Antonomasia é uma termo retórico para a substituição de um título, epítetoou frase descritiva para um nome própio (ou de um nome pessoal para um nome comum) para designar um membro de um grupo ou classe.
É um tipo de sinédoque. Roger Hornberry caracteriza o figura como "basicamente um apelido com botões "(Parece bom no papel, 2010).
Etimologia
Do grego ", em vez de" mais "nome" ("para nomear de maneira diferente").
Exemplos e observações
- O personagem de James "Sawyer" Ford no programa de televisão ABC Perdido (2004-1010) usavam regularmente a antonomasia para incomodar seus companheiros. Seus apelidos para Hurley incluíam Lardo, Kong, Torta de porco, Ficar estufado, Executar novamente, Barbar, Pillsbury, Carne de carneiro, Mongo, Jabba, Prato fundo, Hoss, Jethro, Jumbotron, e Casa Internacional de Panquecas.
- Chamando um amante Casanova, um trabalhador de escritório DilbertElvis Presley o rei, Bill Clinton o garoto de retornoou a esposa de Horace Rumpole Ela que deve ser obedecida
- "Quando eu finalmente conheci
Senhor certinho Eu não tinha ideia de que seu primeiro nome era Sempre."
(Rita Rudner) - "Se o garçom tem um inimigo mortal, é o Primper. Eu odeio o Primper. ODEIO O PRIMPER! Se há um som horrível que o garçom nunca quer ouvir, é o THUMP de uma bolsa no balcão. Então o som das garras do Primper tentando encontrar maquiagem, escovas de cabelo e perfume. "
(Laurie Notaro, Clube de ação e aventura para meninas idiotas, 2002) -
Jerry: O cara que administra o local é um pouco temperamental, especialmente sobre o procedimento de pedido. Ele é secretamente referido como a sopa nazista.
Elaine: Por quê? O que acontece se você não pedir certo?
Jerry: Ele grita e você não toma sua sopa.
("A sopa nazista" SeinfeldNovembro de 1995) - "Eu disse que poderíamos contar com Mr. Old-Time Rock and Roll!"
(Murray se referindo a Arthur em Velvet Goldmine) - "Eu sou um mito. Eu estou Beowulf. Eu estou Grendel."
(Karl Rove)
Metonímia
"Este tropo é da mesma natureza que metonímia, embora não se possa dizer que exiba a ideia com mais vivacidade. Consiste em colocar no lugar de um nome própio, outra noção que pode estar em aposição para ele ou predicado dele. Seu principal uso é evitar a repetição do mesmo nome e o uso muito frequente do pronome. As formas mais frequentes são: nomear uma pessoa de sua família ou país; como, Aquiles é chamado Pelides; Napoleão Bonaparte, o corso: ou nomeando-o de algumas de suas ações; como, em vez de Scipio, o destruidor de Cartago; em vez de Wellington, o herói de Waterloo. Ao fazer uso desse tropo, tais designações devem ser selecionadas como são conhecidas, ou podem ser facilmente entendidas a partir da conexão e livres de ambiguidade- isto é, não são igualmente aplicáveis a outras pessoas conhecidas. "
(Andrew D. Hepburn, Manual de Retórica Inglesa, 1875)