Infeliz à sua maneira: um guia de estudo de Anna Karenina

Publicado em 1877, Leo Tolstoy referente à "Ana Karenina"como o primeiro romance que ele escreveu, apesar de ter publicado várias novelas e romances antes - incluindo um pequeno livro chamado"Guerra e Paz". Seu sexto romance foi produzido após um período prolongado de frustração criativa para Tolstoi, enquanto ele trabalhava infrutífera em um romance baseado na vida de Czar russo Pedro, o Grande, um projeto que não foi a lugar nenhum devagar e levou Tolstoi ao desespero. Ele encontrou inspiração na história local de uma mulher que se jogou na frente de um trem depois de descobrir que seu amante fora infiel a ela; esse evento se tornou o núcleo que acabou surgindo no que muitos acreditam ser o maior romance russo de todos os tempos - e um dos maiores romances do período.

Para o leitor moderno, "Anna Karenina" (e qualquer romance russo do século XIX) pode parecer imponente e assustadora. Seu comprimento, seu elenco de personagens, os nomes russos, a distância entre nossa própria experiência e mais de um século de evolução social combinada com a distância entre uma cultura antiga e as sensibilidades modernas, é fácil assumir que "Anna Karenina" será difícil de entender. Compreendo. E, no entanto, o livro permanece imensamente popular, e não apenas como uma curiosidade acadêmica: todos os dias os leitores regulares

A explicação para sua popularidade perpétua é dupla. A razão mais simples e óbvia é o imenso talento de Tolstoi: seus romances não se tornaram clássicos apenas por causa de sua complexidade e a tradição literária em que ele trabalhou - eles são fantasticamente bem escritos, divertidos e convincentes, e "Anna Karenina" não é exceção. Em outras palavras, "Anna Karenina" é uma experiência agradável de leitura.

A segunda razão para seu poder de permanência é uma combinação quase contraditória da natureza sempre verde de seus temas e de sua natureza transitória. "Anna Karenina" conta simultaneamente uma história baseada em atitudes e comportamentos sociais que são igualmente poderosos e entrincheirados hoje como eram na década de 1870 e abriram novos caminhos em termos literários técnica. o estilo literário - explosivamente renovado quando publicado - significa que o romance parece moderno hoje, apesar de sua idade.

"Anna Karenina" segue duas faixas principais da trama, ambas histórias de amor bastante superficiais; embora haja muitas questões filosóficas e sociais abordadas por várias subparcelas na história (principalmente uma seção no final onde os personagens partem para a Sérvia para apoiar uma tentativa de independência da Turquia), essas duas relações são o cerne da livro. Em uma delas, Anna Karenina inicia um caso com um jovem oficial da cavalaria. No segundo, a cunhada de Anna Kitty rejeita inicialmente e depois abraça os avanços de um jovem estranho chamado Levin.

A história começa na casa de Stepan "Stiva" Oblonsky, cuja esposa Dolly descobriu sua infidelidade. Stiva tem um caso com uma ex-governanta de seus filhos e tem sido bastante aberto sobre isso, escandalizando a sociedade e humilhando Dolly, que ameaça deixá-lo. Stiva está paralisado por essa mudança de eventos; sua irmã, a princesa Anna Karenina, chega para tentar acalmar a situação. Anna é bonita, inteligente e casada com o proeminente ministro do governo Conde Alexei Karenin, e ela é capaz de mediar entre Dolly e Stiva e fazer com que Dolly aceite ficar no casamento.

Dolly tem uma irmã mais nova, a princesa Ekaterina "Kitty" Shcherbatskaya, que está sendo cortejada por dois homens: Konstantin Dmitrievich Levin, proprietário de terras socialmente desajeitado, e o conde Alexei Kirillovich Vronsky, um militar bonito e apaixonado Policial. Como você pode esperar, Kitty está apaixonada pelo oficial e escolhe Vronsky ao invés de Levin, que devasta o homem sério. No entanto, as coisas mudam imediatamente quando Vronsky encontra Anna Karenina e se apaixona profundamente por ela à primeira vista, o que, por sua vez, arrasa Kitty. Kitty está tão magoada com essa mudança de eventos que na verdade fica doente. Por sua parte, Anna considera Vronsky atraente e convincente, mas descarta seus sentimentos como uma paixão temporária e volta para casa em Moscou.

Vronsky, no entanto, persegue Anna lá e diz que ele a ama. Quando o marido suspeita, Anna nega ferozmente qualquer envolvimento com Vronsky, mas quando ele está envolvido em um terrível acidente durante uma corrida de cavalos, Anna não consegue esconder seus sentimentos por Vronsky e confessa que ama ele. Seu marido, Karenin, preocupa-se principalmente com sua imagem pública. Ele a recusa a se divorciar, e ela se muda para a propriedade deles e começa um caso tórrido com Vronsky que logo a encontra grávida de seu filho. Anna é torturada por suas decisões, cheia de culpa por trair seu casamento e abandonar seu filho com Karenin e tomada por um poderoso ciúme em relação a Vronsky.

Anna tem um parto difícil enquanto o marido a visita no país; ao ver Vronsky lá, ele tem um momento de graça e concorda em se divorciar dela, se ela desejar, mas deixa a decisão final com ela depois de perdoá-la por sua infidelidade. Anna fica indignada com isso, ressentindo-se de sua capacidade de pegar a estrada de repente, e ela e Vronsky viajam com o bebê, indo para a Itália. Anna está inquieta e sozinha, no entanto, então eles retornam à Rússia, onde Anna se vê cada vez mais isolada. O escândalo de seu caso a deixa indesejada nos círculos sociais em que viajou, enquanto Vronsky desfruta de um duplo padrão e é livre para fazer o que quiser. Anna começa a suspeitar e temer que Vronsky se apaixone por ela e se torne infiel, e ela fica cada vez mais irritada e infeliz. À medida que seu estado mental e emocional se deteriora, ela vai para a estação de trem local e se joga impulsivamente na frente de um trem que se aproxima, se matando. Seu marido, Karenin, acolhe ela e o filho de Vronsky.

Enquanto isso, Kitty e Levin se encontram novamente. Levin está em sua propriedade, tentando, sem sucesso, convencer seus inquilinos a modernizar suas técnicas agrícolas, enquanto Kitty está se recuperando em um spa. A passagem do tempo e suas próprias experiências amargas os mudaram, e eles rapidamente se apaixonam e se casam. Levin se irrita com as restrições da vida de casado e sente pouco carinho por seu filho quando ele nasceu. Ele tem uma crise de fé que o leva de volta à igreja, tornando-se repentinamente fervoroso em sua crença. Uma quase tragédia que ameaça a vida de seu filho também desperta nele o primeiro sentimento de amor verdadeiro pelo menino.

Princesa Anna Arkadyevna Karenina: Foco principal do romance, esposa de Alexei Karenin, irmão de Stepan. A queda de Anna da graça na sociedade é um dos principais temas do romance; quando a história começa, ela é uma força de ordem e a normalidade chega à casa de seu irmão para consertar as coisas. No final do romance, ela viu toda a sua vida se desfazer - sua posição na sociedade perdida, sua casamento destruído, sua família tirada dela e - ela está convencida no final - seu amante perdeu dela. Ao mesmo tempo, seu casamento é mantido como típico da hora e do local, no sentido de que seu marido - bem como outros maridos na história - fica surpreso ao descobrir que sua esposa tem uma vida ou desejos próprios fora do família.

Conde Alexei Alexandrovich Karenin: Um ministro do governo e o marido de Anna. Ele é muito mais velho do que ela e, a princípio, parece ser um homem rígido e moralizante, mais preocupado com o modo como o caso dela o fará parecer na sociedade do que qualquer outra coisa. Ao longo do romance, no entanto, descobrimos que Karenin é um dos personagens verdadeiramente morais. Ele é legitimamente espiritual e mostra-se legitimamente preocupado com Anna e com a descendência de sua vida. Ele tenta fazer a coisa certa a cada passo, incluindo levar o filho de sua esposa com outro homem após a morte dela.

Conde Alexei Kirillovich Vronsky: Um militar arrojado de grandes paixões, Vronsky realmente ama Anna, mas não tem capacidade de entender as diferenças entre suas relações sociais. posiciona e irrita seu crescente desespero e tenta mantê-lo perto dela, por ciúmes e solidão, como seu isolamento social cresce. Ele é esmagado pelo suicídio dela e seu instinto é se voluntariar para lutar na Sérvia como uma forma de auto-sacrifício, na tentativa de reparar suas falhas.

Príncipe Stepan "Stiva" Arkadyevich Oblonsky: O irmão de Anna é bonito e entediado com o casamento. Ele tem casos amorosos regulares e gasta além de seus meios para fazer parte da alta sociedade. Ele fica surpreso ao descobrir que sua esposa, Kitty, fica chateada quando um de seus casos mais recentes é descoberto. Ele é, de todos os modos, representante da classe aristocrática russa no final do século 19, de acordo com para Tolstoi - ignorante dos assuntos reais, não familiarizado com o trabalho ou a luta, egocêntrico e moral em branco.

Princesa Darya "Dolly" Alexandrovna Oblonskaya: Dolly é a esposa de Stepan e é apresentada como o oposto de Anna em suas decisões: ela é devastada pela atitude de Stepan. assuntos, mas ela ainda o ama, e valoriza demais sua família para fazer algo a respeito, e assim permanece no casamento. A ironia de Anna guiando sua cunhada para a decisão de ficar com o marido é intencional, assim como o contraste entre as consequências sociais que Stepan enfrenta por sua infidelidade a Dolly (não existem porque ele é homem) e as que enfrentam Anna.

Konstantin "Kostya" Dmitrievich Lëvin: O personagem mais sério do romance, Levin é um proprietário de terras rurais que considera inexplicáveis ​​e vazias as formas supostamente sofisticadas da elite da cidade. Ele é atencioso e passa grande parte do romance lutando para entender seu lugar no mundo, sua fé em Deus (ou a falta dele) e seus sentimentos em relação à esposa e à família. Enquanto os homens mais superficiais da história se casam e iniciam famílias facilmente, porque esse é o caminho esperado para eles, e eles fazem o que a sociedade espera sem pensar - levando à infidelidade e inquietação - Levin é contrastado como um homem que trabalha com seus sentimentos e surge satisfeito com sua decisão de se casar e iniciar um casamento. família.

Princesa Ekaterina "Kitty" Alexandrovna Shcherbatskaya: A irmã mais nova de Dolly e, eventualmente, esposa de Levin. Kitty inicialmente deseja estar com Vronsky devido à sua personalidade atraente e rejeita o sombrio e pensativo Levin. Depois que Vronsky a humilha, perseguindo a Anna casada, ela se torna uma doença melodramática. Kitty evolui ao longo do romance, no entanto, decidindo dedicar sua vida a ajudar os outros e apreciar as qualidades atraentes de Levin quando eles se encontrarem. Ela é uma mulher que escolhe ser esposa e mãe, em vez de ser imposta pela sociedade, e é sem dúvida o personagem mais feliz do final do romance.

Tolstoi inovou em "Anna Karenina" com o uso de duas técnicas inovadoras: A Abordagem realista e Fluxo de consciência.

Realismo

"Anna Karenina" não foi o primeiro romance realista, mas é considerado um exemplo quase perfeito do movimento literário. Um romance realista tenta descrever as coisas cotidianas sem artifícios, em oposição às tradições mais floridas e idealistas que a maioria dos romances persegue. Os romances realistas contam histórias fundamentadas e evitam qualquer tipo de embelezamento. Os eventos em "Anna Karenina" são definidos simplesmente; as pessoas se comportam de maneiras realistas e críveis, e os eventos são sempre explicáveis ​​e suas causas e consequências podem ser rastreadas de um para o outro.

Como resultado, "Anna Karenina" permanece relacionável com o público moderno, porque não há floreios artísticos que o marcem em um determinado momento da tradição literária, e o romance também é uma cápsula do tempo de como era a vida de uma certa classe de pessoas na Rússia do século XIX, porque Tolstoi se esforçou para tornar suas descrições precisas e factuais, em vez de bonitas e poético. Isso também significa que, embora os personagens de "Anna Karenina" representem segmentos da sociedade ou predominantes atitudes, eles não são símbolos - são oferecidos como pessoas, com camadas e às vezes contraditórios crenças.

Fluxo de consciência

O fluxo de consciência é mais frequentemente associado aos trabalhos pós-modernos inovadores de James Joyce e Virgínia Woolf e outros escritores do século XX, mas Tolstoi foi pioneiro na técnica em "Anna Karenina". Para Tolstoi, ele foi usado a serviço de seus objetivos realistas - sua espiada nos pensamentos de seus personagens reforça o realismo, mostrando que os aspectos físicos de seu mundo ficcional são consistente - personagens diferentes vêem as mesmas coisas da mesma maneira - enquanto as percepções sobre as pessoas mudam e mudam de personagem para personagem, porque cada pessoa tem apenas uma fatia do verdade. Por exemplo, os personagens pensam diferente de Anna quando descobrem seu caso, mas o retratista Mikhailov, sem saber do caso, nunca muda sua opinião superficial sobre os karenin.

O uso do fluxo de consciência por Tolstoi também permite que ele represente o peso esmagador da opinião e das fofocas contra Anna. Toda vez que um personagem a julga negativamente por causa de seu caso com Vronsky, Tolstoi acrescenta um pouco de peso ao julgamento social que eventualmente leva Anna ao suicídio.

Casamento como sociedade

A primeira linha do romance é famosa por sua elegância e pela maneira como expõe de forma sucinta e bonita o tema principal do romance: “Todas as famílias felizes são iguais; cada família infeliz é infeliz à sua maneira. ”

O casamento é o tema central do romance. Tolstoi usa a instituição para demonstrar diferentes relações com a sociedade e o conjunto invisível de regras e infraestrutura que criamos e respeitamos, o que pode nos destruir. Há quatro casamentos examinados de perto no romance:

1. Stepan e Dolly: Esse casal pode ser visto como um casamento bem-sucedido como um compromisso: nenhuma das partes é realmente feliz no casamento, mas elas fazem acordos consigo mesmos (Dolly se concentra em seus filhos, Stepan persegue seu estilo de vida rápido), sacrificando sua verdadeira desejos.
2. Anna e Karenin: Eles recusam compromissos, optando por seguir seu próprio caminho, e são miseráveis ​​como resultado. Tolstoi, que na vida real era muito feliz na época, retrata os karenin como resultado de ver o casamento como um passo na escada da sociedade e não como um vínculo espiritual entre as pessoas. Anna e Karenin não se sacrificam, mas são incapazes de alcançá-las por causa do casamento.
3. Anna e Vronsky: Embora não sejam realmente casados, eles se casam após Anna deixar o marido e engravidar, viajando e morando juntos. Sua união não é mais feliz por ter nascido de paixão e emoção impulsivas - elas perseguir seus desejos, mas são impedidos de apreciá-los por causa das restrições do relação.
4. Kitty e Levin: O casal mais feliz e seguro do romance, o relacionamento de Kitty e Levin começa mal quando Kitty o rejeita, mas termina como o casamento mais forte do livro. A chave é que a felicidade deles não se deve a nenhum tipo de correspondência social ou compromisso com religiosos princípio, mas sim à abordagem ponderada que ambos adotam, aprendendo com suas decepções e erros e escolhendo estar um com o outro. Levin é sem dúvida a pessoa mais completa da história, porque ele encontra sua satisfação por conta própria, sem confiar em Kitty.

Status social como prisão

Ao longo do romance, Tolstoi demonstra que as reações das pessoas às crises e mudanças são ditadas não tanto por suas personalidades individuais ou força de vontade, mas por seus antecedentes e status social. Karenin fica inicialmente chocado com a infidelidade de sua esposa e não tem idéia do que fazer, porque o conceito de sua esposa perseguindo suas próprias paixões é estranho a um homem de sua posição. Vronsky não pode conceber uma vida em que ele não se ponha consistentemente em primeiro lugar, nem mesmo a seus desejos, mesmo se ele realmente se importa com alguém, porque é assim que ele foi criado. Kitty deseja ser uma pessoa altruísta que faz pelos outros, mas ela não pode fazer a transformação porque não é quem ela é - porque não é assim que ela foi definida por toda a vida.

Moralidade

Os personagens de Tolstoi lutam com sua moral e espiritualidade. Tolstoi tinha interpretações muito estritas do dever dos cristãos em termos de violência e adultério, e cada um dos personagens luta para chegar a um acordo com seu próprio senso espiritual. Levin é o personagem principal aqui, pois ele é o único que desiste de sua auto-imagem e realmente se envolve em um conversa honesta com seus próprios sentimentos espirituais, a fim de entender quem ele é e qual o seu propósito na vida é. Karenin é um personagem muito moral, mas isso é apresentado como um instinto natural para o marido de Anna - não algo que ele chegou através do pensamento e da contemplação, mas simplesmente como ele é. Como resultado, ele não cresce verdadeiramente durante o curso da história, mas encontra satisfação em ser fiel a si mesmo. Todos os outros personagens principais vivem vidas egoístas e, portanto, são menos felizes e menos realizados do que Levin.

"Anna Karenina" foi escrita em um momento da história da Rússia - e da história do mundo - em que a cultura e a sociedade estavam inquietas e à beira de rápidas mudanças. Dentro de cinquenta anos, o mundo mergulharia em uma guerra mundial que redesenharia mapas e destruiria monarquias antigas, incluindo a família imperial russa. Estruturas sociais antigas estavam sob ataque de forças externas e internas, e as tradições eram constantemente questionadas.

E, no entanto, a sociedade aristocrática russa (e, novamente, a alta sociedade em todo o mundo) estava mais rígida e limitada pela tradição do que nunca. Havia um sentimento real de que a aristocracia estava fora de contato e insular, mais preocupada com sua própria política interna e fofocas do que com os problemas crescentes do país. Havia uma clara divisão entre as visões morais e políticas do campo e das cidades, com as classes altas vistas cada vez mais como imorais e dissolutas.

Além da famosa linha de abertura "Todas as famílias felizes se assemelham, cada família infeliz é infeliz à sua maneira", "Anna Karenina" é recheado de pensamentos fascinantes:

“E a morte, como único meio de reviver o amor a si mesma em seu coração, de puni-lo e de obter a vitória naquele concurso que um espírito maligno em seu coração estava travando contra ele, apresentou-se clara e vividamente a dela."

“A própria vida me deu a resposta, no meu conhecimento do que é bom e ruim. E esse conhecimento que não adquiri de forma alguma; foi dado a mim como a todos, dado porque eu não poderia levá-lo de qualquer lugar. ”

"Eu vejo um pavão, como este pluma, que só está se divertindo."

"A mais alta sociedade de Petersburgo é essencialmente uma: nela todo mundo conhece todo mundo, todo mundo até visita todo mundo."

“Ele não poderia estar enganado. Não havia outros olhos como os do mundo. Havia apenas uma criatura no mundo que poderia se concentrar para ele todo o brilho e significado da vida. Foi ela.

"Os karenins, marido e mulher, continuavam morando na mesma casa, se encontravam todos os dias, mas eram completamente estranhos um ao outro."

"Ame aqueles que te odeiam."

"Toda a variedade, todo o charme, toda a beleza da vida é composta de luz e sombra."

"Seja qual for o nosso destino, podemos ser nós mesmos e não nos queixamos."

"O respeito foi inventado para cobrir o lugar vazio onde o amor deveria estar."