"Dentro gramática", observa Tom McArthur", um substantivo abstrato refere-se a uma ação, conceito, evento, qualidade ou estado (amor conversa), enquanto que substantivo concreto refere-se a uma pessoa ou coisa tocável e observável (criança árvore)" (Companheiro Oxford conciso para o idioma inglês, 2005).
"Fiquei olhando pela janela. As três luzes vermelhas das chaminés da usina que haviam sido construídas a alguns quilômetros de distância, para extrair minério de ferro de baixo teor, pareciam estar avançando sobre o campo ondulado de nosso vizinho em direção a nossa fazenda. Minha mãe me confundiu com um estoico como meu pai e não colocou cobertores suficientes na cama. Encontrei um casaco velho dele e o arrumei sobre mim; o colarinho arranhou meu queixo. Caí no sono e acordei. A manhã estava bruscamente ensolarada; ovelhas apressavam-se, cabeças tombando, através do céu azul nublado. Foi uma primavera autêntica na Pensilvânia. Um pouco da grama no gramado já havia ficado brilhante e esbelta. Um açafrão amarelo apareceu ao lado da placa CUIDADO COM O CÃO que meu pai mandou fazer um estudante de arte na escola para ele. "
(John Updike, "Packed Dirt, Igreja, um gato moribundo, um carro comercializado". Penas de pombo e outras histórias. Alfred A. Knopf, 1962
"Beleza e medo são idéias abstratas; eles existem em sua mente, não na floresta junto com as árvores e as corujas. Palavras concretas referem-se a coisas que podemos tocar, ver, ouvir, cheirar e provar, como lixa, refrigerante, bétulas, poluição atmosférica, vaca, veleiro, cadeira de balanço, e panqueca... .
"A boa escrita equilibra idéias e fatos, e também abstrato e concreto dicção. Se a redação for muito abstrata, com poucos fatos e detalhes concretos, não será convincente e cansativa. Se a escrita é muito concreta, desprovida de idéias e emoções, pode parecer inútil e seca ".
(Alfred Rosa e Paul Eschholz, Modelos para escritores: ensaios curtos para composição. São Martinho, 1982)
"Termos abstratos e gerais representam idéias, explicam atitudes e exploram relacionamentos como contingência (se algo acontecer), causalidade (por que isso ocorre) e prioridade (o que é o primeiro tempo ou importância). Palavras concretas e específicas esclarecem e ilustram entre palavras abstratas e concretas e linguagem geral e específica, misturando-as naturalmente.
"Para alcançar esse mix, use palavras abstratas e gerais para expressar suas idéias. Use palavras específicas e concretas para ilustrá-las e apoiá-las. "
(Robert DiYanni e Pat C. Hoy II, O Manual Scribner para Escritores3ª ed. Allyn e Bacon, 2001)
"A Escada da Abstração é uma maneira de visualizar o alcance da linguagem do abstrato ao concreto - do geral ao específico. No topo da escada estão idéias abstratas como sucesso, educação ou liberdade; à medida que descemos cada degrau da escada, as palavras se tornam mais específicas e concretas. Quando alcançamos o degrau inferior da Escada da Abstração, devemos encontrar algo que possamos ver ou tocar, ouvir, provar ou cheirar. "
(Brian Backman, Pontos de Persuasão: 82 Exercícios Estratégicos para Escrever Ensaios Persuasivos de Alta Pontuação. Maupin House, 2010)