdidas. |
Indicativo Condicional
o condicional o tempo, assim como o tempo futuro, usa a forma infinitiva como sua haste; portanto, também não possui alterações na haste.
| Yo | encontraría | Você encontra a paz na meditação e na intenção. | Eu encontraria paz na meditação se tentasse. |
| Tú | encontrarías | Você encontra dinero na calle e busca. | Vocês encontraria dinheiro na rua, se você procurar. |
| Usted / él / ella | encontraría | Ella encontraría llaves perdidas si tuviera paciencia. | Ela encontraria as chaves perdidas se ela tivesse paciência. |
| Nosotros | encontraríamos | Nosotros encontraríamos o niño no parque e terrenos mais altos. | Nós encontraria o garoto no parque se tivéssemos sorte. |
| Vosotros | encontraríais | Você encontra a casa com o mapa e as linhas superiores. | Vocês encontraria a casa com o mapa, se você soubesse ler. |
| Ustedes / ellos / ellas | encontrarían | Ellos encontrar algo que comer na geladeira e hambúrguer tuvieran. | Eles encontraria algo para comer na geladeira, se eles estavam com fome. |
Presente Subjuntivo
Assim como no presente indicativo, o presente subjuntivo tem a haste alterada "o" para "ue" em todas as conjugações, exceto nosotros e vosotros.
| Que yo | encuentre | O psicólogo que estudou a paz na meditação. | O psicólogo quer que eu encontre paz na meditação. |
| Que tu | encuentres | O qui quiere que você encontra dinero na calle. | O garoto quer que você encontre dinheiro na rua. |
| Que usted / él / ella | encuentre | Pablo espera que ella encontre todas as perdidas. | Pablo espera que ela encontre as chaves perdidas. |
| Que nosotros | encontremos | Os padres esperan que nosotros encontram o niño no parque. | Os pais esperam encontrar o menino no parque. |
| Que vosotros | encontréis | A espera que você encontra na casa com o mapa. | O vizinho espera que você encontre a casa com o mapa. |
| Que ustedes / ellos / ellas | encuentren | José espera que usa comida na geladeira. | José espera que você encontre comida na geladeira. |
Subjuntivo Imperfeito
Existem duas maneiras pelas quais você pode conjugar o imperfeito subjuntivo:
Opção 1
| Que yo | encontrara | O psicólogo que você encontrou paz na meditação. | O psicólogo queria que eu encontrasse paz na meditação. |
| Que tu | encontraras | O que você quer encontrar em sua cidade? | O garoto queria que você encontrasse dinheiro na rua. |
| Que usted / él / ella | encontrara | Pablo esperaba que ella encontrara las llaves perdidas. | Pablo esperava que ela encontrasse as chaves perdidas. |
| Que nosotros | encontráramos | Os padres esperaban que nosotros encontrar alo niño no parque. | Os pais esperavam encontrar o menino no parque. |
| Que vosotros | encontrarais | A experiência esperta que você encontra na casa com o mapa. | O vizinho esperava que você encontrasse a casa com o mapa. |
| Que ustedes / ellos / ellas | encontraran | José esperaba que usa comida na geladeira. | José esperava que você encontrasse comida na geladeira. |
opção 2
| Que yo | encontrase | O psicólogo consulta que você encontra na meditação. | O psicólogo queria que eu encontrasse paz na meditação. |
| Que tu | encontrases | O niño quería que você encontra dinero na calle. | O garoto queria que você encontrasse dinheiro na rua. |
| Que usted / él / ella | encontrase | Pablo esperaba que ella encontrase las llaves perdidas. | Pablo esperava que ela encontrasse as chaves perdidas. |
| Que nosotros | encontrásemos | Os padres esperaban que nosotros encontram alo niño no parque. | Os pais esperavam encontrar o menino no parque. |
| Que vosotros | encontraseis | A visualização esperaba de que você encontra a casa com o mapa. | O vizinho esperava que você encontrasse a casa com o mapa. |
| Que ustedes / ellos / ellas | encontrasen | José esperaba que usa comida encontrada na geladeira. | José esperava que você encontrasse comida na geladeira. |
Imperativo
o imperativo o humor consiste em ordens e comandos. Observe que a alteração do tronco "o" para "ue" ocorre em alguns dos comandos.
Comandos positivos
| Tú | encuentra | ¡Encontro Dinero na Calle! | Encontre dinheiro na rua! |
| Usted | encuentre | ¡Encontre todas as perdidas! | Encontre as chaves perdidas! |
| Nosotros | encontremos | ¡Encontrei o niño no parque! | Vamos encontrar o garoto no parque! |
| Vosotros | encontrad | ¡Encontre a casa com o mapa! | Encontre a casa com o mapa! |
| Ustedes | encuentren | ¡Encontre comida na geladeira! | Encontre comida na geladeira! |
Comandos negativos
| Tú | sem encuentres | ¡Não há restaurantes din la la calle! | Não encontre dinheiro na rua! |
| Usted | sem encuentre | ¡Não há pistas perdidas! | Não encontre as chaves perdidas! |
| Nosotros | no encontremos | ¡Não encontrei o parque no parque! | Não vamos encontrar o garoto no parque! |
| Vosotros | no encontréis | ¡Não encontrei a casa com o mapa! | Não encontre a casa com o mapa! |
| Ustedes | não encontro | ¡Não há comida na geladeira! | Não encontre comida na geladeira! |