Depois de dominar como contar em francês, você aprenderá as palavras para operações matemáticas básicas. Mesmo se você já passou da idade de passar na aula de matemática, isso francês o vocabulário será útil quando você estiver discutindo transações financeiras, formas e formulários ou calculando dados de engenharia.
Matemática básica
Quando mais de um tradução francesa é dado, o termo mais formal é listado primeiro.
eu'Operação | = | égale, Fonte, ça fait | resultado | le resultado |
eu'Adição | + | mais, et | soma | la somme |
la soustraction | - | moins | diferença | la diferença |
la multiplicação | × | multiplicado por, fois | produtos | le produit |
la divisão | ÷ ou / | divisé par, sur | quociente | le quociente |
Mais formal | Menos formal | Familiar | |
2+2=4 | 2 mais 2 égale 4 | 2 e 2 fonte 4 | 2 e 2, número 4 |
2-2=0 | 2 moins 2 quartos 0 | 2 moins 2 fonte 0 | 2 moins 2, e 0 |
2×2=4 | 2 multiplicado por 2 égale 4 | 2 fontes 2 fonte 4 | 2 dias 2, 4 dias |
2÷2=1 | 2 divisível por 2 égale 1 | 2 dividido por 2 fonte 1 | 2 de 2, ou 1 |
Ao falar, como ao fazer tabelas de adição ou multiplicação, você pode até omitir égale, Fonteouça fait: 2 e 2 quartos, 4 para 2 quartos, etc.
Há algum debate sobre se égaler deve ser conjugado na terceira pessoa do singular (égale) ou plural (égalent). De acordo com Le Petit Robert, égale é mais comum mas égalent também é aceitável. Le Petit Larousse usa apenas égale.
Vocabulário Adicional
álgebra | eu'algèbre f) |
algébrico | algébrique |
cálculo | le cálculo |
geometria | la géométrie |
geométrico (al) | géométrique |
trigonometria | la trigonometrie |
trigonométrico (al) | trigonométrico |
adicionar | adicionador |
algoritmo | un algoritmo |
ângulo | un ângulo |
círculo | un cercle |
cone | un cone |
cosseno | le cosinus |
ao cubo) | le cubo, (au cubo) |
cubar | mettre/élever au cube, mettre/élever à pujança 3,cuber |
raiz cúbica | une cubique racine |
cilindro | un cylindre |
decágono | un décagone |
grau | un degradado |
dodecágono | un dodécagone |
equação | une equação |
até | par |
fração | une fração |
função | une fonction |
heptágono | un heptagona |
hexágono | un hexágono |
hipotenusa | une hipotenusa |
inteiro | un (nombre) entier |
logaritmo | un logaritmo |
número negativo | un nombre négatif |
número | un nombre |
octógono | un octogono |
ímpar | prejudicar |
Pentágono | un pentágono |
percentagem | un derramamento |
polígono | un polígono |
ao poder de 4, 5 | pujança 4, 5 |
retângulo | un retângulo |
ângulo certo | un ângulo direito |
seno | le seio |
esfera | une esfera |
quadrado (d) | le carré, (au carré) |
esquadrar | mettre/élever au carré, mettre/mudar para a pujança 2,carreira |
raiz quadrada | une carrine racine |
subtrair, tirar | soustraire |
tangente | une tangente |
tetraedro | un tétraèdre |
para total (para cima) | totalizador |
trapézio | un trapézio |
triângulo | un triângulo |
número inteiro | un nombre entier |