Embora estejam relacionados, cada um desses três adjetivos—distinto, distinto, e distinto- tem seu próprio significado.
Definições
O adjetivo distinto significa separado, claramente definido e facilmente distinguível de todos os outros. Distinto também significa notável ou altamente provável.
O adjetivo distintivo significa ter uma qualidade que torna uma pessoa ou coisa visivelmente diferente das outras.
O adjetivo distinto significa impressionante, eminente e / ou digno de respeito. (Distinto é também o forma do passado do verbodistinguir, que significa demonstrar ou perceber uma diferença, ver ou ouvir [algo] claramente, ou tornar-se digno de nota.)
Exemplos
- "A espécie humana, de acordo com a melhor teoria que eu possa formar, é composta por dois distinto raças, os homens que tomam emprestado e os que emprestam ".
(Charles Lamb, "As duas raças dos homens", 1813) - "É do blues que tudo o que se pode chamar de música americana deriva mais distintivo características."
(James Weldon Johnson) - "Dr. Jäger era um
distinto psiquiatra infantil, amante de música e, lembro-me, amante de cães - ele tinha dois dachshunds, Sigmund e Sieglinde, de quem gostava muito. "
(Walker Percy, Síndrome de Thanatos. Farrar, Straus e Giroux, 1987)
Notas de uso
- "Qualquer coisa que seja distinto é claramente distinguível de todo o resto; alguma coisa distintivo é uma qualidade ou característica que nos permite distinguir uma coisa da outra. Distinto a fala é clara; distintivo discurso é especial ou incomum. Então, um pica-pau pileated é um pica-pau distinto da maioria dos outros pica-paus, distinguível de outros pica-paus; seu tamanho grande é distintivo, nos ajudando distinguir da maioria dos outros pica-paus. "
(Kenneth G. Wilson, O Guia da Columbia para o Inglês Americano Padrão. Columbia University Press, 1993)
Prática
(a) "O espelho estava posicionado para que a recepcionista pudesse examinar toda a sala de espera por trás de sua mesa. Mostrava uma mulher de aparência _____ em um terno cor castanho, com cabelos longos e ruivos e um olhar atemporal. "
(Davis Bunn, Livro dos Sonhos. Simon & Schuster, 2011)
(b) "Suhye soltou sua risada abrupta. Sua risada era como uma enorme bolha de sabão inchada. Ele conseguiu identificar aquela risada dela com os olhos fechados. "
(Jung Mi Kyung, A namorada do meu filhotrans. por Yu Young-Nan. Columbia University Press, 2013)
(c) "Seu rosto estava coberto de cansaço e seus olhos estavam vermelhos. Havia dois sulcos escorrendo pelas bochechas dos olhos, onde suas lágrimas caíram. "
(Alexander Godin, "Meu irmão morto chega à América". Windsor Quarterly, 1934)
Respostas aos exercícios práticos: Distinto, Distinto e Distinto
(a) "O espelho estava posicionado para que a recepcionista pudesse examinar toda a sala de espera por trás de sua mesa. Mostrou um distintobonita de terno castanho-claro, com cabelos longos e ruivos e um olhar atemporal. "
(Davis Bunn, Livro dos Sonhos. Simon & Schuster, 2011)
(b) "Suhye soltou-a abruptamente, distintivo rir. Sua risada era como uma enorme bolha de sabão inchada. Ele conseguiu identificar aquela risada dela com os olhos fechados. "
(Jung Mi Kyung, A namorada do meu filhotrans. por Yu Young-Nan. Columbia University Press, 2013)
(c) "Seu rosto estava coberto de cansaço e seus olhos estavam vermelhos. Haviam dois distinto sulcos escorrendo pelas bochechas dos olhos, onde suas lágrimas caíram. "
(Alexander Godin, "Meu irmão morto chega à América". Windsor Quarterly, 1934)