Como um dos espanhóis dois tempos passados simples, a pretérito (geralmente escrito como "pretérito") tem uma conjugação essencial para aprender. É a forma verbal usada com mais frequência para contar eventos que já aconteceram e que são vistos como concluídos.
O outro pretérito simples, o imperfeita, é usado para ações passadas que não são necessariamente concluídas, o que significa que a ação passada não teve um fim declarado (ou, às vezes, início).
Como Conjugar o Pretérito
O conceito de conjugação verbal para o espanhol é semelhante ao do inglês, mas é muito mais complexo. Em inglês, o pretérito para verbos regulares é formado pela adição de "-ed" ao verbo, a menos que sua letra final seja "e", quando apenas um "-d" é adicionado. Em espanhol, no entanto, existem seis finais, dependendo se o substantivo que executa a ação é singular ou plural e está no primeiro, segundo ou terceiro pessoa.
Como é o caso das regras padrão de conjugação em espanhol, as formas verbais pré-estabelecidas são criadas removendo a terminação de duas letras do verbo, como
-ar, -erou -ir, e substituindo-o por um final que indica quem está executando a ação do verbo. Os verbos concordam pessoalmente e numeram com o substantivo realizando sua ação.Por exemplo, o infinitivo ou forma básica do verbo que significa "falar" é hablar. Seu final infinitivo é -ar, e o radical do verbo é habl-.
Para dizer "falei", remova o -ar, adicionar -é ao caule, formando hablé. Yo hablé é "Eu falei." Para dizer "você falou", singular "você" de uma maneira informal, remova o -ar, adicionar -aste ao caule, formando hablaste: Tu hablaste é "Você falou". Existem outras formas para outros pronomes pessoais.
As terminações são ligeiramente diferentes para verbos que terminam em -er e -ir, Mas o princípio é o mesmo. Remova a final infinitiva e adicione a final apropriada à haste restante.
Conjugação de verbos regulares -AR no pretérito
| Pessoa | -Ar Ending | Infinitivo: Hablar | Tradução: Falar |
|---|---|---|---|
| yo | -é | hablé | eu falei |
| tu | -aste | hablaste | você (informal) falou |
| él, ella, usted | -ó | habló | ele falou, você (formal) falou |
| nosotros, nosotras | -amos | hablamos | nós falamos |
| vosotros, vosotras | -asteis | hablasteis | você falou (informal) |
| ellos, ellas, ustedes | -aron | hablaron | eles falaram, você (formal) falou |
Conjugação de verbos regulares -ER no tempo pretérito
| Pessoa | -Er final | Infinitivo: Aprender | Tradução: Aprender |
|---|---|---|---|
| yo | -í | aprendí | eu aprendi |
| tu | -iste | aprendiste | você (informal) aprendeu |
| él, ella, usted | -ió | aprendió | ele aprendeu, você (formal) aprendeu |
| nosotros, nosotras | -imos | aprendimos | nós aprendemos |
| vosotros, vosotras | -isteis | aprendisteis | você aprendeu (informal) |
| ellos, ellas, ustedes | -ieron | aprendieron | eles aprenderam, você (formal) aprendeu |
Conjugação de verbos -IR regulares no tempo pretérito
| Pessoa | -Ir Final | Infinitivo: Escribir | Tradução: Escrever |
|---|---|---|---|
| yo | -í | escribí | eu escrevi |
| tu | -iste | escribiste | você (informal) escreveu |
| él, ella, usted | -ió | escribió | ele / ela escreveu, você (formal) escreveu |
| nosotros, nosotras | -imos | escribimos | nós escrevemos |
| vosotros, vosotras | -isteis | escribisteis | você escreveu (informal) |
| ellos, ellas, ustedes | -ieron | escribieron | eles escreveram, você (formal) escreveu |
Você pode notar que, no pretérito pretérito, -er e -ir verbos usam o mesmo padrão de terminações.
Além disso, a primeira pessoa plural, a forma "nós" de nosotros e nosotras, tem a mesma conjugação para ambos os tempo indicativo presente e o pretérito pretérito de -ar e -ir verbos. A palavra hablamos pode significar "falamos" ou "falamos" e escribimos pode significar "escrevemos" ou "escrevemos". Na maioria dos casos, o contexto da sentença deixa claro qual tempo pretendido. Essa ambiguidade conjugacional não existe para -er verbos.
Conjugações de verbos irregulares comuns
Abaixo está o pretérito para os verbos irregulares que você provavelmente usa. Formas irregulares são mostradas em negrito; as formas dadas seguem a mesma ordem que as tabelas acima, começando com a primeira pessoa do singular e continuando com a terceira pessoa do plural como nas tabelas acima.
dar (dar): di, diste, dio, dimos, disteis, Dieron.
decir (dizer, contar): dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron.
estar (ser estar): estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron.
haber (para ter como verbo auxiliar): hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis, hubieron.
hacer (fazer, fazer): hice, hiciste, hizo, hizimos, hicisteis, hicieron.
ir (ir): fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron. (Observe que as conjugações preteridas de ir e Ser são idênticos.)
llegar (para chegar): llegué, llegaste, llegó, llegamos, llegasteis, llegaron.
poder (para poder, pode): pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron.
poner (colocar): puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron.
querer (ser estar): quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron.
sabre (saber): supe, apoiar, supo, supimos, supisteis, supieron.
Ser (ser estar): fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron.
tener (possuir ou possuir): tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron.
ver (ver): viviste vio, vimos, visteis, vieron.
Principais Takeaways
- O pretérito é um dos dois tempos passados simples em espanhol e é usado para verbos que indicam o fim de sua ação.
- A conjugação preterita é idêntica para -er e -ir verbos.
- Conjugações irregulares de pretérito podem ser substancialmente diferentes das formas regulares.