Quando você quiser dizer "incluir" em francês, use o verbo inclinar. A semelhança com o inglês facilita a lembrança. No entanto, ele ainda precisa ser conjugado para assumir os significados de "incluído" ou "incluindo", além de outras formas verbais. Uma rápida lição de francês explicará como isso é feito.
Conjugando o verbo francês Inclure
Inclure é um verbo irregular, portanto, ele não segue um dos padrões comuns de conjugação de verbos. No entanto, não está sozinho. As mesmas terminações verbais usadas aqui também podem ser aplicadas a verbos semelhantes, como concluir (concluir), excluir (excluir) e occlure (ocluir).
Como em todas as conjugações verbais, comece identificando o radical do verbo. Nesse caso, isso é inclu-. Em seguida, adicione um novo final infinitivo de acordo com o pronome sujeito e o tempo. Eles são diferentes para cada um dos tempos presente, futuro e perfeito, por isso há mais palavras para lembrar. Por exemplo, "eu incluo" é "j'inclus"while" incluiremos "é"nous inclurons."
| Sujeito | Presente | Futuro | Imperfeita |
|---|---|---|---|
| j ' | inclus | inclurai | incluais |
| tu | inclus | incluras | incluais |
| il | inclut | inclura | incluait |
| nous | inclusões | inclurões | inclusões |
| vous | incluez | inclurez | incluiez |
| ils | incluent | incluront | incluaient |
O particípio atual de Inclure
Usado como verbo, adjetivo, substantivo ou gerúndio, dependendo do contexto, o particípio presente é formado adicionando -formiga ao radical do verbo. Para inclure, isto resulta em incluant.
O Particípio Passado e o Passé Composé
Além do imperfeito, você também pode usar o passé composé para formar o pretérito "incluído" em francês. Para formar isso, comece com o conjugado apropriado de avoir (a verbo auxiliar ou "auxiliar") para corresponder ao pronome do assunto. Em seguida, conecte o particípio passadoinclus. Por exemplo, "eu incluí" é "j'ai inclus"e" incluímos "é"nous avons inclus."
Mais simples Inclure Conjugações a saber
Com o tempo, você também pode encontrar usos para algumas conjugações mais simples de inclinar. O verbo subjuntivo humor, por exemplo, é usado quando a ação de inclusão é de alguma forma incerta. De maneira semelhante, o verbo condicional humor diz que a inclusão só acontecerá se outra coisa acontecer também.
Os tempos literários de o passé simples e o subjuntivo imperfeito são encontrados principalmente na escrita formal. Se você lê muito francês, também é bom saber.
| Sujeito | Subjuntivo | Condicional | Passé Simple | Subjuntivo Imperfeito |
|---|---|---|---|---|
| j ' | inclue | inclurais | inclus | inclusse |
| tu | inclui | inclurais | inclus | inclusses |
| il | inclue | inclurait | inclut | inclût |
| nous | inclusões | inclinações | inclûmes | inclussões |
| vous | incluiez | incluriez | inclûtes | inclussiez |
| ils | incluent | exigente | inclinado | exigente |
A forma verbal imperativa é o único que não requer um pronome de assunto. Isso ocorre porque o verbo implica quem nessas declarações ou solicitações curtas. Ao invés de "tu inclus,"simplifique para"inclus."
Imperativo
(tu) inclus
(nous) inclusões
(vous) inclui