Definição e exemplos de verbos performativos

Na gramática inglesa e teoria do ato de fala, um verbo performativo é um verbo que transmite explicitamente o tipo de ato de fala sendo realizada. Um ato de fala é uma expressão de intenção - portanto, um verbo performativo, também chamado de verbo de ato de fala ou expressão performativa, é uma ação que transmite intenção. Um ato de fala pode ter a forma de uma promessa, convite, pedido de desculpas, previsão, voto, solicitação, aviso, insistência, proibição e muito mais. Os verbos que realizam qualquer um destes são verbos performativos.

O conceito de verbos performativos foi introduzido pelo filósofo de Oxford J. EU. Austin em Como fazer coisas com palavras e ainda mais desenvolvido pelo filósofo americano J.R. Searle e outros como ele. Austin estimou que "um bom dicionário" contém mais de 10.000 verbos de atos de fala (Austin 2009).

A Enciclopédia Linguística define verbos performativos da seguinte forma: "Os verbos performativos nomeiam ações que são executadas, total ou parcialmente, dizendo algo (

Veja os seguintes exemplos de verbos performativos em vários contextos da literatura e da mídia. Os verbos performativos estão em itálico.

• "Como seu advogado, seu irmão e seu amigo, eu altamente recomendar que você consiga um advogado melhor "(" Dirija com uma garota morta ").
• [Em resposta a um curso planejado e vetado sobre a origem do politicamente correto] "Nós proibir qualquer curso que diga que restringimos a liberdade de expressão "(Dixon 1990).
• "'EU declarar', disse ele,' com a mamãe que recebi, é de admirar que eu me tornasse um garoto tão legal! '"(O'Connor, 1965).
• "Como seu presidente, eu gostaria exigem uma biblioteca de ficção científica, com um ABC do gênero. Asimov, Bester, Clarke. "
  ("Substituto de Lisa).

Os verbos performativos usados ​​em desculpas são únicos, porque a intenção de uma pessoa ao se desculpar depende de seu nível de autenticidade. O livro Exploração Cognitiva da Linguagem e Linguística tenta definir o seguinte: "Ao pedir desculpas, realizamos um ato expressivo simultaneamente com a nomeação desse ato expressivo. É por esse motivo que "pedir desculpas" é chamado de verbo performativo, definido como um verbo que denota ação lingüística que pode descrever um ato de fala e expressá-lo.

Isso explica por que podemos dizer que lamentamos, mas não que lamentamos em nome de outra pessoa porque "desculpe" apenas expressa, mas não descreve, o ato de pedir desculpas "(Dirven et al. 2009).

Coberto performativas podem ser usadas para expressar atos de fala com mais força diluída. Esse tipo de apresentação apresenta verbos de atos de fala usados ​​diretamente com modificadores de suporte para obter força ilocucionária indireta. Sidney Greenbaum, autor de O Oxford English Dictionary, comentários sobre a forma e função das performativas cobertas abaixo.

"Geralmente, o verbo performativo... está no simples presenteativo e a sujeito é Eu, mas o verbo pode estar no presente simples passivo e o sujeito não precisa ser Eu: Proibido fumar; O comitê agradece por seus serviços. Um teste para saber se um verbo está sendo usado de forma performativa é a possível inserção de por este meio: Peço desculpas; O comitê por este meio agradece.

Em cobertura performatives, o verbo está presente, mas o ato da fala é realizado indiretamente: ao dizer Devo me desculpar pelo meu comportamento, o orador está expressando a obrigação de fazer um pedido de desculpas, mas implica que o reconhecimento dessa obrigação é o mesmo que um pedido de desculpas. Em contraste, eu me desculpei é um relatório e Devo me desculpar? é um pedido de aconselhamento "(Greenbaum 1996).

• Austin, John L. Como fazer coisas com palavras. Oxford Univ. Press, 2009.
• Dirven René de, et al. Exploração Cognitiva da Linguagem e Linguística. John Benjamins Publishing Company, 2009.
• Dixon, Kathleen. Comunicado de imprensa. Rejeição do curso da Universidade Estadual de Bowling Green. 1990, Bowling Green.
• "Dirija com uma garota morta." Deschanel, Caleb, diretor. Twin Peaks, temporada 2, episódio 8, ABC, 17 de novembro 1990.
• "O substituto de Lisa." Moore, Rich, diretor. Os Simpsons, temporada 2, episódio 19, Fox, 25 de abril 1991.
• O'Connor, Flannery. Tudo o que se eleva deve convergir - Greenleaf. Farrar, Straus e Giroux, 1965.
• Sidney, Greenbaum. O Oxford English Dictionary. Oxford University Press, 1996.
• "A enciclopédia de linguística de Routledge." A enciclopédia de linguística de Routledge, Editado por Kirsten Malmkjaer, 2ª ed., Taylor and Francis Group, 2002.