Em espanhol, o infinitivo é a forma verbal que aparece nos dicionários. O infinitivo sempre tem um dos três finais: -ar, -er ou -ir. Sozinho, o infinitivo geralmente é traduzido para o inglês como "to" seguido pelo verbo. Por exemplo, ver geralmente é traduzido como "ver" hablar como "falar". Mas, como veremos em breve, em frases o infinitivo em espanhol pode ser traduzido de várias maneiras.
Nesta lição, examinamos os casos em que o infinitivo funciona como um substantivo. Quando usado como substantivo, o infinitivo em espanhol é sempre masculino e quase sempre singular. Como outros substantivos, ele pode ser o assunto de uma frase, um predicado nominativo (geralmente um substantivo que segue a forma de "ser" ou " Ser) ou o objeto de um verbo ou preposição. O substantivo infinitivo às vezes mantém as características de um verbo; às vezes é modificado por um advérbio em vez de um adjetivo e às vezes pode ter objetos. É frequentemente traduzido para o inglês gerúndio (a forma "-ing" do verbo).
Os infinitivos usados como substantivos são sempre masculinos e singulares. No entanto, alguns infinitivos podem se tornar substantivos por si próprios, quando são feitos no plural. Por exemplo, seres humanos (por Ser, ser) refere-se a seres humanos.
Como você pode notar, o artigo definidoel não é usado consistentemente com o substantivo infinitivo. Embora não haja regras rígidas e rápidas, aqui estão algumas diretrizes.