Hipotaxia na estrutura de frases em inglês

Hipotaxia, também chamada estilo subordinado, é um termo gramatical e retórico usado para descrever um arranjo de frases ou cláusulas em um dependente ou relacionamento subordinado - ou seja, frases ou cláusulas ordenadas uma sob a outra. Em construções hipotáticas, conjunções subordinadas pronomes relativos e servem para conectar os elementos dependentes ao Cláusula principal. Hipotaxia vem da palavra grega para sujeição.

Na "Enciclopédia de Poesia e Poética de Princeton", John Burt ressalta que a hipotaxia também pode "se estender além do frase limite, caso em que o termo se refere a um estilo em que os relacionamentos lógicos entre as frases são explicitamente renderizados ".

Em "Coesão em inglês", M.A.K. Halliday e Ruqaiya Hasan identificam três tipos principais de relação hipotática: "Condição (expressa por cláusulas de condição, concessão, causa, finalidade, etc.); adição (expressa pelo cláusula relativa não definidora); e relatam "Eles também observam que estruturas hipotáticas e paratáticas" podem combinar livremente em um único complexo de cláusulas ".

instagram viewer
instagram story viewer