Conjugação atreverse em espanhol, tradução e exemplos

O verbo espanhol atreverso é um verbo reflexivo isso significa ousar. Embora a maioria dos verbos reflexivos também possa ser usada de maneira não reflexiva, atreverso é uma exceção e sempre deve ser usado em sua forma reflexiva.

Este artigo inclui atreverso conjugações nas formas e tempos verbais mais comuns: o presente, o passado, o condicional e o futuro; o presente e o passado subjuntivo; o imperativo e outras formas verbais, como o gerúndio e o particípio passado.

Indicador Presente Atreverse

Atreverse é um regular -er verbo, então suas conjugações no presente indicativo são regulares; apenas certifique-se de incluir os pronomes reflexivos apropriados antes de cada verbo conjugado.

instagram viewer
Yo me atrevo eu ouso Yo me atrevo a hacer preguntas en clase.
te atreves Vocês ousar Tú te atreves a probar cosas nuevas.
Usted / él / ella se atreve Você / ele / ela ousa Ella encontrou um problema com o jefe.
Nosotros nos atrevemos Nós ousar Nosotros nos atrevemos a escalar la montaña.
Vosotros os atrevéis Vocês ousar Vosotros os atrevéis a salir en frío.
Ustedes / ellos / ellas se atreven Você eles ousar Ellos se atreven a tirarse com paracaídas.

Indicativo Atreterto Preterito

Observe que no pretérito tenso o yo e él / ella / usted conjugações carregam um acento na última vogal.

Yo me atreví Eu duvidei Você me atraiu para um pregador de oração.
te atreviste Vocês ousado Tú te atreviste a probar cosas nuevas.
Usted / él / ella se atrevió Você / ele / ela ousado Ella chamou a atenção com o jefe.
Nosotros nos atrevimos Nós ousado Nosotros nos atrevimos a escalar la montaña.
Vosotros os atrevisteis Vocês ousado Vosotros os atrevisteis a salir en frío.
Ustedes / ellos / ellas se atrevieron Você eles ousado Ellos se atrevieron a tirarse with paracaídas.

Indicador imperfeito atreverse

o imperfeita o tempo pode ser traduzido como "era ousado" ou "costumava ousar". É usado para falar sobre ações habituais ou em andamento no passado. Observe que todas as conjugações imperfeitas carregam um sinal de destaque.

Yo me atrevía Eu costumava ousar Yo me atrai um hacer preguntas en clase.
te atrevías Vocês costumava ousar Tú te atrevías a probar cosas nuevas.
Usted / él / ella se atrevía Você / ele / ela costumava ousar Ella se atrevia a quejarse com o jefe.
Nosotros nos atrevíamos Nós costumava ousar Nosotros nos atrevíamos a escalar la montaña.
Vosotros os atrevíais Vocês costumava ousar Vosotros os atrevíais salir en frío.
Ustedes / ellos / ellas se atrevían Você eles costumava ousar Ellos se atrevia a tirarse com pára-quedas.

Indicativo futuro reverso

Yo me atreveré Vou ousar Yo me atreveré a hacer preguntas en clase.
te atreverás Vocês ousará Tú te atreverás a probar cosas nuevas.
Usted / él / ella se atreverá Você / ele / ela ousará Ella se atreverá a quejarse com o jefe.
Nosotros nos atreveremos Nós ousará Nosotros nos atreveremos a escalar la montaña.
Vosotros os atreveréis Vocês ousará Vosotros os atreveréis a salir en frío.
Ustedes / ellos / ellas se atreverán Você eles ousará Ellos pode tirar uma foto com paracasedas.

Indicador futuro futuro perifrástico atreverse

Ao conjugar o futuro perifrástico, lembre-se de colocar o pronome reflexivo antes do verbo conjugado ir.

Yo me voy a atrever Vou ousar Você viaja a todas as partes do mundo.
te vas a atrever Vocês vão ousar Tú te vas a atrever a probar cosas nuevas.
Usted / él / ella se va a atrever Você / ele / ela é indo ousar Ella se divertiu muito com o jefe.
Nosotros nos vamos a atrever Nós estamos indo ousar Nosotros nos vamos atrever a escalar la montaña.
Vosotros os vais a atrever Vocês estamos indo ousar Vosotros os vais a atrever a salir en el frío.
Ustedes / ellos / ellas se van a atrever Você eles estamos indo ousar Ellos se vangloria de tirar fotos com paracasedas.

Formulário Presente Progressivo / Gerúndio Atreverse

Um dos principais usos do gerúndio ou particípio presente é formar progressivo tempos como o presente progressivo, que geralmente é formado com o verbo auxiliar estar. Ao conjugar verbos reflexivos em tempos progressivos, o pronome reflexivo pode ser colocado antes do verbo conjugado estar, ou anexado ao final do presente particípio.

Presente Progressivo de Atreverse se está atreviendo / está atreviéndose É ousado Ella se está atraindo uma fila com o jefe.

Particípio passado do reverso

Um dos principais usos do particípio passado é formar tempos perfeitos, como o presente perfeito, que usa o verbo auxiliar haber. Nos tempos perfeitos, o pronome reflexivo é sempre colocado antes do verbo conjugado haber.

Presente Perfeito de Atreverse se ha atrevido Ousou Ella se atreviu a sejarse com o jefe.

Indicativo Condicional Reverso

o condicional o tempo é usado para falar sobre possibilidades. É traduzido para o inglês como "ousaria".

Yo me atrevería Eu ousaria Yo me atrai a hacer orações em clase si fuera más valiente.
te atreverías Vocês ousaria Tú te atreverías a probar cosas nuevas si fueras aventurero.
Usted / él / ella se atrevería Você / ele / ela ousaria Ella se identificou com o jefe, mas não no quiere escuchar.
Nosotros nos atreveríamos Nós ousaria Nosotros nos atreveríamos a escalar a montanha e tuviéramos melhor condição física.
Vosotros os atreveríais Vocês ousaria Vosotros os atreveríais salir en frío si tuvierais un buen shel.
Ustedes / ellos / ellas se atreverían Você eles ousaria Ellos pode tirar fotos com pára-choques e outras coisas mais.

Subjuntivo Presente Atreverse

Que yo me atreva Que eu ousar A profesora sugere que você me atreva a hacer preguntas in class.
Que tu te atrevas Que você ousar Tu madre espera que tu te atrevas a probar cosas nuevas.
Que usted / él / ella se atreva Que você / ela ousar Seu colega quiere que ella se atreva a quejarse com o jefe.
Que nosotros nos atrevamos Que nós ousar O alpinista espera que nosotros nos atrai para escalar a montanha.
Que vosotros os atreváis Que você ousar O ator quiere que vosotros os atreváis salir en frío.
Que ustedes / ellos / ellas se atrevan Que você / eles ousar Pablo espera que ellos se atrevan a tirarse com paracaídas.

Subjuntivo imperfeito atreverse

Existem dois finais diferentes para formar a conjugação do imperfeito subjuntivo:

Opção 1

Que yo me atreviera Que eu ousado A profesora sugere que você me atreviera a hacer preguntas en clase.
Que tu te atrevieras Que você ousado Tu madre esperaba que tu atrevieras to probar cosas nuevas.
Que usted / él / ella se atreviera Que você / ela ousado O seu colega pergunta que chama a atenção para quejarse com o jefe.
Que nosotros nos atreviéramos Que nós ousado O alpinista esperaba que nosotros nos atrai a escalar la montaña.
Que vosotros os atrevierais Que você ousado O leitor de perguntas que você vê sobre os atrevierais a salir no frío.
Que ustedes / ellos / ellas se atrevieran Que você / eles ousado Pablo esperaba que ellos se atrevieran a tirarse com paracaídas.

opção 2

Que yo me atreviese Que eu ousado A profesora sugestão de que você me atrai um hacer preguntas in class.
Que tu te atrevieses Que você ousado Tu madre esperaba que tu te atrevieses probar cosas nuevas.
Que usted / él / ella se atreviese Que você / ela ousado Seu colega de pesquisa que ella se atreviese a quejarse com jefe.
Que nosotros nos atreviésemos Que nós ousado O alpinista esperaba que nosotros nos atrai a escalar la montaña.
Que vosotros os atrevieseis Que você ousado O entrenador quería que você vê os atrevieseis a salir no frío.
Que ustedes / ellos / ellas se atreviesen Que você / eles ousado Pablo esperaba que ellos se atreviesen a tirarse com paracaídas.

Imperativo Atreverso

o imperativo o humor é para dar comandos ou ordens. Observe que nos comandos positivos, o pronome reflexivo é anexado ao verbo, enquanto nos comandos negativos o pronome reflexivo é colocado antes do verbo.

Comandos positivos

atrévete Atreva-se! ¡Atrévete a probar cosas nuevas!
Usted atrévase Atreva-se! ¡Atribua uma lista com o jefe!
Nosotros atrevámonos Vamos ousar! ¡Atrevámonos a escalar la montaña!
Vosotros atreveos Atreva-se! ¡Atreveos a salir en frío!
Ustedes atrévanse Atreva-se! ¡Desfrute de uma parada com paradas!

Comandos negativos

no te atrevas Não ouse! ¡Não te atrevas a probar cosas nuevas!
Usted no se atreva Não ouse! ¡Não se atreva a falar com o jefe!
Nosotros no nos atrevamos Não vamos ousar! ¡Não nos atrevamos a escalar la montaña!
Vosotros no os atreváis Não ouse! ¡No atreváis a salir en el frío!
Ustedes no se atrevan Não ouse! ¡Não se atrevan a tirarse de paracaídas!
instagram story viewer