Os "deuses gregos de Percy Jackson" de Rick Riordan e "Os heróis gregos de Percy Jackson" devem atrair jovens fãs de sua popular série "Percy Jackson e os Olimpianos". Riordan, escritor de mistérios para adultos antes de começar a compor fantasias do ensino médio, foi exposto à "voz" dos alunos do ensino médio como professora de inglês e história. Suas histórias engraçadas e sarcásticas de deuses e heróis gregos, bem fundamentadas na mitologia grega, destinam-se a crianças de 9 a 12 anos com interesse nos mitos gregos.
As ilustrações dos dois livros foram feitas no homenageado de Caldecott em 2012, John Rocco, cujo trabalho aqui inclui dezenas de ilustrações dramáticas de página inteira e spot em cada livro. "Heróis gregos" também inclui dois mapas grandes, "O mundo dos heróis gregos" e "As 12 tarefas estúpidas de Hércules", que parecem ter sido criadas por o jovem Percy, um estudante disléxico do ensino médio que foi apresentado pela primeira vez em "Percy Jackson e os Olimpianos" de Riordan e, é claro, é ele próprio um mito. As histórias são contadas em sua voz.
A série de fantasia anterior de Riordan, "Percy Jackson e os Olimpianos", ganhou inúmeros prêmios e honras. O primeiro livro da série, O ladrão de raios, ganhou 17 prêmios Readers 'Choice da State Library Association e foi um livro infantil notável da ALA em 2005.
"Os heróis gregos de Percy Jackson" é um livro grande e bonito sobre mitologia grega, contado da perspectiva de Percy. Percy coloca um toque contemporâneo nos contos tradicionais de 12 heróis gregos; Perseu, Psique, Fethon, Otrera, Dédalo, Teseu, Atalanta, Belerofonte, Cirene, Orfeu, Hércules e Jason. "Não importa o quanto você pense que sua vida é péssima, esses caras e mulheres sofreram pior", diz Percy. "Eles pegaram totalmente a ponta curta do bastão celestial".
Em sua introdução, Percy descreve com precisão o que está por vir: "Voltaremos cerca de quatro mil anos para decapitar monstros, salvar alguns reinos, atirar em alguns deuses, atacar o submundo e roubar saques do mal pessoas."
"Os Deuses Gregos de Percy Jackson", de Riordan, como dito novamente Na voz sarcástica de Percy Jackson, investiga os muitos deuses encontrados na mitologia grega. Ele começa com a história de como o mundo foi feito e inclui outros contos sobre Deméter, Perséfone, Hera, Zeus, Atena, Apolo e outros.
Percy, que é descrito como um semideus - meio humano e meio imortal - fala sobre seu pai, Poseidon, o deus grego do mar. "Sou tendencioso", diz Percy. "Mas se você quiser ter um deus grego como pai, não poderá fazer melhor que Poseidon."
Como no livro "Heróis gregos", o uso da voz de Percy por Riordan transforma as versões dos mitos de Riordan em histórias com as quais seu jovem público pode se relacionar. Por exemplo, é assim que ele apresenta o deus grego Ares: "Ares é esse cara. Aquele que roubou o dinheiro do seu almoço, provocou você no ônibus e deu-lhe um wedgie no vestiário... Se valentões, gângsteres e bandidos oraram a um deus, eles oraram a Ares.