Os verbos franceses que mudam de radical são conjugados com as mesmas terminações que regular -er verbos mas tem dois radicais ou hastes diferentes. Os verbos que mudam de tronco também são chamados de verbos de inicialização ou de sapato, porque se você circular os formulários que apresentam alterações de tronco em um determinado estilo de tabela de conjugação, a forma resultante se parece com uma bota ou sapato.
Os verbos que mudam de tronco
Existem seis tipos diferentes de verbos que mudam de radical com base nas quatro letras finais do verbo.
A alteração ortográfica real necessária para cada tipo de verbo de alteração de tronco é diferente, como y muda para Eu dentro -oyer verbos e é muda para è dentro -é_er verbos, mas os tempos e as pessoas gramaticais que sofrem a mudança de radical são os mesmos.
Por exemplo, no tempo presente, o je, tu, ile ils (eu, você, ele e eles) as formas desses tipos de verbos têm uma mudança radical. Portanto, depois de aprender quais conjugações precisam de uma mudança de radical para um tipo de verbo de mudança de radical, você saberá quais conjugações precisam da mudança de radical para todos os outros tipos.
o -ayer verbos têm uma mudança de haste opcional: y muda para Eu de todas as formas, exceto para nous (nós e vous (você). Para o verbo pagador(a pagar), as conjugações seriam:
| Sujeito | Presente | Futuro | Imperfeita |
|---|---|---|---|
| je | paie pagar |
paierai payerai |
payais |
| tu | paies paga |
paieras payeras |
payais |
| il | paie pagar |
paiera payera |
pagamento |
| nous | payons | paierons pagadores |
payions |
| vous | payez | paierez payerez |
payiez |
| ils | paciente pagante |
paieront Payeront |
pagador |
Observe que -ayer verbo pode ser conjugado como qualquer -er verbo, como mostra o segundo exemplo em cada conjugação: Qualquer conjunto de conjugações é aceitável.
-Eler e Eter
Com -élder e -éter, dobre a letra "l" ou "t" na haste ao conjugar esses verbos. Um exemplo de -éter conjugação verbal seria appeler, que significa "ligar".
| Sujeito | Presente | Futuro | Imperfeita |
|---|---|---|---|
| j ' | appelle | appellerai | appelais |
| tu | appelles | appelleras | appelais |
| il | appelle | appellera | appelait |
| nous | appelons | appellerons | apelações |
| vous | appelez | appellerez | appeliez |
| ils | apelativo | appelleront | appelaient |
Um exemplo de -éter conjugação verbal seria jeter, significando "jogar".
| Sujeito | Presente | Futuro | Imperfeita |
|---|---|---|---|
| je | jette | jetterai | jetais |
| tu | jettes | jetteras | jetais |
| il | jette | jettera | jetait |
| nous | jetons | jetterons | jetions |
| vous | jetez | jetterez | jetiez |
| ils | alegre | Jetteront | jetaient |
o particípio presente do jeter é formado com um -formiga terminando para criar jetant. Também é um adjetivo, substantivo ou gerúndio em certas circunstâncias.
-E_er Verbos
Para verbos que terminam em -e_er, onde _ indica uma ou mais consoantes, a mudança de haste consiste em alterar o e antes que consoante è de todas as formas, exceto para nous e vous. Por exemplo, as conjugações do verbo alavanca (para levantar), seria:
Sujeito |
Presente |
Futuro |
Imperfeita |
|---|---|---|---|
je |
lève |
lèverai |
levais |
tu |
lève |
lèveras |
levais |
il |
lèves |
lèvera |
levait |
nous |
lève |
lèverons |
levions |
vous |
levez |
lèverez |
leviez |
ils |
lèvent |
lèveront |
levaient |
Outro que não seja acheter (comprar), geler (congelar), harceler (assediar) e peler (para descascar), a maioria dos verbos que terminam em -eler e -éter fazem parte de um grupo diferente de mudança de radical: verbos eler ou eter.
Todos os verbos que terminam em -é_er mude é para è nas conjugações com haste alterada. Um exemplo de conjugação para esse verbo seria compléter, significando "concluir".
| Sujeito | Presente | Futuro | Imperfeita |
|---|---|---|---|
| je | completo | compléterai complèterai |
complétais |
| tu | completas | compléteras complèteras |
complétais |
| il | completo | complétera complètera |
complétait |
| nous | complétons | compléterons complèterons |
complétions |
| vous | complétez | compléterez complèterez |
complétiez |
| ils | complacente | ompléteront complèteront |
complétaie |
O particípio presente de compléter é cumpridor. Isso pode ser usado como um verbo, mas também serve como adjetivo, gerúndio ou substantivo em algumas circunstâncias.
Verbos franceses que terminam em -oyer e -uyer deve mudar y para Eu em todas as formas, mas nous e vous. Para -oyer verbos, um exemplo seria netoyer, que significa "limpar".
| Presente | Presente | Futuro | Imperfeita |
|---|---|---|---|
| je | nettoie | nettoierai | nettoyais |
| tu | nettoies | nettoieras | nettoyais |
| il | nettoie | nettoiera | nettoyait |
| nous | nettoyons | nettoierons | nettoyions |
| vous | nettoyez | nettoierez | nettoyiez |
| ils | nettoient | nettoieront | nettoyaient |
Para -uyer verbos, um exemplo seria enoyer, que significa "perfurar".
| Sujeito | Presente | Futuro | Imperfeita |
|---|---|---|---|
| j ' | ennuie | ennuierai | ennuyais |
| tu | ennuies | ennuieras | ennuyais |
| il | ennuie | ennuiera | ennuyait |
| nous | ennuyons | ennuierons | ennuyions |
| vous | ennuyez | ennuierez | ennuyiez |
| ils | ennuiente | ennuieront | ennuyaient |
o imperativo A forma verbal é usada para declarações curtas que frequentemente solicitam ou exigem algo. Ao usá-los, pule o pronome do assunto: use "ennuie" ao invés de "tu ennuie."