O verbo espanhol cerrar significa fechar ou fechar algo. É um -ar verbo, segue o mesmo padrão de conjugação que outro -ar verbos, como cortar e cenar. Contudo, cerrar é um verbo de mudança de radical, o que significa que o e no tronco muda para ie quando cai sobre uma sílaba tônica. Neste artigo você pode encontrar cerrar conjugações no presente, passado e futuro indicativos, presente e passado subjuntivo, imperativo e outras formas verbais como os particípios passado e presente.
Usando o Verb Cerrar
Em espanhol, cerrar pode ser usado na maioria dos contextos quando você diz "fechar" ou "fechar" em inglês. Por exemplo, cerrar la puerta (para fechar a porta), cerrar la tienda (para fechar a loja), cerrar las cortinas (para fechar as cortinas), cerrar la herida (para fechar a ferida), ou cerrar o evento (para fechar ou encerrar o evento). Contudo, cerrar tem alguns outros usos, como cerrar o tubo o el agua (para fechar a torneira ou a água), ou cerrar el puño (para fazer um punho ou cerrá-lo).
Indicador Presente Cerrar
No presente indicativo, tenha cuidado com a mudança de haste e para ie, que ocorre em todas as conjugações, exceto nosotros e vosotros.
| Yo | cierro | eu fecho | Yo cierro las ventanas del carro. |
| Tú | cierras | Você fecha | Você cierras las cortinas por noite. |
| Usted / él / ella | cierra | Você / ele / ela fecha | Ella cierra o evento com um discurso. |
| Nosotros | cerramos | Nós fechamos | Nosotros cerramos el restaurante muy tarde. |
| Vosotros | cerráis | Você fecha | Vosotros cerráis o tubo para não gastar água. |
| Ustedes / ellos / ellas | cierran | Você / eles fecham | Ellos seleciona o livro e termina a classe. |
Cerrar Preterite Indicative
o pretérito o tempo pode ser traduzido como o passado simples em inglês e é usado para falar sobre ações concluídas no passado. Observe que as formas indicativas atuais e pretensas de cerrar para nosotros são ambos cerramos. O contexto é necessário para determinar se esse verbo se refere ao presente ou ao passado. Não há alteração no caule no tempo pretérito.
| Yo | cerré | Eu fechei | Yo cerré las ventanas del carro. |
| Tú | cerraste | Você fechou | Você cerraste as cortinas por noite. |
| Usted / él / ella | cerró | Você fechou | Ella cerró o evento com um discurso. |
| Nosotros | cerramos | Nós fechamos | Nosotros cerramos el restaurante muy tarde. |
| Vosotros | cerrasteis | Você fechou | Vosotros cerrasteis tubo para não gastar água. |
| Ustedes / ellos / ellas | cerraron | Você / eles fecharam | Ellos cerraron o livro termina a classe. |
Indicador Cerrar Imperfeito
Não há alteração na haste no imperfeita tenso também, que pode ser traduzido para o inglês como "estava fechando" ou "usado para fechar" e é usado para falar sobre ações em andamento ou habituais no passado.
| Yo | cerraba | Eu costumava fechar | Você cerraba as ventanas do carro. |
| Tú | cerrabas | Você costumava fechar | Você cerrabas las cortinas por noite. |
| Usted / él / ella | cerraba | Você costumava fechar | Ella cerraba o evento com um discurso. |
| Nosotros | cerrábamos | Costumávamos fechar | Nosotros cerrábamos o restaurante muy tarde. |
| Vosotros | cerrabais | Você costumava fechar | Vosotros cerrabais o tubo para não gastar água. |
| Ustedes / ellos / ellas | cerraban | Você / eles costumavam fechar | Ellos cerraban o livro termina a classe. |
Indicador Futuro Cerrar
Como o indicativo futuro é conjugado, iniciando com a forma infinitiva (cerrar) e, adicionando os finais finais do tempo futuro, também não há alterações no tronco.
| Yo | cerraré | Vou fechar | Você cerrar as ventanas do carro. |
| Tú | cerrarás | Você vai fechar | Você cerrarás as cortinas por noite. |
| Usted / él / ella | cerrará | Você / ele / ela irá fechar | Ella cerrará o evento com um discurso. |
| Nosotros | cerraremos | Vamos fechar | Nosotros cerraremos o restaurante muy tarde. |
| Vosotros | cerraréis | Você vai fechar | Vosotros cerraréis o tubo para não gastar água. |
| Ustedes / ellos / ellas | cerrarán | Você / eles fecharão | Ellos cerrarán o livro termina a classe. |
Indicador de futuro perifrástico Cerrar
Existem três componentes que formam o futuro perifrástico: a conjugação no tempo presente do verbo ir(ir), o preposição uma e a infinitivo do verbo (cerrar).
| Yo | voy a cerrar | Eu vou fechar | Você viaja até as ventanas do carro. |
| Tú | vas um cerrar | Você vai fechar | Você pode fechar as cortinas por noite. |
| Usted / él / ella | va um cerrar | Você / ele / ela vai fechar | Ella va cerrar o evento com um discurso. |
| Nosotros | vamos um cerrar | Nós vamos fechar | Nosotros vamos ao restaurante muy tarde. |
| Vosotros | vais um cerrar | Você vai fechar | Vosotros no cerrar o tubo para não gastar água. |
| Ustedes / ellos / ellas | furgão um cerrar | Você / eles vão fechar | Ellos de cerrar el libro al terminar la clase. |
Cerrar Presente Progressivo / Gerúndio
O particípio presente (gerúndio em espanhol) pode ser usado para formar formas progressivas como a presente progressivo.
Progressivo atual de Cerrar
está cerrando is fechando
Ella está cerrando o evento com um discurso.
Particípio passado de Cerrar
O particípio passado pode ser usado para formar tempos compostos, como o presente perfeitoou pode ser usado como adjetivo, como em La puerta está cerrada (A porta esta fechada). Os tempos compostos incluem o verbo haber como um verbo auxiliar.
Presente perfeito de Cerrar
ha cerrado fechou
Ella criou um evento com um discurso.
Indicativo Condicional Cerrar
O tempo condicional é comumente usado para falar sobre possibilidades ou situações hipotéticas e pode ser traduzido para o inglês como " verbo. "É formado de forma semelhante ao tempo futuro (começando com a forma infinitiva), portanto, não há alteração no radical nessa conjugação ou.
| Yo | cerraría | Eu fecharia | Você vê as ventanas do carro e do hotel. |
| Tú | cerrarías | Você fecharia | Você cerrar as cortinas por noite e dormir melhor. |
| Usted / él / ella | cerraría | Você / ele / ela iria fechar | Ella cerra o evento com um discurso sobre o que é a oportunidade. |
| Nosotros | cerraríamos | Nós fecharíamos | Nosotros cerraríamos o restaurante mais tarde, perdemos a comida. |
| Vosotros | cerraríais | Você fecharia | Vosotros cerraríais o tubo para não gastar água, perdê-los-á-e-agora |
| Ustedes / ellos / ellas | cerrarían | Você / eles fechariam | Ellos cerrar o livro terminar a classe, você deve seguir o seguinte. |
Subjuntivo Presente Cerrar
No subjuntivo atual, você deve ter cuidado com a mudança de haste e para ie, que ocorre em todas as conjugações, exceto nosotros e vosotros, assim como no presente indicativo.
| Que yo | cierre | Que eu fecho | O chofer pide que yo cierre las ventanas del carro. |
| Que tu | cierres | Que você fecha | Tu esposo quiere que tu cierres las cortinas por noche. |
| Que usted / él / ella | cierre | Que você / ele / ela fecha | A espera que ella escolhe o evento com um discurso. |
| Que nosotros | cerremos | Que fechamos | Os clientes quieren que nosotros cerremos o restaurante mais tarde. |
| Que vosotros | cerréis | Que você fecha | Mamãe pide que você vê o tubo para gastar água. |
| Que ustedes / ellos / ellas | cierren | Que você / eles fecham | A profesora pide que ellos armazena o livro e termina a classe. |
Subjuntivo Imperfeito Cerrar
Existem duas maneiras possíveis de conjugar o subjuntivo imperfeito (que também é chamado de subjuntivo passado). Ambas as opções estão corretas e nenhuma delas inclui uma alteração de haste.
Opção 1
| Que yo | cerrara | Que eu fechei | O chofer pedia yo cerrara as ventanas do carro. |
| Que tu | cerraras | Que você fechou | Você quer saber quais são as cortinas por noite. |
| Que usted / él / ella | cerrara | Que você / ele / ela fechou | O jefe esperaba que ella cerrara o evento com um discurso. |
| Que nosotros | cerráramos | Que fechamos | Os clientes consultam o restaurante mais tarde. |
| Que vosotros | cerrarais | Que você fechou | Mamãe pedia que você separa o tubo para não gastar água. |
| Que ustedes / ellos / ellas | cerraran | Que você / eles fecharam | A profesora pedia ellos cerraran el libro al terminar la clase. |
opção 2
| Que yo | cerrase | Que eu fechei | O chofer pedia yo cerrase as ventanas do carro. |
| Que tu | frases | Que você fechou | Você quer saber quais são as suas cortinas por noite. |
| Que usted / él / ella | cerrase | Que você / ele / ela fechou | O jefe esperaba que ella encerra o evento com um discurso. |
| Que nosotros | cerrásemos | Que fechamos | Os clientes que procuram nos restaurantes cerrásemos restaurante mais tarde. |
| Que vosotros | cerraseis | Que você fechou | Mamãe pedia que você separa o tubo para gastar água. |
| Que ustedes / ellos / ellas | cerrasen | Que você / eles fecharam | A profesora pedia ellos cerrasen el libro al terminar la clase. |
Cerrar Imperative
o imperativo o humor é usado para dar ordens ou comandos diretos. Abaixo, você encontra os comandos positivos e negativos. Observe a mudança na haste no tu, usted, e ustedes formulários.
Comandos positivos
| Tú | cierra | Fechar! | ¡Cierra las cortinas por noite! |
| Usted | cierre | Fechar! | ¡Crie o evento com um discurso! |
| Nosotros | cerremos | Vamos fechar! | ¡Cerremos el restaurante más tarde! |
| Vosotros | cerrad | Fechar! | ¡Cerrad o tubo para não gastar água! |
| Ustedes | cierren | Fechar! | ¡Escolha o livro para terminar a classe! |
Comandos negativos
| Tú | sem cierres | Não feche! | ¡Não há cortinas por noite! |
| Usted | no cierre | Não feche! | ¡Não crie um evento com um discurso! |
| Nosotros | sem cerremos | Não vamos fechar! | ¡Não cerremos el restaurante más tarde! |
| Vosotros | sem cerréis | Não feche! | ¡Não cerréis o tubo para gastar água! |
| Ustedes | não cierren | Não feche! | ¡Não é possível que o livro termine a classe! |