"Isso não aconteceria se a interpretação de uma frase fosse adiada até que ela fosse ouvida ou lida em seu totalidade, mas porque tentamos processar as sentenças conforme as percebemos palavra por palavra, somos levados pelo jardim caminho'" (Mary Smyth).
De acordo com Frederick Luis Aldama, uma frase do caminho do jardim geralmente é provocada por "enganar os leitores na leitura substantivos Como adjetivos e vice-versa, e deixando de fora definido e artigos indefinidos que, de outra forma, guiariam o leitor a uma interpretação correta "(Tdevido a uma teoria cognitiva dos atos narrativos, 2010).
"[C] a compreensão é melhor quando pronomes relativos (por exemplo., que, quem) são usados para sinalizar o início de uma frase do que quando são omitidos (Fodor & Garrett, 1967). Considere a frase: "A barcaça flutuou no rio afundou". Essa frase é freqüentemente chamada de frase do caminho do jardim porque sua construção leva o leitor a interpretar a palavra flutuou Enquanto o verbo para a sentença, mas essa interpretação deve ser revisada quando a palavra
afundou é encontrado. Mudar a frase para "A barcaça que flutuava no rio afundou" elimina essa ambiguidade. No entanto, nem todas as frases do caminho do jardim podem ser remediadas dessa maneira. Por exemplo, considere a frase "O homem que assobiou afina pianos". Esta frase será lida mais devagar e compreendeu menos do que a frase equivalente "O assobiador afina pianos", na qual o palavra melodias é inequivocamente um verbo ".(Robert W. Proctor e Trisha Van Zandt, Fatores humanos em sistemas simples e complexos2ª ed. CRC Press, 2008)