Maia Nikitina é escritora e tradutora de língua russa. Ela possui um Diploma em Tradução (IoLet Nível 7) do Chartered Institute of Linguists.
| Tempo em inglês |
Hora em russo |
Pronúncia |
Tradução |
| 12h / meia-noite |
двенадцать ночи, двенадцать часов ночи, полночь |
dvyNATsat 'NOchi, dvyNATsat chaSOF NOchi, POLnach |
12:00, 12:00, meia-noite |
| 1 sou.
|
час ночи |
chas NOchi |
1 sou.
|
| 2 sou.
|
два ночи, два часа ночи, два утра, два часа утра |
dva NOchi, dva chaSA NOchi, dva ootRA, dva chaSA ootRA |
dois sou., duas horas da noite, duas da manhã, duas da manhã |
| 3 sou.
|
три ночи, три часа ночи, три утра, три часа утра |
tri NOchi, tri chaSA NOchi, tri ootRA, tri chaSA ootRA |
três sou., três horas da noite, três da manhã, três da manhã |
| 4 sou.
|
четыре утра, четыре часа утра |
chyTYre ootRA, chyTYre chaSA ootRA |
quatro da manhã, quatro da manhã |
| 5 sou.
|
пять утра, пять часов утра |
PYAT 'ootRA, PYAT' chaSOF ootRA |
cinco da manhã, cinco da manhã |
| 6 sou.
|
шесть утра, шесть часов утра |
shest 'ootRA, shest' chaSOF ootRA |
seis da manhã, seis da manhã |
| 7 sou.
|
семь утра, семь часов утра |
syem 'ootRA, syem' chaSOF ootRA |
sete da manhã, sete da manhã |
| 8 sou.
|
восемь утра, восемь часов утра |
VOsyem 'ootRA, VOsyem' chaSOF ootRA |
oito da manhã/sou.oito horas da manhã |
| 9 sou.
|
девять утра, девять часов утра |
DYEvat 'ootRA, DYEvat' chaSOF ootRA |
nove da manhã/sou.nove horas da manhã |
| 10 sou.
|
десять утра, десять часов утра |
DYEsyat 'ootRA, DYEsyat' chaSOF ootRA |
dez da manhã/sou.dez horas da manhã |
| 11 sou.
|
одиннадцать утра, одиннадцать часов утра |
aDEEnatsat 'ootRA, aDEEnatsat' chaSOF ootRA |
onze da manhã /sou.onze horas da manhã |
| 12h |
двенадцать дня, двенадцать часов дня, полдень |
dvyNATsat 'DNYA, dvyNATsat' chaSOF dnya, POLden ' |
12:00, 12:00 (dia), meio-dia |
| 1 PM.
|
час, час дня |
chas, chas dnya |
1 PM.
|
| 2 PM.
|
два часа дня |
dva chaSA dnya |
dois PM., duas da tarde |
| 3 PM.
|
три часа дня |
árvore chaSA dnya |
três PM., três da tarde |
| 4 PM.
|
четыре вечера, четыре часа вечера |
chyTYre VYEchera, chyTYre chaSA VYEchera |
quatro PM., quatro da tarde / tarde |
| 5 PM.
|
пять вечера, пять часов вечера |
pyat VYEchera, pyat chaSOF VYEchera |
cinco PM., cinco horas da tarde |
| 6 PM.
|
шесть вечера, шесть часов вечера |
shest 'VYEchera, shest' chaSOF VYEchera |
seis PM.seis horas da noite |
| 7 PM.
|
семь вечера, семь часов вечера |
syem 'VYEchera, syem' chaSOF VYEchera |
Sete PM.sete horas da noite |
| 8 PM.
|
восемь вечера, восемь часов вечера |
VOsyem 'VYEchera, VOsyem' chaSOF VYEchera |
oito PM.oito horas da noite |
| 9 PM.
|
девять вечера, девять часов вечера |
DYEvyt 'VYEchera, DYEvyt' chaSOF VYEchera |
nove PM., nove horas da noite |
| 10 PM.
|
десять вечера, десять часов вечера |
DYEsyt 'VYEchera, DYEsyt' chaSOF VEchera |
dez PM.dez horas da noite |
| 11 PM.
|
одиннадцать вечера, одиннадцать часов вечера, одиннадцать ночи, одиннадцать часов ночи |
aDEEnatsat 'VYEchera, aDEEnatsat' chaSOF VYEchera, aDEEnatsat 'NOchi, aDEEnatsat' chaSOF NOchi |
onze PM.onze horas da noite onze horas da noite onze horas da noite |
Havia um erro. Por favor, tente novamente.