O verbo espanhol doblar tem vários significados diferentes. Pode significar dobrar (como roupa ou papel), dobrar (como metal), virar (como virar à esquerda ou à direita enquanto caminhar ou dirigir), dobrar (gostar de duplicar) ou dobrar (gostar de traduzir um filme de um idioma para outro).
Doblar é um regular -ar verbo. Isso significa que ele é conjugado de maneira semelhante a outros -ar verbos como cortar, enseñare cenar. Neste artigo você pode encontrar doblar conjugações no humor indicativo presente, passado, condicional e futuro, humor subjuntivo presente e passado, humor imperativo e outras formas verbais.
Presente Indicativo
| Yo | doblo | Você dobra a lavagem de roupas. | Dobro a roupa depois de lavá-la. |
| Tú | doblas | Você dobra a carta para ler sobre ele. | Você dobra a carta para colocá-la no envelope. |
| Usted / él / ella | dobla | Ella dobla las ganancias de su negocio. | Ela dobra os lucros de seus negócios. |
| Nosotros | doblamos | Nosotros doblamos o cuchara de metal. | Nós dobramos a colher de metal. |
| Vosotros | dobláis | Vosotros dobláis à derecha na esquina. | Você vira à direita na esquina. |
| Ustedes / ellos / ellas | doblan | Ellos dobra a película al italiano. | Eles dublam o filme para italiano. |
Indicativo Preterido
Em espanhol, existem duas formas do pretérito. o pretérito descreve ações concluídas no passado.
| Yo | doblé | Você dobra a lavagem de roupas. | Dobrei a roupa depois de lavá-la. |
| Tú | doblaste | Você dobra a carta para ler sobre ele. | Você dobrou a carta para colocá-la no envelope. |
| Usted / él / ella | dobló | Ella dobló las ganancias of su negocio. | Ela dobrou os lucros de seus negócios. |
| Nosotros | doblamos | Nosotros doblamos o cuchara de metal. | Nós dobramos a colher de metal. |
| Vosotros | doblasteis | Vosotros doblasteis à derecha na esquina. | Você virou à direita na esquina. |
| Ustedes / ellos / ellas | doblaron | Ellos doblaron la filme al italiano. | Eles dublaram o filme para italiano. |
Indicativo imperfeito
o imperfeita tempo descreve ações contínuas ou repetidas no passado. Pode ser traduzido como "estava dobrando" ou "usado para dobrar".
| Yo | doblaba | Você decide a lavagem de roupas. | Eu costumava dobrar a roupa depois de lavá-la. |
| Tú | doblabas | Você dobra a carta para escrever sobre. | Vocês usado para dobrar a carta para colocá-lo no envelope. |
| Usted / él / ella | doblaba | Ella doblaba las ganancias of su negocio. | Ela costumava dobrar lucros de seus negócios. |
| Nosotros | doblábamos | Nosotros doblábamos o cuchara de metal. | Nós costumava dobrar a colher de metal. |
| Vosotros | doblabais | Vosotros doblabais à la derecha na esquina. | Vocês costumava virar bem na esquina. |
| Ustedes / ellos / ellas | doblaban | Ellos doblaban la filme al italiano. | Eles costumava dublar o filme para italiano. |
Indicativo futuro
| Yo | doblaré | Yo doblaré ropa después de lavarla. | Vou dobrar a roupa depois de lavá-la. |
| Tú | doblarás | Você dobra a carta para escrever sobre. | Você irá dobra a carta para colocá-lo no envelope. |
| Usted / él / ella | doblará | Ella doblará las ganancias of su negocio. | Ela vai dobrar lucros de seus negócios. |
| Nosotros | doblaremos | Nosotros doblaremos o cuchara de metal. | Nós dobrará a colher de metal. |
| Vosotros | doblaréis | Vosotros doblaréis à derecha na esquina. | Você irá virar bem na esquina. |
| Ustedes / ellos / ellas | doblarán | Ellos doblarán la film al italiano. | Eles vai dublar o filme para italiano. |
Indicativo do futuro perifrástico
| Yo | voy a doblar | Você faz uma doblar la ropa después de lavarla. | Vou dobrar a roupa depois de lavá-la. |
| Tú | vas a doblar | Você pode dobrar a carta para ler sobre ele. | Tu es indo dobrar a carta para colocá-lo no envelope. |
| Usted / él / ella | va a doblar | Ella va a doblar las ganancias de su negocio. | Ela vai dobrar lucros de seus negócios. |
| Nosotros | vamos a doblar | Nosotros, vamos dobrar o cuchara de metal. | Nós vai dobrar a colher de metal. |
| Vosotros | vais a doblar | Vosotros é um doblar à derecha na esquina. | Tu es vai virar bem na esquina. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a doblar | Ellos van a doblar la filme al italiano. | Eles vão dublar o filme para italiano. |
Presente Formulário Progressivo / Gerúndio
o gerúndio ou o particípio presente é a forma em inglês. É usado algumas vezes como advérbio ou para tempos progressivos como o presente progressivo.
| Presente Progressivo de Doblar | está doblando | Ella está dobrando os ganhos do seu negócio. | Ela está dobrando os lucros de seus negócios. |
Particípio passado
o particípio passado é frequentemente usado para formar tempos perfeitos como o presente perfeito.
| Presente Perfeito de Doblar | ha doblado | Ella tem duplicado os ganhos de seu negócio. | Ela dobrou os lucros de seus negócios. |
Indicativo Condicional
o condicional o tempo é usado para falar sobre possibilidades.
| Yo | doblaría | Você decide a lavagem de roupas e roupas de cama. | Dobrava a roupa depois de lavá-la, se tivesse tempo. |
| Tú | doblarías | Você dobra a carta para pedir ajuda, mas não envia. | Vocês dobraria a carta para colocá-lo no envelope, mas você não o enviará. |
| Usted / él / ella | doblaría | Ella doblará os ganhos de negócio e trabalho mais. | Ela dobraria os lucros da empresa, se ela trabalhasse mais. |
| Nosotros | doblaríamos | Nosotros doblaríamos o cuchara de metal e mais combustíveis. | Nós dobraria a colher de metal se fôssemos mais fortes. |
| Vosotros | doblaríais | Vosotros doblaríais à derecha na esquina, perdem o caminho incorreto. | Vocês viraria bem na esquina, mas é o caminho errado. |
| Ustedes / ellos / ellas | doblarían | Ellos dobra o filme italiano e o filme. | Eles dublaria o filme para o italiano se eles falassem bem. |
Presente Subjuntivo
o presente subjuntivo é usado para expressar desejo, dúvida, negação, emoção, negação, possibilidade ou outras situações subjetivas. Frases que empregam o presente subjuntivo requerem duas cláusulas.
| Que yo | doble | Minha madre espera que você dobra a lavagem de roupas. | Minha mãe espera que eu dobre a roupa depois de lavá-la. |
| Que tu | dobles | O carto pide que você dobra a carta antes da morte no. | O carteiro pede que você dobre a carta antes de colocá-la no envelope. |
| Que usted / él / ella | doble | A espera que elba dobra os ganhos do negócio. | O chefe espera que ela dobre os lucros de seus negócios. |
| Que nosotros | doblemos | Pedro não recomenda que não destrua o metal do metal. | Pedro não recomenda que dobremos a colher de metal. |
| Que vosotros | dobléis | O navegador sugere que você tenha dobléis à derecha na esquina. | O navegador sugere que você vire à direita na esquina. |
| Que ustedes / ellos / ellas | doblen | Pablo pide que ellos dobra a película italiana. | Pablo pede que eles dobrem o filme para italiano. |
Subjuntivo Imperfeito
Existem duas opções para conjugar o imperfeito subjuntivo:
Opção 1
| Que yo | doblara | Mi madre esperaba que yo dobra la ropa después de lavarla. | Minha mãe esperava que eu dobrasse a roupa depois de lavá-la. |
| Que tu | doblaras | O cartão pediatra que você dobra a carta antes de escrever sobre. | O carteiro pediu que você dobre a carta antes de colocá-la no envelope. |
| Que usted / él / ella | doblara | O jefe esperaba que ella dobra os ganhos do negócio. | O chefe esperava que ela dobrasse os lucros de seus negócios. |
| Que nosotros | dobláramos | Pedro não recomenda que nosotros dobre o cuchara de metal. | Pedro não recomendou que dobrássemos a colher de metal. |
| Que vosotros | doblarais | O navegador sugere que seus toques duplos sejam exibidos na esquina. | O navegador sugeriu que você vire à direita na esquina. |
| Que ustedes / ellos / ellas | doblaran | Pablo pedia ellos doblaran filme italiano. | Pablo pediu que eles dobrassem o filme para italiano. |
opção 2
| Que yo | doblase | Mi madre esperaba yo doblase ropa después de lavarla. | Minha mãe esperava que eu dobrasse a roupa depois de lavá-la. |
| Que tu | doblases | O cartão pediatra dobra a carta para ler sobre ele. | O carteiro pediu que você dobre a carta para colocá-la no envelope. |
| Que usted / él / ella | doblase | O jefe esperaba que ella dobra os ganhos do negócio. | O chefe esperava que ela dobrasse os lucros de seus negócios. |
| Que nosotros | doblásemos | Pedro não recomenda que não destrua o metal. | Pedro não recomendou que dobrássemos a colher de metal. |
| Que vosotros | doblaseis | O navegador sugere que os seus contatos duplicam na derecha na esquina. | O navegador sugeriu que você vire à direita na esquina. |
| Que ustedes / ellos / ellas | doblasen | Pablo pedia que ellos dobla o filme italiano. | Pablo pediu que eles dobrassem o filme para italiano. |
Imperativo
o imperativo o humor é usado para dar ordens ou comandos. Existem comandos positivos e negativos.
Comandos positivos
| Tú | dobla | ¡Dobla a carta para escrever sobre! | Dobre a carta para colocá-lo no envelope! |
| Usted | doble | ¡Doble las ganancias su negocio! | Dobrar os lucros da sua empresa! |
| Nosotros | doblemos | ¡Doblemos a cuchara de metal! | Vamos dobrar a colher de metal! |
| Vosotros | doblad | ¡Doblad à derecha na esquina! | Vire a direita na esquina! |
| Ustedes | doblen | ¡Doblen la film al italiano! | Copie o filme para italiano! |
Comandos negativos
| Tú | sem dobros | ¡Não dobra a carta para ler sobre ele! | Não dobre a carta para colocá-la no envelope! |
| Usted | noble | ¡Noble las ganancias de su negocio! | Não duplique os lucros da sua empresa! |
| Nosotros | sem doblemos | ¡Não duplique o cuchara de metal! | Não vamos dobrar a colher de metal! |
| Vosotros | no dobléis | ¡Não há duplos à derecha na esquina! | Não vire à direita na esquina! |
| Ustedes | não doblen | ¡Não dobra a película al italiano! | Não copie o filme para italiano! |