O verbo espanhol sacudir significa tremer. É um regular -ir verbo, por isso segue o mesmo padrão de conjugação de verbos como cumplir,vivire subir. Nas tabelas abaixo, você encontrará as conjugações de sacudir no humor indicativo (presente, passado, futuro e condicional), no humor subjuntivo (presente e passado), no humor imperativo e em outras formas verbais.
Usando o Verbo Sacudir
Sacudir significa agitar, e esse verbo pode ser usado na maioria das situações em que você usaria "agitar" em inglês. Por exemplo, você pode falar sobre agitar algo para limpá-lo, como em sacudir o polvo da alfombra (sacudindo a poeira do tapete). Você também pode usar sacudir para falar sobre sacudir qualquer objeto, como sacudir las maracas (sacudindo as maracas), ou pode ser usado para falar sobre sacudir no sentido de assustar alguém. Por exemplo, você pode dizer O cristo sacudiu a la gente del pueblo (O crime abalou as pessoas da cidade).
Indicador Presente do Sacudir
| Yo | sacudo | Eu tremo | Yo sacudo los muebles sucios. |
| Tú | sacudes | Vocês mexe | Você sacrifica a alfândega da entrada. |
| Usted / él / ella | sacude | Você / ele / ela shakes | Ella sacude o instrumento para hacer música. |
| Nosotros | sacudimos | Nós mexe | Nosotros sacudimos à la clase com las tristes noticias. |
| Vosotros | sacudís | Vocês mexe | Vosotros sacudis la cabeza em desacuerdo. |
| Ustedes / ellos / ellas | sacuden | Você eles mexe | Ellos sacuden la caja for adivinar on contenido. |
Indicativo Sacudir Preterito
o pretérito é um dos dois tempos passados em espanhol. É usado para falar sobre ações concluídas no passado.
| Yo | sacudí | eu tremi | Você sacou os muebles sucios. |
| Tú | sacudiste | Vocês sacudiu | Você sacrificou a entrada da entrada. |
| Usted / él / ella | sacudió | Você / ele / ela sacudiu | Ella sacudiu o instrumento para hacer música. |
| Nosotros | sacudimos | Nós sacudiu | Nosotros sacudimos à la clase com las tristes noticias. |
| Vosotros | sacudisteis | Vocês sacudiu | Vosotros sacudiste a cabeza em desacuerdo. |
| Ustedes / ellos / ellas | sacudieron | Você eles sacudiu | Ellos sacudieron la caja para adivinar no contenido. |
Indicador Imperfeito do Sacudir
o imperfeita o tempo é usado para falar sobre ações habituais ou em andamento no passado. Pode ser traduzido como "estava tremendo" ou "usado para tremer".
| Yo | sacudía | Eu costumava tremer | Yo sacudía los muebles sucios. |
| Tú | sacudías | Vocês costumava tremer | Você sacou a alfândega da entrada. |
| Usted / él / ella | sacudía | Você / ele / ela costumava tremer | Ella sacuda o instrumento para hacer música. |
| Nosotros | sacudíamos | Nós costumava tremer | Nosotros sacudíamos à la clase com las tristes noticias. |
| Vosotros | sacudíais | Vocês costumava tremer | Vosotros sacudíais la cabeza em desacuerdo. |
| Ustedes / ellos / ellas | sacudíano | Você eles costumava tremer | Ellos sacudiu a caja para adivinar no conteúdo. |
Indicador Futuro do Sacudir
| Yo | sacudiré | Vou tremer | Você sacrifica os muebles sucios. |
| Tú | sacudirás | Vocês vai tremer | Você sacrifica a alfândega da entrada. |
| Usted / él / ella | sacudirá | Você / ele / ela vai tremer | Ella sacudirá o instrumento para hacer música. |
| Nosotros | sacudiremos | Nós vai tremer | Nosotros sacudiremos à la clase com las tristes noticias. |
| Vosotros | sacudiréis | Vocês vai tremer | Vosotros sacudiréis la cabeza em desacuerdo. |
| Ustedes / ellos / ellas | sacudirán | Você eles vai tremer | Ellos sacudirn la caja for adivinar on contenido. |
Indicador do futuro perifrástico sacudir
O futuro perifrástico é formado com a presente conjugação indicativa do verbo ir (ir), a preposição uma, e o infinitivo sacudir.
| Yo | voy a sacudir | Eu vou tremer | Você via sacudir os muebles sucios. |
| Tú | vas um sacudir | Vocês vai tremer | Você faz um sacrifício para a entrada da entrada. |
| Usted / él / ella | va a sacudir | Você / ele / ela vai tremer | Ella va sacudir o instrumento para hacer música. |
| Nosotros | vamos a sacudir | Nós vai tremer | Nosotros vamos sacudir à la clase com las tristes noticias. |
| Vosotros | vais a sacudir | Vocês vai tremer | Vosotros vais sacudir la cabeza en desacuerdo. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a sacudir | Você eles vai tremer | Ellos van sacudir la caja for adivinar su contenido. |
Formulário Progressivo / Gerundial Presente do Sacudir
o gerúndio ou particípio presente para -ir verbos é formado com o final -iendo.
| Presente Progressivo de Sacudir | está sacudiendo | Está tremendo | Ella está sacudindo o instrumento para hacer música. |
Particípio passado de Sacudir
O particípio passado pode ser usado como adjetivo ou para formar tempos compostos com o verbo haber, tais como o presente perfeito. Para regular -ir verbos, o particípio passado é formado com o final -eu faço.
| Presente Perfeito de Sacudir | ha sacudido | Abalou | Ella haudou o instrumento para hacer música. |
Indicativo Condicional do Sacudir
Para falar sobre possibilidades, você pode usar o condicional tempo, que em inglês geralmente é expresso como "seria + verbo".
| Yo | sacudiría | Eu tremia | Você sacudiria os muebles sucios si me gustara limpiar. |
| Tú | sacudirías | Vocês iria tremer | Você sacrifica a alfândega da entrada e a cidade sucia. |
| Usted / él / ella | sacudiría | Você / ele / ela iria tremer | Ella sacudirá o instrumento para hacer música, não perca a sonoridade. |
| Nosotros | sacudiríamos | Nós iria tremer | Nosotros sacudiríamos à la clase com tristes noticias, pero preferimos no decepcionarlos. |
| Vosotros | sacudiríais | Vocês iria tremer | Vosotros sacudirais a cabeza em desacuerdo e não gustara a idéia. |
| Ustedes / ellos / ellas | sacudirían | Você eles iria tremer | Ellos sacudiu a caixa para adivinar no conteúdo e se permitir. |
Sacudir Presente Subjuntivo
| Que yo | sacuda | Que eu tremo | Mamãe espera que você sacuda os muebles sucios. |
| Que tu | sacudas | Que você mexe | Andrea quis que você salvasse a entrada da entrada. |
| Que usted / él / ella | sacuda | Que você / ela mexe | O diretor sugere que ella sacuda o instrumento para hacer música. |
| Que nosotros | sacudamos | Que nós mexe | Os padres da familia esperan que nosotros no sacudamos la la clase con las tristes noticias. |
| Que vosotros | sacudáis | Que você mexe | O jefe sugere que seus amigos sacramentem a cabeza em desacordo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | sacudan | Que você / eles mexe | La niña espera que ellos sacudan a caixa para adivinar no conteúdo. |
Subjuntivo Imperfeito do Sacudir
o imperfeito subjuntivo possui duas opções de conjugação diferentes, mostradas nas tabelas abaixo.
Opção 1
| Que yo | sacudiera | Que eu balancei | Mamãe espera que você sacrifique os muebles sucios. |
| Que tu | sacudieras | Que você sacudiu | Andrea pergunta que você sacou a alfombra da entrada. |
| Que usted / él / ella | sacudiera | Que você / ela sacudiu | O diretor sugere que ella sacudira o instrumento para hacer música. |
| Que nosotros | sacudiéramos | Que nós sacudiu | Os padres de familia esperaban que nosotros no sacudi a la clase con las tristes noticias. |
| Que vosotros | sacudierais | Que você sacudiu | O jefe sugere que você apóie a mente em paz. |
| Que ustedes / ellos / ellas | sacudieran | Que você / eles sacudiu | La niña esperaba que ellos sacudieran a caixa para adivinar no conteúdo. |
opção 2
| Que yo | sacudiese | Que eu balancei | Mamãe espera que você sacrifique os muebles sucios. |
| Que tu | sacudieses | Que você sacudiu | Andrea pergunta que você sacudiu a alfândega da entrada. |
| Que usted / él / ella | sacudiese | Que você / ela sacudiu | O diretor sugere que o instrumento é usado para música hacer. |
| Que nosotros | sacudiésemos | Que nós sacudiu | Os padres da familia esperaban que nosotros no sacudiésemos la la clase con las tristes noticias. |
| Que vosotros | sacudieseis | Que você sacudiu | A sugestão de que você sacode a cabeca em desacordo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | sacudiesen | Que você / eles sacudiu | La niña esperaba que ellos sacudiesen a caixa para adivinar no conteúdo. |
Sacudir Imperativo
O objetivo do imperativo o humor é dar ordens ou comandos diretos. Existem conjugações ligeiramente diferentes para os comandos positivo e negativo.
Comandos positivos
| Tú | sacude | Mexe! | ¡Sacude a alfombra da entrada! |
| Usted | sacuda | Mexe! | ¡Sacuda o instrumento para hacer música! |
| Nosotros | sacudamos | Deixe-nos agitar! | ¡Sacudamos à moda com as últimas notícias! |
| Vosotros | sacudido | Mexe! | ¡Sacudid la cabeza in desacuerdo! |
| Ustedes | sacudan | Mexe! | ¡Sacudan la caja for adivinar on contenido! |
Comandos negativos
| Tú | sem sacudas | Não agite! | ¡Não há sacrifícios na entrada da entrada! |
| Usted | sem sacuda | Não agite! | ¡Nenhum instrumento para hacer música! |
| Nosotros | no sacudamos | Não vamos tremer! | ¡Não há sacrifícios à la lista com as últimas notícias! |
| Vosotros | no sacudáis | Não agite! | ¡Sem sacrificar a cabeza em desacordo! |
| Ustedes | no sacudan | Não agite! | ¡Não há sacrifício na caja para adivinar no conteúdo! |